🎵SongsTraducidas

i can't take my eyes of you

No puedo dejar de mirarte

By lauryn hill

Original: Translation:

Translation by edain

Original lyrics

Cant take my eyes off of you
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
You'd be like heaven to touch. I wanna
hold you so much. At long last love has
arrived. And I thank God I'm alive. You're
just too good to be true. Can't take my
eyes off you.

Pardon the way that I stare. There's nothing
else to compare. The sight of you leaves me
weak. There are no words left to speak.
But if you feel like I feel. Please let me know
that it's real. You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.

I need you baby, and if it's quite all right,
I need you baby to warm a lonely night. I love
you baby. Trust in me when I say: Oh pretty
baby, don't bring me down I pray. Oh pretty
baby, now that I found you, stay. And let me
love you, oh baby let me love you, oh baby....

You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
You'd be like heaven to touch. I wanna
hold you so much. At long last love has
arrived. And I thank God I'm alive. You're
just too good to be true. Can't take my
eyes off you.

I need you baby, and if it's quite all right,
I need you baby to warm a lonely night. I love
you baby. Trust in me when I say: Oh pretty
baby, don't bring me down I pray. Oh pretty
baby, now that I found you, stay. And let me
love you, oh baby let me love you, oh baby....

I need you baby, and if it's quite all right,
I need you baby to warm a lonely night. I love
you baby. Trust in me when I say: Oh pretty
baby, don't bring me down I pray. Oh pretty
baby, now that I found you, stay. And let me
love you, oh baby let me love you, oh baby....

Translation

No puedo dejar de mirarte
eres demasiado bueno para ser verdad
no puedo dejar de mirarte
eres como un toque del cielo. quiero
tenerte por mucho tiempo. tanto como el
amor que te tengo. y le agradezco a Dios estar viva. eres
demasiado bueno para ser verdad. no puedo dejar de
mirarte

perdona la forma en que te miro. pero
no hay nada que se le compare. mirarte
me debilita. no hay palabras que me expliquen.
pero si sientes lo que yo. por favor dejame
saber que esto es real. eres demasiado bueno para ser verdad.
no puedo dejar de mirarte.

te necesito nene, y es absolutamente correcto
te necesito nene para calentar una noche solitaria. te amo
nene. creeme cuando te lo digo: oh mi amor
rezo para que no me dejes. oh mi amor
ahora que te encontre quedate. y dejame
amarte, oh nene dejame amarte, oh mi amor...

eres demasiado bueno para ser verdad
no puedo dejar de mirarte
eres como un toque del cielo. quiero
tenerte por mucho tiempo. tanto como el
amor que te tengo. y le agradezco a Dios estar viva. eres
demasiado bueno para ser verdad. no puedo dejar de
mirarte

te necesito nene, y es absolutamente correcto
te necesito nene para calentar una noche solitaria. te amo
nene. creeme cuando te lo digo: oh mi amor
rezo para que no me dejes. oh mi amor
ahora que te encontre quedate. y dejame
amarte, oh nene dejame amarte, oh mi amor...

te necesito nene, y es absolutamente correcto
te necesito nene para calentar una noche solitaria. te amo
nene. creeme cuando te lo digo: oh mi amor
rezo para que no me dejes. oh mi amor
ahora que te encontre quedate. y dejame
amarte, oh nene dejame amarte, oh mi amor

Comments (0)

Sign in to comment.