๐ŸŽตSongsTraducidas

Little By Little

By Cheeze ยท Writer: Cheeze

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Little by littleLittle by little
ํ•œ ๊ฑธ์Œ์”ฉ ๋„ค๊ฐ€ ๋ณด์—ฌhan georeumssik nega boyeo
๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„malhaji anado
๋„ค๊ฐ€ ๋“ค๋ฆด ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•„nega deullil geonman gata

์‰ด ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„ ์ด๋ ‡๊ฒŒswil goseul chaja ireoke
ํ•œ์ฐธ์„ ๋Œ์•„์™”๋Š”๋ฐhanchameul dorawanneunde
๋„ˆ๋ผ์„œ ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œneoraseo jeongmal gomawo

Oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ด๋“  ์ด๋ ‡๊ฒŒeotteon moseubideun ireoke
๋„Œ ๋‚˜๋ฅผ ๋“ค๋œจ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ neon nareul deultteuge hago
๋„ˆ์˜ ์ž‘์€ ํ‘œ์ • ํ•˜๋‚˜๊นŒ์ง€neoui jageun pyojeong hanakkaji
๋‚  ์„ค๋ ˆ๊ฒŒ ํ•ดnal seollege hae

Every day, every nightEvery day, every night
๊ธฐ๋„ํ•˜๋Š” ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ์ „ํ•ด์งˆ๊นŒgidohaneun nae ma-eumi jeonhaejilkka
์šฐ๋ฆฌ ์ด๋Œ€๋กœ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ธธuri idaero hamkkehagil

๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ ์ด ์†Œ๋ฆฌdeullini i sori
๋ˆˆ ๊ฐ์œผ๋ฉด ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š”nun gameumyeon tteooreuneun
๊ทธ๋‚ ์˜ ์†์‚ญ์ž„geunarui soksagim
๋งํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์–˜๊ธฐ๋“คmalhaji motan yaegideul

์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์™”๋Š”์ง€eodiseobuteo wanneunji
์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅผeodiro galjido moreul
๋‚ด ๋ง˜์ด ๋„ ์ฐพ์€ ๊ฑฐ์•ผnae mami neol chajeun geoya

Oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ด๋“  ์ด๋ ‡๊ฒŒeotteon moseubideun ireoke
๋„Œ ๋‚˜๋ฅผ ๋“ค๋œจ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ neon nareul deultteuge hago
๋„ˆ์˜ ์ˆจ์€ ํ‘œ์ • ํ•˜๋‚˜๊นŒ์ง€neoui sumeun pyojeong hanakkaji
๋‚  ์„ค๋ ˆ๊ฒŒ ํ•ดnal seollege hae

Every day, every nightEvery day, every night
๊ธฐ๋„ํ•˜๋Š” ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ์ „ํ•ด์งˆ๊นŒgidohaneun nae ma-eumi jeonhaejilkka
์šฐ๋ฆฌ ์ด๋Œ€๋กœ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ธธuri idaero hamkkehagil

์ € ๋ฌธ๋ฐ–์˜ ์„ธ์ƒ์—”jeo munbakkui sesang-en
๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒmwoga isseulkka
ํ™€๋กœ ์šธ๋˜ ๋ฐค๋“ค๋„hollo uldeon bamdeuldo
๋ชจ๋‘ ์žŠํ˜€์งˆ๊นŒmodu ichyeojilkka

๊ฟˆ์ด๋ผ๋„ ์ข‹์„kkumirado joeul
์ฐฐ๋‚˜์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ ํ•ด๋„challaui siganira haedo
๋„ˆ์™€ ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉดneowa neowa hamkkeramyeon

์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ด๋“  ์ด๋ ‡๊ฒŒeotteon moseubideun ireoke
๋„Œ ๋‚˜๋ฅผ ์›ƒ์Œ ์ง“๊ฒŒ ํ•ดneon nareul useum jitge hae

ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์–ธ์  ๊ฐ€hoksirado uri eonjen-ga
์ž ์‹œ ๋ฉ€์–ด์ง„๋‹ค ํ•ด๋„jamsi meoreojinda haedo
๋„ˆ์˜ ์›ƒ์Œ ๋„ˆ์˜ ์•„ํ”” ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹คneoui useum neoui apeum naega da
๊ธฐ์–ตํ• ๊ฒŒgieokalge

๊ณ ๋งˆ์›Œ ๋„ˆ๋ผ์„œgomawo neoraseo
์–ด๋‘์šด ๋‚ด ์‹œ๊ฐ„ ๋์— ๋„ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์„œeoduun nae sigan kkeute neoreul mannaseo
๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ผ์„œ ์ฐธ ๊ณ ๋งˆ์›Œgeuge neoraseo cham gomawo

Comments (0)

Sign in to comment.