๐ŸŽตSongsTraducidas

Inner Child

By bts ยท Writer: BTS

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ์ฐธ ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ์ง€geuttae uri cham mani himdeureotji
๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋จผ ์ € ํ•˜๋Š˜์˜ ๋ณ„neomuna meon jeo haneurui byeol
์˜ฌ๋ ค๋ณด๋ฉด์„œollyeobomyeonseo
๊ทธ๋•Œ์˜ ๋„Œ ์€ํ•˜์ˆ˜๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์•„geuttae-ui neon eunhasureul mitji ana
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ๋ด๋ฒ„๋ ธ๋Š” ๊ฑธ ์€์ƒ‰ galaxyhajiman nan bwabeoryeonneun geol eunsaek galaxy
์•„ํŒ ์„ ๊ฑฐ์•ผ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผapasseul geoya neomu himdeureosseul geoya
๋์—†๋Š” ๋น›์„ ์ซ“์•„ ๋‚œ ๋‹ฌ๋ ธ๊ฑฐ๋“ kkeuteomneun bicheul jjocha nan dallyeotgeodeun

์•„๋ฆฟํ•ด์™€ ๊ทธ ์—ฌ๋ฆ„๋‚ ์˜ ๊ณต๊ธฐaritaewa geu yeoreumnarui gonggi
๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๊ฐ‘๋˜ ์žฟ๋น› ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์†Œ๋ฆฌneomu chagapdeon jaetbit georiui sori
์ˆจ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋„ค ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋„คsumeul masigo ne muneul dudeurine
We gon' changeWe gon' change

We gon' changeWe gon' change
We gon' changeWe gon' change
We gon' changeWe gon' change
We gon' changeWe gon' change

์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ๋งŽ์ด ์›ƒ์—ˆ์Œ ํ•ดije uri mani useosseum hae
๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ์•ผ ์˜ค๋Š˜์˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒgwaenchaneul geoya oneurui naega gwaenchaneunikka
์–ด์ œ์˜ ๋„ˆ ์ด์   ๋‹ค ๋ณด์—ฌeoje-ui neo ijen da boyeo
์›€ํŠธ๋˜ ์žฅ๋ฏธ ์† ๋งŽ์€ ๊ฐ€์‹œ ์•ˆ์•„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ดumteudeon jangmi sok maneun gasi anajugo sipeo
๋ฏธ์†Œ์ง„ ๊ผฌ๋งˆ ๋งˆ๋ƒฅ ํ•ด๋ง‘๊ฒŒ ์›ƒ๋˜ ์•„์ดmisojin kkoma manyang haemalkke utdeon ai
๊ทธ๋Ÿฐ ๋„ ๋ณด๋ฉด ์ž๊พธ ์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์™€geureon neol bomyeon jakku useumi nawa

์•„๋ฆฟํ•ด์™€ ๊ทธ ์—ฌ๋ฆ„๋‚ ์˜ ๊ณต๊ธฐaritaewa geu yeoreumnarui gonggi
๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๊ฐ‘๋˜ ์žฟ๋น› ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์†Œ๋ฆฌneomu chagapdeon jaetbit georiui sori
์ˆจ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋„ค ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋„คsumeul masigo ne muneul dudeurine
We gon' changeWe gon' change

(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
We gon' changeWe gon' change

Tonight ๋„ค๊ฒŒ ๋‚ด ์†์„ ๋งž๋‹ฟ์œผ๋ฉดTonight nege nae soneul matdaeumyeon
๊ทธ ์†์„ ์žก์•„์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ˆgeu soneul jabajul su inni
๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋  ํ…Œ๋‹ˆnaega neoga doel teni
๋„Œ ๋‚˜์˜ ์€ํ•˜์ˆ˜๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด ๋ผneon naui eunhasudeureul bomyeon dwae
์ € ๋ณ„๋“ค์„ ๋งž์œผ๋ฉด ๋ผjeo byeoldeureul majeumyeon dwae
๋‚˜์˜ ์„ธ์ƒ์„ ๋„ค๊ฒŒ ์ค„๊ฒŒnaui sesang-eul nege julge
๋„ˆ์˜ ๋ˆˆ์„ ๋น„์ถ˜ ๋น›๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ์˜ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒneoui nuneul bichun bitdeureun jigeumui nanikka
Youโ€™re my boy, my boyYouโ€™re my boy, my boy
My boy, my boy, my boyMy boy, my boy, my boy

(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
We gon' changeWe gon' change

(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
(Oh, oh, oh) we gon' change(Oh, oh, oh) we gon' change
We gon' changeWe gon' change

Comments (0)

Sign in to comment.