๐ŸŽตSongsTraducidas

Illusion

By B.I.G (Boys In Groove) ยท Writer: B.I.G (Boys In Groove)

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๋‚ด ์‹ฌ์žฅ์ด ์ž๊พธ๋งŒ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์ ธ
nae simjang-i jakkuman tteugeowojyeo

์‚ฌ๋ง‰ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
samak han-gaunde in geotcheoreom

์ฐพ์•„์•ผ ํ•ด ๋‚˜์˜ ์˜ค์•„์‹œ์Šค ์†Œ์›์„ ๋นŒ์–ด
chajaya hae naui oasiseu sowoneul bireo

์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์˜ค์ง ๋„ˆ๋ฟ์ด์•ผ, la-la-la-la
wonhaneun geon ojik neoppuniya, la-la-la-la

๋ฉ‹์ง„ ๋น„๋‹จ๊ณผ ๋งํ†  ๋น›๋‚˜๋Š” ์‚ถ๋„ ๋‹ค ํ•„์š” ์—†์–ด
meotjin bidan-gwa mangto binnaneun samdo da piryo eopseo

๋„ˆ ์—†์ธ ์–ด๋””๋“  ๊ฑฐ๊ธด ๊ฐ์˜ฅ
neo eopsin eodideun geogin gamok

๊ทธ๋ž˜ ๋ฏธ์ณ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑด์ง€ ๋ชฐ๋ผ ๋„ ์ฐพ์•„ ๋‚œ
geurae michyeobeorin geonji molla neol chaja nan

์ฒœ์ฒœํžˆ ๋น ์ ธ๋“ค์–ด ๋‚œ ๋‘๋ ต์ง€ ์•Š์€๊ฑธ
cheoncheonhi ppajyeodeureo nan duryeopji aneun-geol

๋‚˜์กฐ์ฐจ๋„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ
najochado nunchichaeji motage

(La-la-la-la) ์•„๋ฅธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„ˆ์˜ ์‹ค๋ฃจ์—ฃ
(La-la-la-la) areun-georineun neoui silluet

(La-la-la-la) ๋‹ค ํ™˜์ƒ์ด๋ผ๋„ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ์›ํ•ด
(La-la-la-la) da hwansang-irado nan neoreul wonhae

๊ธฐ๋„ํ•ด ์ด๊ฑด ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋ž˜
gidohae igeon neol bureuneun norae

๊ธฐ๋„ํ•ด ๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ๊ธฐ์–ตํ•ด๋‚ด๊ธธ
gidohae nega nal gieokaenaegil

ํŒŒ๋„์ณ ๋‚  ๋Œ์–ด๋‹น๊ฒจ๋„ ๋ฐ”๋žŒ ๋ถˆ์–ด ์•ž์„ ๊ฐ€๋ ค๋„
padochyeo nal kkeureodanggyeodo baram bureo apeul garyeodo

๋„ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ
nega itdamyeon naega gal geoya

Oh Iโ€™d die for this love
Oh Iโ€™d die for this love

๋งˆ์น˜ ์–ด๋ฆด ๋•Œ ๋ณธ ์ฑ…์ฒ˜๋Ÿผ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ๋ฉด์ด ๋‹ค
machi eoril ttae bon chaekcheoreom majimak jangmyeoni da

ํ•ดํ”ผ์—”๋”ฉ์ด๋ผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์„๊นŒ
haepiending-iramyeon eolmana joeulkka

์ด์ œ ๊ฒฐ๋ง์„ ๋ฐ”๊ฟ” ๋˜๋Œ์•„๊ฐ€
ije gyeolmareul bakkwo doedoraga

๋‚  ๊ตฌ์›ํ•ด์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋„ˆ ํ•˜๋‚˜
nal guwonhaejul sarameun neo hana

๋นจ๋ฆฌ ๋„๋ง๊ฐ€ ์•…๋‹น๋“ค์ด ์šฐ๋ฆด ์ฐพ์•„๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ
ppalli domangga akdangdeuri uril chajanaeji motage

๋‚œ ์ด ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋ชจํ—˜๊ฐ€
nan i sarang-ui moheomga

์ฒœ์ฒœํžˆ ๋น ์ ธ๋“ค์–ด ๋‚œ ๋‘๋ ต์ง€ ์•Š์€๊ฑธ
cheoncheonhi ppajyeodeureo nan duryeopji aneun-geol

๋‚˜์กฐ์ฐจ๋„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ
najochado nunchichaeji motage

(La-la-la-la) ์•„๋ฅธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„ˆ์˜ ์‹ค๋ฃจ์—ฃ
(La-la-la-la) areun-georineun neoui silluet

(La-la-la-la) ๋‹ค ํ™˜์ƒ์ด๋ผ๋„ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ์›ํ•ด
(La-la-la-la) da hwansang-irado nan neoreul wonhae

๊ธฐ๋„ํ•ด ์ด๊ฑด ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋ž˜
gidohae igeon neol bureuneun norae

๊ธฐ๋„ํ•ด ๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ๊ธฐ์–ตํ•ด๋‚ด๊ธธ
gidohae nega nal gieokaenaegil

ํŒŒ๋„์ณ ๋‚  ๋Œ์–ด๋‹น๊ฒจ๋„ ๋ฐ”๋žŒ ๋ถˆ์–ด ์•ž์„ ๊ฐ€๋ ค๋„
padochyeo nal kkeureodanggyeodo baram bureo apeul garyeodo

๋„ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ
nega itdamyeon naega gal geoya

Oh, Iโ€™d die for this love
Oh, Iโ€™d die for this love

ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์˜ ๋ฐ”๋žŒ์ด ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋‚  ๋ฐ๋ ค์™”์–ด
hansun-ganui barami yeogiro nal deryeowasseo

์ด์ œ ๋ชจ๋“  ํ™˜์ƒ์ด ์•ˆ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์–ด
ije modeun hwansang-i an-gaecheoreom sarajyeosseo

์ „๋ถ€ ๋‹ค ๋…ธ๋ ค๋ด ๋งˆ์น˜ ๋งˆ๋ฒ•์ฒ˜๋Ÿผ
jeonbu da noryeobwa machi mabeopcheoreom

๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ๋Œ์•„์˜ค๊ธธ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‚œ
nega naege doraogil gidarigo isseo nan

(La-la-la-la) ํ™˜์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฅผ ์›ํ•ด
(La-la-la-la) hwansang-i anin jinjja neoreul wonhae

๊ธฐ๋„ํ•ด ์ด๊ฑด ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋ž˜
gidohae igeon neol bureuneun norae

๊ธฐ๋„ํ•ด ๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ๊ธฐ์–ตํ•ด๋‚ด๊ธธ
gidohae nega nal gieokaenaegil

ํŒŒ๋„์ณ ๋‚  ๋Œ์–ด๋‹น๊ฒจ๋„ ๋ฐ”๋žŒ ๋ถˆ์–ด ์•ž์„ ๊ฐ€๋ ค๋„
padochyeo nal kkeureodanggyeodo baram bureo apeul garyeodo

๋„ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ
nega itdamyeon naega gal geoya

Oh, Iโ€™d die for this love
Oh, Iโ€™d die for this love

Comments (0)

Sign in to comment.