Mirror

Mirror, mirror, where is the beauty in the world?
Mirror, mirror, do I see me or just a shade?
Mirror, mirror, will you please answer me?
Mirror, mirror, where is the beauty in the world?

The birds in the open sky
So free out there
Outside the window

My prince on a black horse, coming to save me
A daydream so real

Mirror, mirror, another painting than yesterday
Mirror, mirror, why did the colours fade away?

The birds in the open sky
So free out there
Outside the window

My prince on a black horse, coming to save me
A daydream so real

I'm scared to look in the mirror
Cause my eyes are dead on a pale face
That can't be me!!
Please don't let that be what have become of me

Mirror, mirror, walls coming close and closer
Mirror, mirror, cannot breathe, cannot see
Mirror, mirror, cannot breathe, cannot see

My prince on a black horse, coming to save me
A daydream so real
In the silence my heart beat fills the room
Makes the sadness speak..!

Mirror, mirror

Espejo

Espejito, espejito, ¿dónde está la belleza en el mundo?
Espejito, espejito, ¿debo verme o simplemente una sombra?
Espejito, espejito, ¿podrías responderme?
Espejito, espejito, ¿dónde está la belleza en el mundo?

Los pájaros en el cielo abierto
Tan libres que hay
Fuera de la ventana

Mi príncipe en un caballo negro, que viene a salvarme
Un sueño tan real

Espejito, espejito, otra pintura de ayer
Espejito, espejito, ¿por qué los colores se desvanecen?

Los pájaros en el cielo abierto
Tan libres que hay
Fuera de la ventana

Mi príncipe en un caballo negro, que viene a salvarme
Un sueño tan real

Tengo miedo de mirarme en el espejo
Porque mi ojos están muertos en un rostro pálido
Que no puedo ser yo!
Por favor, no deje lo que se ha convertido de mí

Espejito, espejito, paredes acercándose más y más
Espejito, espejito, no puedo respirar, no puedo ver
Espejito, espejito, no puedo respirar, no puedo ver

Mi príncipe en un caballo negro, que viene a salvarme
Un sueño tan real
En el silencio los latidos de mi corazón llenan la habitación
Hacen la tristeza hablar..!

Espejito, espejito