๐ŸŽตSongsTraducidas

Honey (Korean Version)

By Cardcaptor Sakura ยท Writer: Cardcaptor Sakura

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์ฐฝ๋ฌธ ์•ž์— ๋ฉํ•˜๋‹ˆ ๋‚˜ ํ™€๋กœ ์•‰์•„์„œ
changmun ape meonghani na hollo anjaseo

๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋น„๋ฅผ ๋นคํžˆ ๋ฐ”๋ผ๋ด
geuchiji anneun bireul ppanhi barabwa

์˜ค๋Š˜ ๋‚œ ์˜จ์ข…์ผ ์™ธํ†จ์ด (ah, ah)
oneul nan onjong-il oetori (ah, ah)

Ah, ์ฐธ ์‹ ๊ธฐํ•˜์ง€?
Ah, cham sin-gihaji?

๋„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„
neol tteoolligiman haedo

๋งˆ์Œ์ด ํฌ๊ทผํ•ด์ ธ
ma-eumi pogeunhaejyeo

๋”ฐ๋ˆ๋”ฐ๋ˆ (๋”ฐ๋ˆ๋”ฐ๋ˆ) ์šฐ์œ  ํ•œ ์ปต (์šฐ์œ  ํ•œ ์ปต)
ttakkeunttakkeun (ttakkeunttakkeun) uyu han keop (uyu han keop)

๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ฒŒ ํผ์ง€๋Š”
dalkomhage peojineun

๋ฒŒ๊ฟ€ ํ•œ ์Šคํ‘ผ ๋งˆ๋ฒ•์ฒ˜๋Ÿผ
beolkkul han seupun mabeopcheoreom

๋งˆ์Œ์— (๋งˆ์Œ์—) ์Šค๋ฉฐ๋“œ๋Š” (์Šค๋ฉฐ๋“œ๋Š”)
ma-eume (ma-eume) seumyeodeuneun (seumyeodeuneun)

๋”ฐ์Šคํ•œ ๋„ค ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€
ttaseuhan ne misoga

๊ทธ๋ž˜, ๋‚ด๊ฒ ํŠน๋ณ„ํ•œ honey
geurae, naegen teukbyeolhan honey

Comments (0)

Sign in to comment.