๐ŸŽตSongsTraducidas

I Wanna Say To You

By Bae Suzy ยท Writer: Bae Suzy

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์•„์ง์€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ๋•Œ
ajigeun jal moreujiman niga barabolttae

์–ด๋–ค ์„ค๋ ˜์„ ๋А๊ปด ์ด ์ˆœ๊ฐ„์—๋„
eotteon seollemeul neukkyeo i sunganedo

์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€์ง€ ๋ชฐ๋ผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด
eolmana manheunji molla hago sipeun mari

๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด
deutgo sipeun mari

์‚ฌ๋ž‘ํ•ด love, love, love in my heart
saranghae love, love, love in my heart

๋„ˆ์™€ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ์ง€๊ธˆ ์ด ๊ธธ์„ ๊ฑท๊ณ  ์‹ถ์–ด
neowa oraeorae jigeum i gireul geotgo sipeo

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  you, you, because of you
geurigo you, you, because of you

๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ
nae modeun ge da neoro gadeuk cha

๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘
nae sarang

oh love is you, oh love for you
oh love is you, oh love for you

Always in my heart I'm falling in love
Always in my heart I'm falling in love

๋„ˆ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ข‹์•„ ๋„ˆ์˜ ๊ทธ ๋ˆˆ๋น›๋„
neoreul bomyeon geunyang joha neoui geu nunbiccdo

๋‚˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋„ˆ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋งˆ์ €
nareul bureuneun neoui moksorimajeo

ํŒŒ๋ž€ ์ƒ‰๊น” ์ง€๋ถ•์•„๋ž˜ ๋„ˆ์™€ ์ง‘์„ ์ง€๊ณ 
paran saekkkal jibungarae neowa jibeul jisgo

๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด๋ž˜
neowa hamkke sallae

์‚ฌ๋ž‘ํ•ด love, love, love in my heart
saranghae love, love, love in my heart

๋„ˆ์™€ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ์ง€๊ธˆ ์ด ๊ธธ์„ ๊ฑท๊ณ  ์‹ถ์–ด
neowa oraeorae jigeum i gireul geotgo sipeo

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  you, you, because of you
geurigo you, you, because of you

๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ
nae modeun ge da neoro gadeuk cha

๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘
nae sarang

ํž˜๋“  ์ผ๋„ ์ฐธ ๋งŽ๊ฒ ์ง€๋งŒ
himdeun ildo cham manhgessjiman

๋‚œ ๋„ˆ์˜ ๊ณ์— ์žˆ์„๊ฒŒ
nan neoui gyeote isseulge

๋‚ด ๋งˆ์Œ์†์— ๋„ˆ๋ผ๋Š” ์ง‘์„ ์ง€๊ณ 
nae maeumsoge neoraneun jibeul jisgo

์˜์›ํ† ๋ก ํ•จ๊ป˜ ํ• ๊ฑฐ์•ผ
yeongwontorok hamkke halgeoya

์–ธ์ œ๋‚˜ ํ•ญ์ƒ ๋„Œ ๋ณด๋ฏธ์•ผ
eonjena hangsang neon bomiya

์—ฌ๋ฆ„ ๊ฐ€์„ ์ง€๋‚˜ ๊ฒจ์šธ ๊ทธ ๋์— ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด
yeoreum gaeul jina gyeoul geu kkeute niga isseo

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  you, you, because of you
geurigo you, you, because of you

๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ
nae modeun ge da neoro gadeuk cha

๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘
nae sarang

oh love is you, oh love for you
oh love is you, oh love for you

Always in my heart I'm falling in love
Always in my heart Iโ€™m falling in love

Comments (0)

Sign in to comment.