Lie
By bts ยท Writer: BTS
Translation by panzas
Original lyrics
๋ด๊ฒ ๋งํดnaege malhae
๋์ ๋ฌ์ฝคํ ๋ฏธ์๋ก ๋ด๊ฒneoui dalkomhan misoro naege
๋ด๊ฒ ๋งํดnaege malhae
์์ญ์ด๋ฏ ๋ด ๊ท๊ฐ์ ๋งํดsoksagideut nae gwitga-e malhae
Donโt be like a preyDonโt be like a prey
(Be) smooth like a, like a snake(Be) smooth like a, like a snake
๋ฒ์ด๋๊ณ ์ถ์๋ฐbeoseonago sipeunde
(Ah woo, woo)(Ah woo, woo)
๋ด๊ฒ์ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋์คnaegeseo tteona tteona tteonajwo
๋ด๊ฒ์ ๋ ๋ ๋ ๋์คnaegeseo tteona tteonajwo
(Ah woo, woo)(Ah woo, woo)
๋ญ๋ผ๋ ๋๋ฅผ ๋๋ฅผ ๊ตฌํด์คmworado nareul nareul guhaejwo
๋๋ฅผ ๊ตฌํด์คnareul guhaejwo
๊ณ์๋ผ ๋๋ง์ณ๋ด๋gyesokdwae domangchyeobwado
๊ฑฐ์ง ์์ ๋น ์ ธ ์์ดgeojit soge ppajyeo isseo
Caught in a lieCaught in a lie
์๊ฒฐํ๋ ๋ ์ฐพ์์คsun-gyeolhaetdeon nal chajajwo
์ด ๊ฑฐ์ง ์์ ํค์ด๋ ์ ์์ดi geojit soge he-eonal su eopseo
๋ด ์์์ ๋๋ ค๋์คnae useumeul dollyeonwajwo
Caught in a lieCaught in a lie
์ด ์ง์ฅ์์ ๋ ๊บผ๋ด์คi jiogeseo nal kkeonaejwo
์ด ๊ณ ํต์์ ํค์ด๋ ์ ์์ดi gotong-eseo he-eonal su eopseo
๋ฒ๋ฐ๋ ๋๋ฅผ ๊ตฌํด์คbeolbanneun nareul guhaejwo
๋๋ฅผ ์ํดnareul wonhae
๊ธธ์ ์๊ณ ํค๋งค์ด๋ ๋๋ฅผgireul ilkko hemaeineun nareul
๋๋ฅผ ์ํดnareul wonhae
๋งค์ผ ๊ทธ๋ฌ๋ฏ ๋maeil geuraetdeut na
I feel so far awayI feel so far away
You always come my wayYou always come my way
๋ ๋ค์ ๋ฐ๋ณต๋ผ ๋tto dasi banbokdwae nan
(Ah woo, woo)(Ah woo, woo)
๋ด๊ฒ์ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋์คnaegeseo tteona tteona tteonajwo
๋ด๊ฒ์ ๋ ๋ ๋ ๋์คnaegeseo tteona tteonajwo
(Ah woo, woo)(Ah woo, woo)
๋ญ๋ผ๋ ๋๋ฅผ ๋๋ฅผ ๊ตฌํด์คmworado nareul nareul guhaejwo
๋๋ฅผ ๊ตฌํด์คnareul guhaejwo
๊ณ์๋ผ ๋๋ง์ณ๋ด๋gyesokdwae domangchyeobwado
๊ฑฐ์ง ์์ ๋น ์ ธ์์ดgeojit soge ppajyeoisseo
Caught in a lieCaught in a lie
์๊ฒฐํ๋ ๋ ์ฐพ์์คsun-gyeolhaetdeon nal chajajwo
์ด ๊ฑฐ์ง ์์ ํค์ด๋ ์ ์์ดi geojit soge he-eonal su eopseo
๋ด ์์์ ๋๋ ค๋์คnae useumeul dollyeonwajwo
Caught in a lieCaught in a lie
์ด ์ง์ฅ์์ ๋ ๊บผ๋ด์คi jiogeseo nal kkeonaejwo
์ด ๊ณ ํต์์ ํค์ด๋ ์ ์์ดi gotong-eseo he-eonal su eopseo
๋ฒ๋ฐ๋ ๋๋ฅผ ๊ตฌํด์คbeolbanneun nareul guhaejwo
์์ง ๋๋ ์ฌ์ ํ ๋๊ฐ์ ๋์ธ๋ฐajik naneun yeojeonhi ttokgateun nainde
์์ ๊ณผ ๋๊ฐ์ ๋๋yejeon-gwa ttokgateun naneun
์ฌ๊ธฐ ์๋๋ฐyeogi inneunde
๋๋ฌด๋ ์ปค์ ธ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ง์ดneomuna keojyeobeorin geojisi
๋ ์ผํค๋ ค ํดnal samkiryeo hae
Caught in a lieCaught in a lie
์๊ฒฐํ๋ ๋ ์ฐพ์์คsun-gyeolhaetdeon nal chajajwo
์ด ๊ฑฐ์ง ์์ ํค์ด๋ ์ ์์ดi geojit soge he-eonal su eopseo
๋ด ์์์ ๋๋ ค๋์คnae useumeul dollyeonwajwo
Caught in a lieCaught in a lie
์ด ์ง์ฅ์์ ๋ ๊บผ๋ด์คi jiogeseo nal kkeonaejwo
์ด ๊ณ ํต์์ ํค์ด๋ ์ ์์ดi gotong-eseo he-eonal su eopseo
๋ฒ๋ฐ๋ ๋๋ฅผ ๊ตฌํด์คbeolbanneun nareul guhaejwo
Comments (0)
Sign in to comment.