Merry PLLIstmas
By PLAVE ยท Writer: PLAVE
Translation by panzas
Original lyrics
Starry night, ์ค๋์ ์ค๋นํ์ด
Starry night, oneureul junbihaesseo
๋ ์ํ ๋
ธ๋์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ ๋ฌผ๋ค์ด
neol wihan noraewa keuriseumaseu seonmuldeuri
๋จ๋ฆฌ๋ ๋ด ์ฌ์ฅ์๋ฆฐ
tteollineun nae simjangsorin
๋ ํฅํ ์ฐ์ฃผ๊ฐ ๋์์ฃ , ooh-woah
neol hyanghan yeonjuga doe-eotjyo, ooh-woah
Mistletoe, ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ๋ฉ๋ก๋
Mistletoe, urideurui mellodi
ํ์ ์ ์์ฌ๊ฐ๋ ์ด์ผ๊ธฐ
hayan som ssayeoganeun iyagi
๋ฐ๋ฏํ ๊ฒจ์ธ๋์ด falling (falling)
ttadeutan gyeoulluni falling (falling)
์ฐํ๋ ์์ฃ
santaneun eopjyo
Say: I love you
Say: I love you
Don't leave me alone
Don't leave me alone
I will tell you one thing, lady
I will tell you one thing, lady
์ฌ๋์ ๋น ์ ธ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์, woah-oh-oh, oh-ooh
sarang-e ppajyeobeorin geot gata, woah-oh-oh, oh-ooh
๊ฟ์ ๊พผ๋ค ํฐ ๋์ด ๋ ๋ฎ์ ์ด ์๊ฐ
kkumeul kkunda huin nuni neol dalmeun i sun-gan
๋ฉ๋ก ์ํ์ฒ๋ผ
mello yeonghwacheoreom
๋ง์นจ๋ด ์ฐ๋ฆฐ ๊ฒฐ๋ง์ด ๋์์ฃ
machimnae urin gyeolmari doe-eotjyo
Christmas for you
Christmas for you
๊ฟ๋ง ๊ฐ์ ์จ ์ธ์์ด ๋ฉ์ถ ์ด ์๊ฐ
kkumman gata on sesang-i meomchun i sun-gan
๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ๋
neoreul barabol ttae
๋์ก์ด๊ฐ ์๋ง์ ๋ณ์ด ๋์ด
nunsong-iga sumaneun byeori doe-eo
๋ฐ์ง์ผ ๊ฑฐ์ผ
banjjagil geoya
์ฌ๋์ผ๊น?
sarang-ilkka?
Yeah, ์ํ์ ๋์ด (ํํ), ๋ด๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ (ํํ)
Yeah, saehayan nuni (peongpeong), naerineun geori (peongpeong)
๋ง๋๋ฌ ๊ฐ์ง ๋จ๋ฆฌ๋ ์์ด Christmas party, yeah
mannareo gaji tteollineun ai Christmas party, yeah
์ด๋์ ์ง๋๋ฉด ์ข
์ด ์ธ๋ฆด ํ
๋ฐ
yeoldusi jinamyeon jong-i ullil tende
I swear to God, I'll love you forever, babe
I swear to God, I'll love you forever, babe
Say: I love you
Say: I love you
Don't leave me alone
Don't leave me alone
I will tell you one thing, lady
I will tell you one thing, lady
์ฌ๋์ ๋น ์ ธ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์, woah-oh-oh, oh-ooh
sarang-e ppajyeobeorin geot gata, woah-oh-oh, oh-ooh
๊ฟ์ ๊พผ๋ค ํฐ ๋์ด ๋ ๋ฎ์ ์ด ์๊ฐ
kkumeul kkunda huin nuni neol dalmeun i sun-gan
๋ฉ๋ก ์ํ์ฒ๋ผ
mello yeonghwacheoreom
๋ง์นจ๋ด ์ฐ๋ฆฐ ๊ฒฐ๋ง์ด ๋์์ฃ
machimnae urin gyeolmari doe-eotjyo
Christmas for you (ooh-ooh)
Christmas for you (ooh-ooh)
๊ฟ๋ง ๊ฐ์ ์จ ์ธ์์ด ๋ฉ์ถ ์ด ์๊ฐ
kkumman gata on sesang-i meomchun i sun-gan
๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ๋
neoreul barabol ttae
๋์ก์ด๊ฐ ์๋ง์ ๋ณ์ด ๋์ด
nunsong-iga sumaneun byeori doe-eo
๋ฐ์ง์ผ ๊ฑฐ์ผ
banjjagil geoya
๋์ด ๋ด๋ฆฌ์ฃ ๊ทธ๋ ์ฌ๊น์
nuni naerijyo geudae olkkayo
ํน์๋ผ๋ ๋ด๊ฐ ๋์น ๊น ๋ด
hoksirado naega nochilkka bwa
๊ทธ๋๊ฐ ๋ณด์ฌ ๋ด๋ฆฌ๋ ๋ ์ฌ์ด๋ก
geudaega boyeo naerineun nun sairo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
๊ฟ์ ๊พผ๋ค ํฐ ๋์ด ๋ ๋ฎ์ ์ด ์๊ฐ
kkumeul kkunda huin nuni neol dalmeun i sun-gan
๋ฉ๋ก ์ํ์ฒ๋ผ
mello yeonghwacheoreom
๋ง์นจ๋ด ์ฐ๋ฆฐ ๊ฒฐ๋ง์ด ๋์์ฃ
machimnae urin gyeolmari doe-eotjyo
Christmas for you
Christmas for you
๊ฟ๋ง ๊ฐ์ ์จ ์ธ์์ด ๋ฉ์ถ ์ด ์๊ฐ (oh, oh, oh, oh)
kkumman gata on sesang-i meomchun i sun-gan (oh, oh, oh, oh)
๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ๋
neoreul barabol ttae
๋์ก์ด๊ฐ ์๋ง์ ๋ณ์ด ๋์ด
nunsong-iga sumaneun byeori doe-eo
๋ฐ์ง์ผ ๊ฑฐ์ผ
banjjagil geoya
Merry Christmas
Merry Christmas
Comments (0)
Sign in to comment.