๐ŸŽตSongsTraducidas

If You Come Into My Heart

By Cho Deok Bae ยท Writer: Cho Deok Bae

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋ฉด ๋’ค๋Œ์•„ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€๊ณ dagagamyeon dwidora ttwieogago
์ณ๋‹ค๋ณด๋ฉด ํ•˜๋Š˜๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ chyeodabomyeon haneulman barabogo
๋‚ด๋งˆ์Œ์„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”์ง€ ์•Œ๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”์ง€naema-eumeul moreuneunji almyeonseo geureoneunji
์‹œ๊ฐ„๋งŒ ์ž๊พธ ์ž๊พธ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋„คsiganman jakku jakku heulleogane

์Šค์ณ๊ฐ€๋“ฏ ๋‚ด ๊ณ์„ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋„seuchyeogadeut nae gyeoteul jinagado
๋„๋ผ์„œ์„œ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ํ•˜๋ คํ•ด๋„doraseoseo moreun cheok haryeohaedo
๋‚ด ๋งˆ์Œ์— ๊ฐ•๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผnae ma-eume gangmulcheoreom
ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋Š” ๋ฌด์ง€๊ฐฑ์•„heulleoganeun geudaeneun mujigaeng-a

๋›ฐ์–ด ๊ฐˆ ํ…๋ฐ ํœผํœผ ๋‚ ์•„ ๊ฐˆ ํ…๋ฐttwieo gal tende hyulhyul nara gal tende
๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋“ค์–ด ์˜ค๋ฉด์€geudae nae mame deureo omyeoneun
์•„์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„๋„aicheoreom ttwieogaji anado
๋‚˜๋น„ ๋”ฐ๋ผ ๋– ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„๋„nabi ttara tteonagaji anado

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜geureoke orae-orae
๊ทธ๋Œ€ ๊ณ์— ๋‚จ์•„์„œgeudae gyeote namaseo
๊ฐ•๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋Œ€ ๊ณ์— ํ๋ฅด๋ฆฌgangmulcheoreom geudae gyeote heureuri

๋›ฐ์–ด ๊ฐˆ ํ…๋ฐ ๋‚ ์•„ ๊ฐˆ ํ…๋ฐttwieo gal tende nara gal tende
๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋“ค์–ด ์˜ค๋ฉด์€geudae nae mame deureo omyeoneun

๋›ฐ์–ด ๊ฐˆ ํ…๋ฐ ํœผํœผ ๋‚ ์•„ ๊ฐˆ ํ…๋ฐttwieo gal tende hyulhyul nara gal tende
๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋“ค์–ด ์˜ค๋ฉด์€geudae nae mame deureo omyeoneun
์•„์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„๋„aicheoreom ttwieogaji anado
๋‚˜๋น„ ๋”ฐ๋ผ ๋– ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„๋„nabi ttara tteonagaji anado
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜geureoke orae-orae
๊ทธ๋Œ€ ๊ณ์— ๋‚จ์•„์„œgeudae gyeote namaseo
๊ฐ•๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋Œ€ ๊ณ์— ํ๋ฅด๋ฆฌgangmulcheoreom geudae gyeote heureuri

๋›ฐ์–ด ๊ฐˆ ํ…๋ฐ ํœผํœผ ๋‚ ์•„ ๊ฐˆ ํ…๋ฐttwieo gal tende hyulhyul nara gal tende
๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋“ค์–ด ์˜ค๋ฉด์€geudae nae mame deureo omyeoneun
๋›ฐ์–ด ๊ฐˆ ํ…๋ฐ ๋‚ ์•„ ๊ฐˆ ํ…๋ฐttwieo gal tende nara gal tende
๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋“ค์–ด ์˜ค๋ฉด์€geudae nae mame deureo omyeoneun

Comments (0)

Sign in to comment.