🎡SongsTraducidas

HOLIDAY

By Bae Suzy Β· Writer: Bae Suzy

Original: β†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

μ˜€λŠ˜μ€ holiday
oneureun holiday

λ„€ ν’ˆμ— μ•ˆκ²¨ μžˆμ„λž˜
ne pume an-gyeo isseullae

온λͺΈμ— 힘이 λΉ μ§€λ„€
onmome himi ppajine

λ„Œ λ‚˜μ˜ μœ μΌν•œ μ‰Όν„°κ°€ 돼
neon naui yuilhan swimteoga dwae

μ˜€λŠ˜μ€ all day
oneureun all day

λ„ˆμ—κ²Œ λ”± λΆ™μ–΄ μžˆμ„λž˜ 이리와
neoege ttak buteo isseullae iriwa

For my sweetest holiday
For my sweetest holiday

ν•˜λŠ˜μ€ μ–΄μ œμ™€ λ˜‘κ°™μ•„ but
haneureun eojewa ttokgata but

였늘의 λ‚ μ”¨λŠ” 더 λ§‘μ•„
oneurui nalssineun deo malga

λ‚΄ κΈ°λΆ„ νƒ“μΌκΉŒ
nae gibun tasilkka

Anyway λ‚˜ μ΄λŒ€λ‘œ
Anyway na idaero

잠이 λ“€ 것 κ°™μ•„ 또
jami deul geot gata tto

쒋은 κΏˆμ„ κΏ€ 것 κ°™μ•„
joeun kkumeul kkul geot gata

λ„€κ°€ μžˆμ–΄μ„œμΌκΉŒ
nega isseoseoilkka

λ‚˜λ₯Έν•΄ λ‚˜ μ΄λŒ€λ‘œ
nareunhae na idaero

λ°”λΉ΄λ˜ μ§€μΉœ 일상 μ•ˆλ…•ν•˜κ³ 
bappatdeon jichin ilsang annyeonghago

μž μ‹œλ§Œ 쉬렴 λ§ν•΄μ£ΌλŠ” λ„ˆ (λ§ν•΄μ£ΌλŠ” λ„ˆ)
jamsiman swiryeom malhaejuneun neo (malhaejuneun neo)

마치 자μž₯κ°€μ²˜λŸΌ
machi jajanggacheoreom

λ”°λœ»ν•œ ν–‡μ‚΄μ²˜λŸΌ λ‚  κ°μ‹Έμ€˜
ttatteutan haetsalcheoreom nal gamssajwo

μ˜€λŠ˜μ€ holiday
oneureun holiday

λ„€ ν’ˆμ— μ•ˆκ²¨ μžˆμ„λž˜
ne pume an-gyeo isseullae

온λͺΈμ— 힘이 λΉ μ§€λ„€
onmome himi ppajine

λ„Œ λ‚˜μ˜ μœ μΌν•œ μ‰Όν„°κ°€ 돼
neon naui yuilhan swimteoga dwae

μ˜€λŠ˜μ€ all day
oneureun all day

λ„ˆμ—κ²Œ λ”± λΆ™μ–΄ μžˆμ„λž˜ 이리와
neoege ttak buteo isseullae iriwa

For my sweetest holiday
For my sweetest holiday

Coming To You Live
Coming To You Live

Ye, IITE COOL
Ye, IITE COOL

μš”μ¦˜μ€ (μš”μ¦˜μ€)
yojeumeun (yojeumeun)

앨범 μž‘μ—… λ•Œλ¬Έμ— λ°”λΉ  늘 (λ°”λΉ  늘)
aelbeom jageop ttaemune bappa neul (bappa neul)

νž˜λ“€λ©΄μ„œ μ™œ μ•ˆ ν•΄ 내색은 (λŒ€μ²΄ μ™œ)
himdeulmyeonseo wae an hae naesaegeun (daeche wae)

λ§ˆμŒμ— μ•ˆ λ“€μ–΄ λ„ˆ
ma-eume an deureo neo

μ§€κΈˆ 데리러 갈 κ±°λ‹ˆκΉŒ
jigeum derireo gal geonikka

λ„€κ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 걸둜 κ·Έκ±°
nega joahaneun geollo geugeo

Yeah λ”± μž…κ³  있으면
Yeah ttak ipgo isseumyeon

30λΆ„ μ§€λ‚˜μžˆμ„ κ±°κ³  문을 μ—΄μ–΄ μ£Όλ©΄ λ‚΄κ°€ μžˆμ„κ²Œ
30bun jinaisseul geogo muneul yeoreo jumyeon naega isseulge

Yeah λ‚΄κ²Œ μ•ˆκ²¨ it's okay
Yeah naege an-gyeo it's okay

Let me be your holiday
Let me be your holiday

λ°”λΉ΄λ˜ μ§€μΉœ 일상 μ•ˆλ…•ν•˜κ³ 
bappatdeon jichin ilsang annyeonghago

μž μ‹œλ§Œ 쉬렴 λ§ν•΄μ£ΌλŠ” λ„ˆ (λ§ν•΄μ£ΌλŠ” λ„ˆ)
jamsiman swiryeom malhaejuneun neo (malhaejuneun neo)

마치 자μž₯κ°€μ²˜λŸΌ
machi jajanggacheoreom

λ”°λœ»ν•œ ν–‡μ‚΄μ²˜λŸΌ λ‚  κ°μ‹Έμ€˜
ttatteutan haetsalcheoreom nal gamssajwo

μ˜€λŠ˜μ€ holiday
oneureun holiday

λ„€ ν’ˆμ— μ•ˆκ²¨ μžˆμ„λž˜
ne pume an-gyeo isseullae

온λͺΈμ— 힘이 λΉ μ§€λ„€
onmome himi ppajine

λ„Œ λ‚˜μ˜ μœ μΌν•œ μ‰Όν„°κ°€ 돼
neon naui yuilhan swimteoga dwae

μ˜€λŠ˜μ€ all day
oneureun all day

λ„ˆμ—κ²Œ λ”± λΆ™μ–΄ μžˆμ„λž˜ 이리와
neoege ttak buteo isseullae iriwa

For my sweetest holiday (woo, woo, woo)
For my sweetest holiday (woo, woo, woo)

Sweetest holiday (woo, woo, woo)
Sweetest holiday (woo, woo, woo)

Umm, sweetest holiday
Umm, sweetest holiday

Comments (0)

Sign in to comment.