JAWS
By BAE173 ยท Writer: BAE173
Translation by panzas
Original lyrics
A-la-la, a-la-la, a-la
A-la-la, a-la-la, a-la
A-la-la, a-la-la, a-la
A-la-la, a-la-la, a-la
A-la-la, a-la-la, a-la-la
A-la-la, a-la-la, a-la-la
Okay, God
Okay, God
A-la-la, a-la-la, a-la
A-la-la, a-la-la, a-la
A-la-la, a-la-la, a-la
A-la-la, a-la-la, a-la
A-la-la, a-la-la, a-la-la
A-la-la, a-la-la, a-la-la
Okay, God
Okay, God
Good
Good
Runnin' like I'm gon' drown
Runnin' like I'm gon' drown
์์ง ์ ์ ์๋ ์์น๋ blacked out
ajik al su eomneun wichineun blacked out
๊นจ์ธ ํ
๋ฉด ๊นจ์๋ด
kkae-ul temyeon kkaewobwa
ํ๋ ๋ชป ์ง์ผ if I'm wild nah
heona mot jikyeo if I'm wild nah
Splash (splash, splash)
Splash (splash, splash)
๋ฒ์ด๋ ๋ค๋ชจ๋ aqua (yeah)
beoseona nemonan aqua (yeah)
Hit you like that (that, that)
Hit you like that (that, that)
์๋ฉด ์ ์์ด์ง ์๋ฐ
sumyeon wi eopseojin apbak
Take a bite
Take a bite
ํ์ด๊ฐ ๋ค๋ฅธ DNA ์ฐ๋ฆฐ ์ ์
taechoga dareun DNA urin jeomjeom
๋ฏ์ฆ์กฐ์ฐจ ์ต์ํ ๋ด stage๋ก ๋ฒ์ ธ
natseomjocha iksukan nae stagero beonjyeo
Even in water ํ์ค๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ all day (all day, all die)
Even in water taoreul geoya all day (all day, all die)
๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์์ด ๋๋ ค์ค๋ hurricane
georikkim eopsi kkeullyeooneun hurricane
์จ๊ธธ ํ์๋ ์์ด, I'm on my way
sumgil piryoneun eopseo, I'm on my way
๋์ ๋ชจ๋ฅด๋ ์๊ฐ์ slowly falling
kkeuteul moreudeon siganeun slowly falling
๊น์ ์ ์ฃผ์ ํ๋ ํ์ ์ ๋๋ฌ๋ด
gipeum sok jujeohaetdeon heunjeogeul deureonae
Are you ready for it?
Are you ready for it?
(Drivin', scratch yah, brace)
(Drivin', scratch yah, brace)
Yah, we came here to ball
Yah, we came here to ball
(Got it)
(Got it)
Turnin' up the party
Turnin' up the party
(Ayy, veni, vici, huh)
(Ayy, veni, vici, huh)
ํ ๋๋ฌ๋ด my Jaws (๋๋ฌ๋ด, yah, yah)
hwak deureonae my Jaws (deureonae, yah, yah)
So you're ready for it?
So you're ready for it?
ํ ํ๋ฉด snap
hwik hamyeon snap
I'll bite back Jaws, ๋ค ๋ฐ ๋นผ
I'll bite back Jaws, da bal ppae
Yah, we gon' ํ ํ๋ฉด snap
Yah, we gon' hwik hamyeon snap
I'll bite back Jaws, ๋ค ๋ฐ ๋นผ
I'll bite back Jaws, da bal ppae
๋ง์ฃผํด body to body
majuhae body to body
๋ฒ์ฌ, ๋ค ๋์ฌ ์ party
beoryeo, ne dosim sok party
Twenty-four ์ฌ๋์ฌ ์ผ๊ณฑ
Twenty-four seullaeswi ilgop
Make sure ์น์ ๋์ ๋ชซ
Make sure seung-eun naui mok
ํ๋๋ฟ์ธ activator
hanappunin activator
์ฌ์ ๋์ ์ค๋ฃจ์ฃ์ ๊นจ์ yeah
jaewo noeun sillueseul kkaewo yeah
๋ด๋ ค๋ค๋ณด๋ ๊ธฐ๋ถ
naeryeodaboneun gibun
Feel like a jet in a ๊ตฌ๋ฆ, hop out
Feel like a jet in a gureum, hop out
ํ ํต ๋ค ๋ถ์์ง ๊ธฐ๋ฆ
han tong da bueotji gireum
๋ฐ์ฌ๋๊ธฐ ์ ์ don't ๋ ๋ด
balsadoegi jeone don't neom bwa
