Living Without You
Viviendo Sin Ti
By shotgun messiah · Writer: Shotgun Messiah
Original: →Translation:
Translation by Ximena
Original lyrics
I walk the streets alone at night
A shadow in the city light
I didn't know that love could hurt
How little broken hearts are worth
All that we had gone forever
Things that we said it will never be
Livin' without you don't bother me
If there's a tear in my eye
It's not for you
Don't flatter yourself
If there's a tear in my eye
It's not for you
We crossed our hearts and hoped to die
We swore that we would never lie
But love just slipped away somehow
Baby, it's all over now
All that we had gone forever
Things that we said it will never be
Livin' without you don't bother me
If there's a tear in my eye
It's not for you
Don't flatter yourself
If there's a tear in my eye
It's not for you
You seemed so innocent, you had me blinded
What good is all your beauty, there's nothing behind it
(solo)
If there's a tear in my eye
It's not for you
Don't flatter yourself
If there's a tear in my eye
It's not for you
Lock the door and cut the lights
I won't be coming home tonight
A shadow in the city light
I didn't know that love could hurt
How little broken hearts are worth
All that we had gone forever
Things that we said it will never be
Livin' without you don't bother me
If there's a tear in my eye
It's not for you
Don't flatter yourself
If there's a tear in my eye
It's not for you
We crossed our hearts and hoped to die
We swore that we would never lie
But love just slipped away somehow
Baby, it's all over now
All that we had gone forever
Things that we said it will never be
Livin' without you don't bother me
If there's a tear in my eye
It's not for you
Don't flatter yourself
If there's a tear in my eye
It's not for you
You seemed so innocent, you had me blinded
What good is all your beauty, there's nothing behind it
(solo)
If there's a tear in my eye
It's not for you
Don't flatter yourself
If there's a tear in my eye
It's not for you
Lock the door and cut the lights
I won't be coming home tonight
Translation
Camino solo en las calles de noche
Una sombra en la luz de la ciudad
No sabía que el amor podía dañar
Que poco valen los corazones rotos
Todo lo que teniamos se fue para siempre
Las cosas que dijimos nunca serán
Viviendo sin ti no me molesta
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
No te halages
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
Cruzamos nuestros corazones y creímos a morir
Juramos que nunca mentiriamos
Pero el amor simplemente se escapó de alguna manera
Bebe, todo está acabado ahora
Todo lo que teniamos se fue para siempre
Las cosas que dijimos nunca serán
Viviendo sin ti no me molesta
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
No te halages
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
Tú parecías tan inocente, me tenías cegado
De que sirve toda tu belleza, si no hay nada detrás de ella
(solo)
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
No te halages
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
Cierra la puerta y apaga las luces
No voy a volver a casa esta noche
Una sombra en la luz de la ciudad
No sabía que el amor podía dañar
Que poco valen los corazones rotos
Todo lo que teniamos se fue para siempre
Las cosas que dijimos nunca serán
Viviendo sin ti no me molesta
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
No te halages
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
Cruzamos nuestros corazones y creímos a morir
Juramos que nunca mentiriamos
Pero el amor simplemente se escapó de alguna manera
Bebe, todo está acabado ahora
Todo lo que teniamos se fue para siempre
Las cosas que dijimos nunca serán
Viviendo sin ti no me molesta
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
No te halages
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
Tú parecías tan inocente, me tenías cegado
De que sirve toda tu belleza, si no hay nada detrás de ella
(solo)
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
No te halages
Si hay una lagrima en mi ojo
No es por ti
Cierra la puerta y apaga las luces
No voy a volver a casa esta noche
Comments (0)
Sign in to comment.