HingHing
By cignature Β· Writer: cignature
Translation by panzas
Original lyrics
μμΉ¨μ λ λ§λκ³ λμμ€λachime neol mannago doraoneun
μ΄ κΈΈμ΄ μ§λ£¨ν΄ μΈλ‘μi giri jiruhae oerowo
λ΄ μ½§λ±μ μκ³ λκ·Έλ λ²λ κ°nae kotdeung-en jakgo donggeuran beollega
λ κ°μ κ±Έ λμ΄μ μ¬μ¬ν΄μna gateun geol duriseo simsimhaeyo
ν! μΉλ©΄ λλ¬Όλ κ² κ°μtuk! chimyeon nunmullal geot gata
μ§κΈ λμ λ§μjigeum naui ma-eum
ν루μ’
μΌ λ€ μκ°λ§harujong-il ne saenggangman
νλ€κ° νλ€κ°hadaga hadaga
λμ κ»λ»κ»λ»κ±°λ¦¬λ€nuneul kkeomppeokkeomppeokgeorida
μ€λ₯΄λ₯΄λ₯΄λ₯΄ μ μ΄ λ€μ£ seureureureureu jami deuljyo
λμ λͺΈμ΄ μκ°μ΄λ μ!naui momi sun-ganidong syuk!
λ€κ° μλ κ³³μnega inneun gosen
ννκ² μλ λ€κ°hwanhage unneun nega
λλ₯Ό μμμ£Όκ² μ§nareul anajugetji
λΆνν΄ μ λΆνν΄butakae jal butakae
μ΄μ λλ₯Ό λΆνν΄ippeun nareul butakae
λλ₯Ό μ§μΌμ€ (μ) μ΄λμ (λ)nareul jikyeojwo (yo) eodiseo (na)
λ¨μ΄μ§μ§ λ§μtteoreojiji mayo
κ°κΉμ΄ λ κ°κΉμ΄gakkai deo gakkai
λ§€λ² λκ·Όλλ μ΄ λλμ΄maebeon dugeundaeneun i neukkimi
λ무 μ’μ μ¬λμΌλ‘ λλ₯Όneomu joa sarang-euro nareul
μκ² ν΄μ€utge haejwo
(νν)(hinghing)
λ§€λ² λ€κ² κ°λνλ λμ λ§μμ΄maebeon nege gamdonghaneun naui ma-eumi
(νν)(hinghing)
λ΄ λμ λλ¬Όμ λ¦μμ€λnae nunui nunmureul dakkajullae
μ°λ¦° μλ²½ν΄ λ무 μλ²½ν΄urin wanbyeokae neomu wanbyeokae
κ·Έλ μ§? λμκ² λ¬Όμ΄λ³Όλgeureochi? neoege mureobollae
λ λλ¬Έμ μ¦κ±°μμneo ttaemune jeulgeowoyo
λ λλ¬Έμ κΊλ₯΄λ₯΄λ₯΄na ttaemune kkyareureureu
λ λλ μμ νλ£¨κ° λͺ¨μλΌμna neorang isseum haruga mojarayo
λ! νλ©΄ ν μκ°μ΄ νμ© νλ¬κ°λ€μmwo! hamyeon han sigani huljjeok heulleoganeyo
ν루μ’
μΌ λ€ μκ°λ§harujong-il ne saenggangman
νλ€κ° νλ€κ°hadaga hadaga
λμ κ»λ»κ»λ»κ±°λ¦¬λ€nuneul kkeomppeokkeomppeokgeorida
μ€λ₯΄λ₯΄λ₯΄λ₯΄ μ μ΄ λ€μ£ seureureureureu jami deuljyo
λμ λͺΈμ΄ μκ°μ΄λ μ!naui momi sun-ganidong syuk!
λ€κ° μλ κ³³μnega inneun gosen
ννκ² μλ λ€κ°hwanhage unneun nega
λλ₯Ό μμμ£Όκ² μ§nareul anajugetji
λΆνν΄ μ λΆνν΄butakae jal butakae
μ΄μ λλ₯Ό λΆνν΄ippeun nareul butakae
λλ₯Ό μ§μΌμ€ (μ) μ΄λμ (λ)nareul jikyeojwo (yo) eodiseo (na)
λ¨μ΄μ§μ§ λ§μtteoreojiji mayo
κ°κΉμ΄ λ κ°κΉμ΄gakkai deo gakkai
λ§€λ² λκ·Όλλ μ΄ λλμ΄maebeon dugeundaeneun i neukkimi
λ무 μ’μ μ¬λμΌλ‘ λλ₯Όneomu joa sarang-euro nareul
μκ² ν΄μ€utge haejwo
μ λ λλ₯Ό νΌμ λμ§ λ§jeoldae nareul honja duji ma
μ λ λ μμ§κ² νμ§ λ§jeoldae nal ppijige haji ma
μ΄μ μμ μ΄κΉ° ν λ₯ν λ₯eoseo waseo eokkael todaktodak
ν λ₯ν λ₯ ν΄μ€todaktodak haejwo
ν κ±Έμ λ μ‘°κΈλ§ λhan georeum deo jogeumman deo
λ΄ μμ κ°κΉμ΄ μμnae yeope gakkai wayo
λ΄ λμ λΉμΉ λ€ λͺ¨μ΅nae nune bichin ne moseup
콩λ₯ν΄ λ 콩λ₯ν΄kongdakae deo kongdakae
μ¬μ₯μ΄ λκ·Όλκ·Όsimjang-i dugeundugeun
λλ₯Ό μ§μΌμ€ (μ) μ΄λμ (λ)nareul jikyeojwo (yo) eodiseo (na)
λ¨μ΄μ§μ§ λ§μtteoreojiji mayo
κ°κΉμ΄ λ κ°κΉμ΄gakkai deo gakkai
[μ§/μ] λ§€λ² λκ·Όλλ μ΄ λλμ΄[ji/ye] maebeon dugeundaeneun i neukkimi
[μ§/μ] λ무 μ’μ μ¬λμΌλ‘ λλ₯Ό[ji/ye] neomu joa sarang-euro nareul
[μ§/μ] μκ² ν΄μ€[ji/ye] utge haejwo
(νν)(hinghing)
λ§€λ² λ€κ² κ°λνλ λμ λ§μμ΄maebeon nege gamdonghaneun naui ma-eumi
(νν)(hinghing)
λ΄ λμ λλ¬Όμ λ¦μμ€λnae nunui nunmureul dakkajullae
Comments (0)
Sign in to comment.