๐ŸŽตSongsTraducidas

Koi suru omisse

By Maekawa Kiyoshi ยท Writer: Maekawa Kiyoshi

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

ใ•ใ‹ใ‚Šใฐใกใšใงใƒใ‚นใธใฎใฏใšใ‚Œ
Sakariba tizu de basu e no hazure

่ฆ‹ใŠใจใ—ใใ†ใชใกใ„ใ•ใชใƒŸใƒƒใ‚ปใ‚ˆ
Mi otoshi souna tiisana misse yo

ใฟใชใจใงใใ‚‰ใ™ใ‚ใ‚‰ใใ‚ŒใŸใกใ‚’
Minato de kurasu arakure tati o

ใชใฅใฟใฎใใ‚ƒใใซใ‹ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚ˆใญใ‚€
Nadimi no kyaku ni karekore yonem

ใถใ—ใคใ‘ใงใ™ใŒใ‚ใ‚“ใชใ„ใฉใ†ใ‚’
Bushitsuke desu ga annai dyรด o

ใใ‚‡ใ†ใ ใ—ใพใ—ใŸใพใ‚ˆใŠใŸใ‚ใใˆใ
Kyo dashimashita mayoota agueku

ใ‚ใ‹ใ‚ŒใฆใŠใ„ใฆใ‚ใ„ใŸใ„ใชใ‚“ใฆ
Wakarete oite aitai nante

ใ„ใพใฃใ•ใ‚‰ใ„ใˆใŸใใ„ใ‚Šใงใฏใชใ„ใงใ™ใŒ
Imassara ieta guiri dewa nai desu ga

ใ‚ใŸใ—ใฎใ„ใใ–ใพใ‚’ใŠใ‚“ใชใฎใ„ใใ–ใพใ‚’
Watashi no iki zama o onna no iki zama o

ใ‚ใชใŸใซใฒใจใ‚ใฟใฆใปใ—ใใฆ
Anata ni hitome mite hoshikute

ใ—ใ‹ใจใ‚‚ใชใ‚Œใฐใฒใ‚‹ใฒใชใ‹ใ‹ใ‚‰
Shike tomo nareba hiru hinaka kara

ใ‚ˆใ„ใฉใ‚ŒใŸใกใงใซใใˆใ‚ใ†ใƒŸใƒƒใ‚ปใ‚ˆ
Yoidore tati de niguewau misse yo

ใ ใ‚Œใซใ‚‚ใคใใˆใšใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‹ใ‚Šใš
Darenimo tsuguezu tikara mo karizu

ใ„ใ‚ใ‘ใ‚‚ใ†ใ‚‰ใšใฉใŠใซใ‹ใ‚ˆใญใ‚“
Iroke mo urazu doonika yonen

ใ„ใใชใ‚Šใงใ™ใŒใ‚ใ‚“ใชใ„ใฉใ†ใ‚’
Ikinari desu ga annai dyรด o

ใใ‚‡ใ†ใ ใ—ใพใ—ใŸใปใ‚“ใฟใ‚‡ใ†ใ‹ใ„ใฆ
Kyรด dashimashita honmyรด kaite

ใฒใจใ‚Šใงใ„ใ‚‹ใจใŠใ‚“ใชใฎใฟใซใฏ
Hitori de iru to onna no mi ni wa

ใชใฟใ ใฎใŸใญใŒใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒ
Namida no tane ga iro iro arimasu ga

ใ‚ใŸใ—ใฎใ„ใใ–ใพใ‚’ใŠใ‚“ใชใฎใ„ใใ–ใพใ‚’
Watashi no ikizama o onna no ikizama o

ใ‚ใชใŸใซใฒใจใ‚ใฟใฆใปใ—ใใฆ
Anata ni hitome mite hoshikute

ใซใŒใฆใงใ™ใŒใ‚ใ‚“ใชใ„ใฉใ†ใ‚’
Nigate desu ga annai dyรด o

ใใ‚‡ใ†ใ ใ—ใพใ—ใŸใŠใ‚‚ใ„ใ‚’ใ“ใ‚ใฆ
Kyรด dashimashita omoi o komete

ใ‚€ใ‹ใ—ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚‚ใฉใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ
Mukashi no yรดoni modoreru nante

ใ„ใ„ใใชใ“ใจใฏใ‹ใ‚“ใŒใˆใฆใพใ›ใ‚“ใŒ
Iiki na koto wa kangaetemasen ga

ใ‚ใŸใ—ใฎใ„ใใ–ใพใ‚’ใŠใ‚“ใชใฎใ„ใใ–ใพใ‚’
Watashi no ikizama o onna no ikizama o

ใ‚ใชใŸใซใฒใจใ‚ใฟใฆใปใ—ใใฆ
Anata ni hitome mite hoshikute

Comments (0)

Sign in to comment.