๐ŸŽตSongsTraducidas

Melody

By cignature ยท Writer: cignature

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Everyday ๋‚œ ์„œํˆฐ ๋…ธ๋ž  ๋ถˆ๋ €์ง€๋งŒEveryday nan seotun norael bulleotjiman
Hard to sing ์„ธ์ƒ์€ ๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ•˜๋‚˜ ๋ดHard to sing sesang-eun deutji motana bwa
ํ˜ผ์ž ๋‚จ๊ฒจ์ง„ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•˜๋˜ nighthonja namgyeojin geonman gatatdeon night
๋„๋Œ์ดํ‘œ ๋˜๋Š” ๊ณ ๋‹จํ•œ ํ•˜๋ฃจdodoripyo doeneun godanhan haru
๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๊ณ  ์ข‹์•„ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•ดmyeot beonigo joa dasi sijakae

์˜ค๋ž˜๋œ ํ”ผ์•„๋…ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€๋” ์‚๊ฑฑ์ด์ง€๋งŒoraedoen pianocheoreom gakkeum ppigeogijiman
I believe in me Sing it nowI believe in me Sing it now

๋ถˆ๋Ÿฌ ๋‚˜์˜ melody ์ž‘๊ณ ๋„ ์ž‘์€ ๋‚˜์ง€๋งŒbulleo naui melody jakgodo jageun najiman
์‚ถ์ด๋ผ๋Š” ๋ฌด๋Œ€ ์œ„ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋…ธ๋ž  ํ•  ๊ฑฐ์•ผsalmiraneun mudae wi namanui norael hal geoya
์กฐ๊ธˆ์€ ์–ด์„คํ”„๊ณ  (make it louder)jogeumeun eoseolpeugo (make it louder)
ํ™”๋ คํ•˜์ง„ ๋ชปํ•ด๋„ ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆด ํ‚ค์›Œ๊ฐ€hwaryeohajin motaedo nae moksoril kiwoga
I'll sing it all for meI'll sing it all for me

๋‚ด ์•ˆ์˜ melody melodynae anui melody melody
์šฉ๊ธฐ์™€ ๋ถˆ์•ˆ์ด ๋นš์–ด๋‚ธ harmonyyonggiwa burani bijeonaen harmony
์•„๋ฆ„๋‹ต์ž–๋‹ˆareumdapjanni

ํ•œ ๋ฐ•์ž ๋‘ ๋ฐ•์ž ์Œ“์ธ memorieshan bakja du bakja ssain memories
์ด์–ด๊ฐ€ ์…‹์ž‡๋‹จ์Œํ‘œ ๊ฐ™์€ storyieoga sesitdaneumpyo gateun story
High key low key ํ—ค๋งจ ๊ทธ ๋’คHigh key low key hemaen geu dwi
ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์กฐ์œจํ•ด like a symphonyhanassik joyulhae like a symphony
์–ด์ œ์™€ ์˜ค๋Š˜๊ณผ ๋‚ด์ผ์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์ƒ๊ธด ํ™”์Œeojewa oneulgwa naeiri moyeoseo saenggin hwa-eum
๋‚˜์˜ ํฐ ์˜ค์„ ์ง€ ์œ„๋กœ ๊ฐ€๋“ ๋ฉ”์›Œnaui huin oseonji wiro gadeuk mewo
๋А๋ ค๋„ ์™„์„ฑ๋˜๊ฒ ์ง€ ๋‚ด ์‚ถ์€neuryeodo wanseongdoegetji nae salmeun

๋Š์–ด์ง„ ๊ธฐํƒ€ ์ค„์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€๋” ๋ฉˆ์ถฐ ์„œ์ง€๋งŒkkeuneojin gita julcheoreom gakkeum meomchwo seojiman
I just trust in me sing it nowI just trust in me sing it now

๋ถˆ๋Ÿฌ ๋‚˜์˜ melody ์ž‘๊ณ ๋„ ์ž‘์€ ๋‚˜์ง€๋งŒbulleo naui melody jakgodo jageun najiman
์‚ถ์ด๋ผ๋Š” ๋ฌด๋Œ€ ์œ„ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋…ธ๋ž  ํ•  ๊ฑฐ์•ผsalmiraneun mudae wi namanui norael hal geoya
์กฐ๊ธˆ์€ ์–ด์„คํ”„๊ณ  (make it louder)jogeumeun eoseolpeugo (make it louder)
ํ™”๋ คํ•˜์ง„ ๋ชปํ•ด๋„ ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆด ํ‚ค์›Œ๊ฐ€hwaryeohajin motaedo nae moksoril kiwoga
I'll sing it all for meI'll sing it all for me

๋‚ด ์•ˆ์˜ melody melodynae anui melody melody
์šฉ๊ธฐ์™€ ๋ถˆ์•ˆ์ด ๋นš์–ด๋‚ธ harmonyyonggiwa burani bijeonaen harmony
์•„๋ฆ„๋‹ต์ž–๋‹ˆareumdapjanni

๋ฏธ์™„์ด๋˜ life ์ฑ„์›Œ๋‚˜๊ฐ€miwanideon life chaewonaga
No, I won't never stop it nahNo, I won't never stop it nah

๋ถˆ๋Ÿฌ ๋‚˜์˜ melody ๊ทธ๋ž˜ ๋ณด์ž˜๊ฒƒ์—†์ง€๋งŒbulleo naui melody geurae bojalgeoseopjiman
๋ญ๋ผ๋“  ๋‚œ ๋๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋…ธ๋ž  ํ•  ๊ฑฐ์•ผmworadeun nan kkeutkkaji namanui norael hal geoya
์–ด๋”˜๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ  (make it louder)eodin-ga bujokago (make it louder)
์™„๋ฒฝํ•˜์ง„ ๋ชปํ•ด๋„ ๋ถ€๋”” ๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ดwanbyeokajin motaedo budi nareul jikyeobwa
I'll sing it all for youI'll sing it all for you

๋‚ด ์˜จ ํž˜์„ ๋‹คํ•ด์„œ ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์™ธ์ณ ๋‚œnae on himeul dahaeseo i noraereul oechyeo nan
์„ธ์ƒ์ด ์•Œ์•„๋ณผ ๋•Œ๊นŒ์ง€ uh huhsesang-i arabol ttaekkaji uh huh
I'll sing it all for meI'll sing it all for me
์ปค์ ธ๊ฐ€๋Š” ์Œ์„ฑ์ด ๊ฟˆ์— ๋‹ฟ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€keojyeoganeun eumseong-i kkume daeul ttaekkaji
๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ ๊ฐ„์ ˆํ•œ ๋ฉœ๋กœ๋”œbureulge ganjeolhan mellodil
I'll sing it all for youI'll sing it all for you

Comments (0)

Sign in to comment.