๐ŸŽตSongsTraducidas

Love Again

By Baekhyun ยท Writer: Baekhyun

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋งํ•ด์ค˜
dasi hanbeon naege malhaejwo

๋‹ค์‹œ ๊ทธ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์ค˜
dasi geunalcheoreom saranghandago haejwo

๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์ง€ ๋„ˆ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ
mideul su eopseotji neoui modeun geot

Like looking in the mirror
Like looking in the mirror

๋‹ฌ์•„ ์žˆ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ
dara itdeon uri

์‚ฌ๋ž‘์„ ๋งํ•ด์ฃผ๋˜ ๊ทธ ์˜ˆ์œ ์ž…์ˆ ์ด
sarang-eul malhaejudeon geu yeppeun ipsuri

๊พน ์ž ๊ถˆ์ง„ ๋“ฏ ์•„๋ฌด ๋ง ์—†๋„ค
kkuk jamgwojin deut amu mal eomne

๋‚œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ๋ผ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ๋Š” ์™œ
nan ihaega andwae ma-eumeuroneun wae

๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค ํ•ด๋†“๊ณ  ๋” ๋„๋ง์น˜๋ ค ํ•ด
nal saranghanda haenoko deo domangchiryeo hae

์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์˜ race ๋๋‚  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ babe
uri sarang-ui race kkeunnal su eopge babe

์ง€๊ธˆ ๋Œ์•„์„œ๋ฉด ๋‹ค์‹  ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ 
jigeum doraseomyeon dasin doragal su eopdago

๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋งํ•ด์ค˜
dasi hanbeon naege malhaejwo

๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์ค˜
nareul saranghandago haejwo

Donโ€™t leave me alone baby
Donโ€™t leave me alone baby

Just stay for the night baby, yeah
Just stay for the night baby, yeah

๋‚  ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด์ค˜
nal tteonaji an-getdago malhaejwo

Tell me your love again
Tell me your love again

Come back to me again
Come back to me again

Tell me your love again
Tell me your love again

Come back to me again
Come back to me again

๋Œ๋ ค๋†€๋ž˜ ์ „๋ถ€
dollyeonollae jeonbu

๋‚œ ์ œ์ž๋ฆฌ๊ณ  I still love you
nan jejarigo I still love you

๋„ˆ๊ฐ€ ์ฑ„์›Œ์ฃผ๋˜ ๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด
neoga chaewojudeon nae modeun geotdeuri

๋–  ์žˆ์–ด ๋งˆ์น˜ balloon
tteo isseo machi balloon

๊ทธ ๊ธฐ์–ต๋“ค๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ด ์ „๋ถ€
geu gieokdeullo gadeukae jeonbu

์—ฌ์ „ํžˆ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ธ๋ฐ
yeojeonhi naneun geudaeroinde

๋‚œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ๋ผ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ๋Š” ์™œ
nan ihaega andwae ma-eumeuroneun wae

๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค ํ•ด๋†“๊ณ  ๋” ๋„๋ง์น˜๋ ค ํ•ด
nal saranghanda haenoko deo domangchiryeo hae

์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์˜ race ๋๋‚  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ babe
uri sarang-ui race kkeunnal su eopge babe

์ง€๊ธˆ ๋Œ์•„์„œ๋ฉด ๋‹ค์‹  ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ 
jigeum doraseomyeon dasin doragal su eopdago

๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋งํ•ด์ค˜
dasi hanbeon naege malhaejwo

๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์ค˜
nareul saranghandago haejwo

Donโ€™t leave me alone baby
Donโ€™t leave me alone baby

Just stay for the night baby
Just stay for the night baby

๋‚  ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด์ค˜
nal tteonaji an-getdago malhaejwo

Tell me your love again
Tell me your love again

Come back to me again
Come back to me again

Tell me your love again
Tell me your love again

Come back to me again
Come back to me again

Comments (0)

Sign in to comment.