🎵SongsTraducidas

J'ai Fait Une Promesse

Hice una promesa

By anathema · Writer: Anathema

Original: Translation:

Translation by

Original lyrics

La voie, le saule s'incline dessus du ruisseau,
Comme une personne qui se descend criant pour l'amant.
La voie le saule s'incline dessus du ruisseau,
Comme une personne qui se descend criant pour l'amant.
Me rapelle d'automne précedente, en révérence,
Je m'ai engagé, je m'ai engagé, je m'ai engagé à vous
Je m'ai engagé, je m'ai engagé, I plegded myself to you.

Translation

La forma en que el sauce,
se inclina sobre el arroyo.

Como una persona,
que cae llorando por su amante.

La forma en que el sauce,
se inclina sobre el arroyo.

Como una persona,
que cae llorando por su amante.

Me recuerda el otoño pasado,
cuando en reverencia.

Me comprometí,
Me comprometí,
Me comprometí contigo.

Me comprometí,
Me comprometí,
Me comprometí contigo.

Comments (0)

Sign in to comment.