๋ bite ํ๊ธฐ ์ ์ ๋ ์น์์ค ๊ทธ ๋ซ
na bite hagi jeone neon chiwojwo geu deot
์ด๋ฏธ ๋ night time์ ํฅํด
imi nan night timeeul hyanghae
Prepare for my Jaws
Prepare for my Jaws
Thrillin', thrillin', ์ง๊ธ ์ด ๋๋
Thrillin', thrillin', jigeum i neukkim
๊ณ์ํด์ put it on repeat
gyesokaeseo put it on repeat
๋ด๋์ด๊ฐ์๋ก ๋ ์ํด bump, bump
naedideogalsurok deo wonhae bump, bump
I hear your callin', ๋ ๋์ ๋ชฐ๋ผ (yeah-yeah)
I hear your callin', nan kkeuteul molla (yeah-yeah)
์จ๊ธธ ํ์๋ ์์ด, I'm on my way
sumgil piryoneun eopseo, I'm on my way
๋ฌผ๊ฒฐ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ทธ๊ณณ์ even higher
mulgyeol ttara seon geugoseun even higher
๊น์ ์ ๋ง์ฃผํ๋ ํ์ค์ ๋๋ฌ๋ด
gipeum sok majuhaetdeon hyeonsireul deureonae
Are you ready for it?
Are you ready for it?
(Drivin', scratch yah, brace)
(Drivin', scratch yah, brace)
Yah, we came here to ball
Yah, we came here to ball
(Got it)
(Got it)
Turnin' up the party
Turnin' up the party
(Ayy, veni, vici, huh)
(Ayy, veni, vici, huh)
ํ ๋๋ฌ๋ด my Jaws (๋๋ฌ๋ด)
hwak deureonae my Jaws (deureonae)
So you're ready for it?
So you're ready for it?
ํ ํ๋ฉด snap
hwik hamyeon snap
I'll bite back Jaws, ๋ค ๋ฐ ๋นผ
I'll bite back Jaws, da bal ppae
Yah, we gon' ํ ํ๋ฉด snap
Yah, we gon' hwik hamyeon snap
I'll bite back Jaws, ๋ค ๋ฐ ๋นผ
I'll bite back Jaws, da bal ppae
๊น์ด ๋ ์ผ์ผ์ (์ผ์ผ์)
gipi deo samkyeowa (samkyeowa)
๊ทธ๋์ ์๊ฒจ์ง๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ (๋ชฉ์๋ฆฌ)
geuneure an-gyeojineun moksori (moksori)
์ ์๋ ๋ถ๋ฆ์๋ ์ด๋ฏธ ์ ๊ฒจ์๋ door
su eomneun bureumedo imi jamgyeoinneun door
๋ง์ค์ด๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋ญ ์ํด?
mangseorineun geoya, mwol wihae?
๊ฟ๋ณด๋ค ์ ๋ช
ํด์ง ๊ฒฝ๊ณ์ ์ธ๋ฐ
kkumboda seonmyeonghaejin gyeonggyeseoninde
You don't need to worry, now I got you
You don't need to worry, now I got you
๋๋ ์์ด ๋ฌผ๋ค์ด
kkeutdo eopsi muldeureo
If you like that
If you like that
Jaws, I'll bite back
Jaws, I'll bite back
If you like that
If you like that
Jaws, I'll bite back
Jaws, I'll bite back
Are you ready for it?
Are you ready for it?
(Drivin', scratch yah, brace)
(Drivin', scratch yah, brace)
Yah, we came here to ball
Yah, we came here to ball
(Got it)
(Got it)
Turnin' up the party
Turnin' up the party
(Ayy, veni, vici, huh)
(Ayy, veni, vici, huh)
ํ ๋๋ฌ๋ด my Jaws (๋๋ฌ๋ด, yah, yah)
hwak deureonae my Jaws (deureonae, yah, yah)
So you're ready for it?
So you're ready for it?
ํ ํ๋ฉด snap
hwik hamyeon snap
I'll bite back Jaws, ๋ค ๋ฐ ๋นผ
I'll bite back Jaws, da bal ppae
Yah, we gon' ํ ํ๋ฉด snap
Yah, we gon' hwik hamyeon snap
I'll bite back Jaws, ๋ค ๋ฐ ๋นผ
I'll bite back Jaws, da bal ppae
Comments (0)
Sign in to comment.