🎵SongsTraducidas

i want to belong to you

quiero pertenecerte

By katie herzig · Writer: Katie Herzig

Original: Translation:

Translation by Alex

Original lyrics


Have I ever seen such kindness
Such resigned delight all in one glance
Right when you pass me
I watch, you see
You smile, I breathe
Air in my chest
I’m trying my best

The sun left me so quickly
I am stuck under the moon
I want to belong to you

I pray no one will find you
I’ll stay right where I am
‘Til you come back
Don’t let me lose you
Before there’s a chance to begin

Suddenly light on my feet
With a sweet rearrange of the day
Everything’s changed now

One quick exchange
It’s not the same
Kind of goodbye
Gone with a sigh

The sun left me so quickly
I am stuck under the moon
I want to belong to you

I pray no one will find you
I’ll stay right where I am
‘Til you come back
Don’t let me lose you
Before there’s a chance to begin

I wanna belong to you

I pray no one will find you
I’ll stay right where I am
‘Til you come back
Don’t let me lose you
Before there’s a chance to begin

Translation

¿Alguna vez he visto tanta amabilidad?
Esta delicia renunció a todo de un vistazo
Justo cuando me pasas
Yo observo, tu ves
Sonríes, respiro
Aire en el pecho
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo

El sol me dejó tan rápidamente
Estoy atascado bajo la luna
Yo quiero ser tuyo

Ruego que nadie te va a encontrar
Yo me quedo donde estoy
Hasta que vuelvas
No te voy a perder
Antes de que existiera la posibilidad de comenzar

De pronto la luz en mis pies
Con la reorganización del día
Todo ha cambiado ahora

Un cambio rápido
No es lo mismo
Como una despedida
Que se va con un suspiro

El sol me dejó tan rápidamente
Estoy atascado bajo la luna
Yo quiero ser tuyo

Ruego que nadie te va a encontrar
Yo me quedo donde estoy
Hasta que vuelvas
No te voy a perder
Antes de que existiera la posibilidad de comenzar

Quiero pertenecerte

Ruego que nadie te va a encontrar
Yo me quedo donde estoy
Hasta que vuelvas
No te voy a perder
Antes de que existiera la posibilidad de comenzar

Comments (0)

Sign in to comment.