Love Makes Me Jealous
By Colde ยท Writer: Colde
Translation by panzas
Original lyrics
๋์ ์ฌํ์ ๋ด๊ฒ ์คneoui seulpeumeul naege jwo
์ํ ์์ฒ๋ ๋ด๊ฒ ์คapeun sangcheodo naege jwo
๋ด๊ฐ ์์๋ ์ถ์ต๊น์ง ๋คnaega eopseotdeon chueokkkaji da
(๋ด ์ถ์ต๊น์ง ์ ๋ถ ๋ค oh-oh, yeah)(nae chueokkkaji jeonbu da oh-oh, yeah)
๋๋ ์ ๋ถ ์ฑ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ดnaneun jeonbu chaewo beorigo sipeo
(๋ค-๋ผ-๋ค-๋ค, yeah)(da-la-da-da, yeah)
๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์ ๋ถ ๋น์ฐ๊ณ ์ถ์ดgeureon daeum jeonbu biugo sipeo
(๋-๋ผ-๋ค-๋ค-๋ผ-๋ผ, uh)(du-la-da-da-la-la, uh)
๋์ ์ฐ์ธ์ ๋ด๊ฒ ์คneoui uureul naege jwo
ํ๋ ํ๋ฃจ๋ ๋ด๊ฒ ์คhimdeun harudo naege jwo
๋ด๊ฐ ์์๋ ์๊ฐ๊น์ง ๋คnaega eopseotdeon sigankkaji da
๋๋ ์ ๋ถ ์ฑ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ดnaneun jeonbu chaewo beorigo sipeo
(๋ค-๋ผ-๋ค-๋ค, yeah)(da-la-da-da, yeah)
๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์ ๋ถ ๋น์ฐ๊ณ ์ถ์ดgeureon daeum jeonbu biugo sipeo
(๋ค-๋ผ-๋ค-๋ค)(da-la-da-da)
๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋จ์๋ค์ ๋๋นneoreul baraboneun namjadeurui nunbit
์ฐจ๋จํ๊ณ ์ถ์ด ๋ชจ๋ ๊ด์ฌ (์ด๋ ๊ฒ)chadanhagosipeo modeun gwansim (ireoke)
์ ๋ถ ๋ด๊ฒ ์๋ ค์คjeonbu naege allyeojwo
๋ค ๋ฐ์์ค๊ฒda badajulge
๊ทธ ๋ค์ ๋น์๋ฒ๋ฆฌ๊ฒgeu daeum biwobeorige
์ํ ๋์ ์ด๋ณ๋ค์ ์ญ์ apeun neoui ibyeoldeureul sakje
์ง๋ ์ฌ๋์ ์ถ์ต๋ค๋ ์ญ์ ํ ๋ค์jinan sarangui chueokdeuldo sakjehan dwie
๋กค๋ฌ ์ฝ์คํฐ๋ฅผ ํ๊ณ ๋ค์ ๋จ๊ณ๋กrolleo koseuteoreul tago daeum dangyero
๋์ด๊ฐ๊ณ ์ถ์ด ๋์ ๋ง์์neomeogago sipeo neoui maeume
์๋ก๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ดwiroga doego sipeo
๋ฏธ๋ก๊ฐ์ ๋๋ผ๋mirogateun neorado
๋ฌผ๋ฌ ์ค ์ ์๋ค๊ณ mulleo seol su eopdago
๊ทธ๋ฐ ๋๊ฐ ์ข์๋ฐ ๋์ฒด ๋๋ณด๊ณ geureon neoga joeunde daeche nabogo
๋ ๋ฌด์จ ๋ง์ ํ๋ผ๊ณ deo museun mareul harago
๋ ๋ ๊ฐ์ ธ๊ณ ์ถ์ ๋ด ์์ฌ๋น ๊ณ neol deo gajigo sipeun nae yoksimppaego
์ ๋ถ ์ฑ์ด ๋ค์ ๋น์ ๋ด์งjeonbu chaeun dwie biwo naetji
์ด์ ๋์ ๋ง์ ์์ije neoui maeum ane
๋ด ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์ฑ์ธ๋ aynae modeun geol chaeullae ay
Comments (0)
Sign in to comment.