🎵SongsTraducidas

High Wire Escape Artist

Escape Artista de la Cuerda Floja

By boysetsfire · Writer: BoySetsFire

Original: Translation:

Translation by Riky Left Zero

Original lyrics

Bleed out all empathy
This vessel has no spirit left to hold on
To lies I've lived in full
How long can I hold tight with every movement
Tension binds and denies my true nature

The Balance has shifted, warped sick and twisted
Grabbing at angels when I fall
Because I am more than this idol endless recital
For all my demons to applaud

I am free

Hide myself from it all while every fear is
Screaming night into dawn until I find

The Balance has shifted, warped sick and twisted
Grabbing at angels when I fall
Because I am more than this idol endless recital
For all my demons to applaud

I am free

I have to believe them (lies)
In order to attain fulfillment
I have to succumb to (lies)
All my inner fears that tear at me
I will never believe them (lies)
I'm sick of the weakness that controls me
- Now that I have fallen
-I will not repent

The Balance has shifted, warped sick and twisted
Grabbing at angels when I fall
Because I am more than this idol endless recital
For all my demons to applaud

I am free

Translation

Desangra toda la empatía
este barco no tiene espíritu para mantenerse
para las mentiras que he vivido en su totalidad
¿cuánto tiempo puedo abrazarte fuerte con cada movimiento?
la tensión se une y niega mi verdadera naturaleza

la balanza se ha inclinado, torcida enferma y retorcida
agarrando a los ángeles cuando caigo
porque soy más que este recital interminable
para todos mis demonios al aplaudir

soy libre

me oculto de todo, mientras que todos los miedos están
gritando en la noche en el amanecer hasta que los encuentre

la balanza se ha inclinado, torcida enferma y retorcida
agarrando a los ángeles cuando caigo
porque soy más que este recital interminable
para todos mis demonios al aplaudir

soy libre

tengo que creerles (mentiras)
a fin de alcanzar el cumplimiento
tengo que sucumbir ante (mentiras)
todos mis miedos internos que me desgarran
nunca voy a creerles (mentiras)
estoy enfermo de la debilidad que me controla
ahora que he caído
no me arrepentiré

la balanza se ha inclinado, torcida enferma y retorcida
agarrando a los ángeles cuando caigo
porque soy más que este recital interminable
para todos mis demonios al aplaudir

soy libre

Comments (0)

Sign in to comment.