Intro: The Most Beautiful Moment In Life
By bts ยท Writer: BTS
Translation by panzas
Original lyrics
์ค๋๋ฐ๋ผ ๋ฆผ์ด ๋ฉ์ด๋ณด์ฌoneulttara rimi meoreoboyeo
์ฝํธ ์์ ํ์จ์ด ๊ณ ์ฌkoteu wie hansumi goyeo
ํ์ค์ด ๋๋ ค์ด ์๋
hyeonsiri duryeoun sonyeon
๊ณต์ ๋์ง ๋๋ฉดgong-eul deonjil ttaemyeon
์ ์ผํ๊ฒ ๋ง์ด ๋๋ ค ๋์ฌyuilhage mami doeryeo noyeo
ํ๋ก ๋์ง๋ ๊ณตhollo deonjineun gong
๋ฆผ์ ํฅํด์ ๋ด๊ฐ ๋์ง๋ ๊ฑดrimeul hyanghaeseo naega deonjineun geon
์๋ง์ ๊ณ ๋ฏผ๊ณผ ์ถ์ ๊ฑฑ์ ๊ฑฐ๋ฆฌsumaneun gomin-gwa salmui geokjeonggeori
์ธ์์ ์๋ ์ฒsesang-eul aneun cheok
ํ์ง๋ง ์์ง ์ค์ต์ ๋ชธhajiman ajik seorigeun mom
์ ์ฝํธ๊ฐ ๋์ ๋์ดํฐsyut koteuga naui noriteo
์์ง์ ๋ฐ๋ผ์, ๋ฐ ์์sonjise ttaraseo, bal yeopen
์์ ๊ณต์ด ํ์ดjageun gong-i twieo
์ฑ์ ์ ๋ฐ๋ฅ์ ๊ธฐ์ง๋ง ๋ ๋ ์คํ๋ คseongjeogeun badageul gijiman nan deo ohiryeo
์ธ์์ ๋ค ์ ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐsesang-e da jal doel georamyeo
๊ด์๋ฆฌ ์๋ฆฌ์ณgwaensiri sorichyeo
ํ์ง๋ง ์ธ์์ ๋๋ ค ๊ฒ์คhajiman sesang-eun doeryeo geopjwo
๊ทธ๋ด ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฉ์ถฐgeureol geomyeon meomchwo
๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ์ด ์๋
๊ณต ๋์ meorireul chae-un sangnyeom gong daesin
๋ฏธ๋๋ฅผ ๋์ ธmiraereul deonjyeo
๋ ๋จ๋ค์ด ์น ํ๋ ๋ณ์ ๊ณผtto namdeuri chilhaneun byeoljeomgwa
์ฑ๊ณต์ ๊ธฐ์ค์ ๊ฒฐ๊ฒฉseonggong-ui gijune gyeolgyeok
๋์ ์์ฒ๋ผ ํผ์ง๋ ๊ฑฑ์ , God, damn itdeoge amcheoreom peojineun geokjeong, God, damn it
๋์ ธ๋ฒ๋ฆฐ ๊ณต๊ณผdeonjyeobeorin gonggwa
ํจ๊ป ํผ์ง ์์hamkke peojin useum
ํฑ๊น์ง ์ฐจ์ค๋ฅธteokkaji chaoreun
์ด ์จ์ ๊ฟํ๋๋ ๊ฟ๋คi sumeun kkumteuldaeneun kkumdeul
๋นจ๋ผ์ง๋ ๋๋ฆฌ๋ธppallajineun deuribeul
ํ๋ณตํด์ง๋ ๋ง์haengbokaejineun ma-eum
์ด ์๊ฐ์ ์์ํ ๋ฏi sun-ganeun yeong-wonhal deut
ํ์ง๋ง ํด์ง๋ ๋ฐค์ดhajiman haejineun bami
๋ค์ ์ฐพ์์ค๋ฉด, ์ข๋จน๋ ํ์คdasi chajaomyeon, jommeongneun hyeonsil
์ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ๋ฉด, ๋ ๊ฒ๋จน์ ๋ณ์ jeongsineul charimyeon, tto geommeogeun byeongsin
๊ฐ์ ๋ด ๋ชจ์ต์ ์๊พธ๋ง ๋ ๊ฒ์ด ๋gateun nae moseube jakkuman tto geobi na
๋ฎ์ณ์ค๋ ํ์ค๊ฐdeopchyeooneun hyeonsilgam
๋จ๋ค์ ์์ ๋ฌ๋ ค ๊ฐ๋๋ฐ ์ ๋ ์์ง ์ฌ๊ธฐ ์๋?namdeureun apseo dallyeo ganeunde wae nan ajik yeogi inna?
์จ์ ์ฌ์ด ์๋๋ฉด ๊ฟ์ ๊ฟsumeul swieo animyeon kkumeul kkwo
์ง๊ธ ์ฌ์ฅ๋ฐ๋์ ๋ง์ถฐ ๋ค์ ๋
ธ๋ฅผ ์ ์ดjigeum simjangbakdong-e matchwo dasi noreul jeoeo
๋จ๋ค์ ์ํํ ์ฃ๋์ ๊ฐํ, ๋ชจ๋ฅธ ์ฒnamdeurui yalpakan jatdae-e gachyeo, moreun cheok
ํ๋ฉฐ ์ด๋ค๊ฐ ์ฝํธ์ฒ๋ผ, ์ธ์๋ ๋
ธ์ ์ ธhamyeo saldagan koteucheoreom, insaengdo noeul jyeo
What am I doin' with my life?What am I doin' with my life?
์ด ์๊ฐ์ ์ธ์ ๋ ๋ค์ ์ฐพ์์ค์ง ์์i sun-ganeun eonjedeun dasi chajaoji ana
๋ค์ ๋์๊ฒ ๋๋ฌผ์ด๋ด: ์ง๊ธ ํ๋ณตํ๊ฐ?dasi na-ege doemureobwa: jigeum haengbokan-ga?
๊ทธ ๋ต์ ์ด๋ฏธ ์ ํด์ก์ด: ๋ ํ๋ณตํ๋คgeu dabeun imi jeonghaejyeosseo: nan haengbokada
Comments (0)
Sign in to comment.