๐ŸŽตSongsTraducidas

Inevitable

By Bae Suzy ยท Writer: Bae Suzy

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์ง€๊ธˆ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋งด๋„๋Š” ์†Œ๋ฆฌ
jigeum nae mame maemdoneun sori

๋‚ด ๋ฐฉ ์ต์ˆ™ํ•œ ๋ฌด๋Šฌ ๊ฐ™์•„์š”
nae bang iksukan munui gatayo

์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ๋ฅด๋Š” ๊ทธ ๋ง
jayeonseureopge heureuneun geu mal

์•ˆ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„์š”
an hagiga swipji anayo

๋„ˆ์—๊ฒŒ ํ•œ ๋ผ˜, ๋‚ด๊ฒŒ๋กœ ํ•œ๋ฐœ
neoege han ppyeom, naegero hanbal

์ฃผ์ถค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋” ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ ธ์š”
juchumgeorimyeo deo gakkawojyeoyo

์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์•ž์— ์˜จํ†ต ๊ทธ๋Œ€๊ฐ€
jigeum nae ape ontong geudaega

์ด ๋ฐค ๊ฐ€๋“ ๋ฐ˜์ง์ด๋„ค์š”
i bam gadeuk banjjagineyo

๋‚˜๋Š” ์™œ ๋‹ˆ ์•ž์—์„œ ์ˆจ์—ˆ์ง€?
naneun wae ni apeseo sumeotji?

๋‚ด ์‹ฌ์žฅ ์†Œ๋ฆฌ ๋“ค์ผฐ์ง€?
nae simjang sori deulkyeotji?

์ดํ† ๋ก ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋‚  ๋ณด๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ
itorok haengbokage nal boneun neoreul

๋„ˆ๋ฅผ ๊ผญ ์•ˆ์•„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด
neoreul kkok anajugo sipeosseo

์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๋ž‘์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด
cheoeumbuteo sarang-in geot gatasseo

์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋ž‘ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด
ireon sarang naneun hago sipeosseo

๊ทธ๊ฒŒ ๊ผญ ๋„ˆ์ผ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•˜์–ด
geuge kkok neoil geonman gatasseo

๋„ค ๋ง˜์— ๋‚˜๋ฅผ ์ „๋ถ€ ๋‹ด์•„ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด
ne mame nareul jeonbu dama jugo sipeo

๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘
nae sarang

๋„ˆ๋ฅผ ๊ผญ ์•ˆ์•„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด
neoreul kkok anajugo sipeosseo

์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๋ž‘์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด
cheoeumbuteo sarang-in geot gatasseo

์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋ž‘ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด
ireon sarang naneun hago sipeosseo

๊ทธ๊ฒŒ ๊ผญ ๋„ˆ์—ฌ์•ผ๋งŒ ํ•˜๊ฒ ์–ด
geuge kkok neoyeoyaman hagesseo

๋‹ˆ ๋ง˜์— ๋‚˜๋ฅผ ์ „๋ถ€ ๋‹ด์•„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด
ni mame nareul jeonbu damajugo sipeo

์ง€๊ธˆ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋งด๋„๋Š” ์†Œ๋ฆฌ
jigeum nae mame maemdoneun sori

๋‚ด ๋ฐฉ ์ต์ˆ™ํ•œ ๋ฌด๋Šฌ ๊ฐ™์•„์š”
nae bang iksukan munui gatayo

์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ๋ฅด๋Š” ๊ทธ ๋ง
jayeonseureopge heureuneun geu mal

์•ˆ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„์š”
an hagiga swipji anayo

์•ˆ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„์š”
an hagiga swipji anayo

์•ˆ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„์š”
an hagiga swipji anayo

Comments (0)

Sign in to comment.