๐ŸŽตSongsTraducidas

Heart Attack

By Chuu ยท Writer: Chuu

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

(Are you ready?)(Are you ready?)

You attack my heartYou attack my heart
You attack my heartYou attack my heart
You attack my heartYou attack my heart
You attack my heartYou attack my heart

(Damn)(Damn)

์šฐ๋ฆฌ ์ฒ˜์Œ ๋ดค๋˜ ๋‚ uri cheoeum bwatdeon nal
์กฐ์šฉํ–ˆ๋˜ ๋‚ด ๋ง˜ ์†joyonghaetdeon nae mam sok
์ƒˆ๋กœ์šด ์„ธ์ƒ์ด ์—ด๋ฆฐ ๋“ฏsaeroun sesang-i yeollin deut
์œ ๋‚œํžˆ ๋นจ๋ผ์ง€๋˜ moveyunanhi ppallajideon move

๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฐ์ถฐ์ง„ ๋‚ด ๋น„๋ฐ€๋„na honja algo isseotdeon gamchwojin nae bimildo
๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋”ฑ ๋‚ด ์ „๋ถ€๋‹ค ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง€๋˜ moodneoege ttak nae jeonbuda malhago sipeojideon mood

๋‚˜ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋จผ์ € ๋„ ํ–ฅํ•ด ๋จผ์ €na han georeum meonjeo neol hyanghae meonjeo
๋‹ค๊ฐ€๊ฐ„ ๋ชจ์Šต์—dagagan moseube
์ˆจ์–ด์žˆ๋˜ ๋‚  ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋ผsumeoitdeon nal mannage dwae

์ ์  ๋” ๋‘๊ทผ๋Œ€๋Š” ๋ง˜jeomjeom deo dugeundaeneun mam
์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ค„๊ฒŒ take my heartjeonbu da julge take my heart
๋ถ„๋ช… ๋„Œ ๋‚˜์˜ destinybunmyeong neon naui destiny
๋น›์ด๋‚˜ ๋‚ด ๋ง˜ ๊ฐ€๋“ํžˆbichina nae mam gadeuki
์•„์ฐ”ํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€ ๋ด darlingajjilhan gibuni ireon geon-ga bwa darling
์ ์  ๋” ๋‚œ ๋„ค๊ฒŒ ๋น ์ ธ๊ฐ€jeomjeom deo nan nege ppajyeoga
You attack my heartYou attack my heart

You attack my heartYou attack my heart
You attack my heartYou attack my heart
You attack my heartYou attack my heart
You attack my heartYou attack my heart

(Damn)(Damn)

์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ fall in love ํ•˜์–€ ๋‚ด ๋ง˜์—ireon ge fall in love hayan nae mame
๋„ˆ๋ฅผ ๋‹ด์•˜๋”๋‹ˆ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ด ๋ผneoreul damatdeoni ppalgansaegi dwae
๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์—†์ด ์ž๊พธ ๋– ์˜ฌ๋ผmeomchul su eopsi jakku tteoolla
์œ ๋‚œํžˆ ๋” ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ผyunanhi deo mani saenggakage dwae

๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ธฐ์ค€๋“ค์ด ๋„ˆ๋กœ ์ •ํ•ด์ ธ ๋ฒ„๋ฆฌ๋“ฏnae modeun gijundeuri neoro jeonghaejyeo beorideut
์ง€๊ตฌ๋ฅผ ๋งด๋งด ๋„๋Š” ์ €๊ธฐ ๋‹ฌ์ฒ˜๋Ÿผjigureul maemmaem doneun jeogi dalcheoreom
์šฐ๋ฆฐ wooโ€“woo ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผurin wooโ€“woo mannage doel geoya
On the wooโ€“wooโ€“wooOn the wooโ€“wooโ€“woo
On the love trailOn the love trail

๋„ ๋ณด๋ฉด ๋ฐ˜์ง ๋‚ด ๋ง˜์— ๋ฐ˜์งneol bomyeon banjjak nae mame banjjak
๋ถˆ๊ฝƒ์ด ํŠ€๋Š” ๋“ฏbulkkochi twineun deut
์ˆจ์–ด์žˆ๋˜ ๋ง˜์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋ผsumeoitdeon mameul alge dwae

์ ์  ๋” ๋‘๊ทผ๋Œ€๋Š” ๋ง˜jeomjeom deo dugeundaeneun mam
์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ค„๊ฒŒ take my heartjeonbu da julge take my heart
๋ถ„๋ช… ๋„Œ ๋‚˜์˜ destinybunmyeong neon naui destiny
๋น›์ด๋‚˜ ๋‚ด ๋ง˜ ๊ฐ€๋“ํžˆbichina nae mam gadeuki
์•„์ฐ”ํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€ ๋ด darlingajjilhan gibuni ireon geon-ga bwa darling
์ ์  ๋” ๋‚œ ๋„ค๊ฒŒ ๋น ์ ธ๊ฐ€jeomjeom deo nan nege ppajyeoga
You attack my heartYou attack my heart

์‹œ๊ฐ„์˜ ํ๋ฆ„๋„ ๋ชจ๋ฅผ ๋งŒํผsiganui heureumdo moreul mankeum
Anywhere, anywhere ๋„ ์ƒ๊ฐํ•ดAnywhere, anywhere neol saenggakae
Anytime anyplace ๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ ๋์—†์ด ํผ์ ธAnytime anyplace neoro gadeuk kkeuteopsi peojyeo
์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์™€์ค˜jogeum deo gakkai dagawajwo
์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ํ•จ๊ป˜ ๋งˆ์ฃผํ•œ๋‹ค๋ฉดuri dul hamkke majuhandamyeon
์ƒ์ƒ์กฐ์ฐจ ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ฒŒ๋งŒ ๋А๊ปด์ ธsangsangjocha dalkomhageman neukkyeojyeo

๋„ ํ–ฅํ•ด ๋‘๊ทผ๋Œ€๋Š” ๋ง˜neol hyanghae dugeundaeneun mam
์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ค„๊ฒŒ take my heartjeonbu da julge take my heart
๋ถ„๋ช… ๋„Œ ๋‚˜์˜ destinybunmyeong neon naui destiny
๋น›์ด๋‚˜ ๋‚ด ๋ง˜ ๊ฐ€๋“ํ•ดbichina nae mam gadeukae

์ ์  ๋” ์„ ๋ช…ํ•ด์ง„ ๋ง˜jeomjeom deo seonmyeonghaejin mam
์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ค„๊ฒŒ take my heartjeonbu da julge take my heart
๋ถ„๋ช… ์šฐ๋ฆฌ๋Š” destiny (destiny)bunmyeong urineun destiny (destiny)
๋น›์ด๋‚˜ ์ด ๋ฐค ๊ฐ€๋“ํžˆbichina i bam gadeuki
๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์ค‘๋…์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€ ๋ด darlingdalkomhan jungdogi ireon geon-ga bwa darling
๋” ๊นŠ์ด ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋น ์ ธ๊ฐ€ (oohโ€“ooh)deo gipi neoege ppajyeoga (oohโ€“ooh)

์ ์  ๋” ๋‘๊ทผ๋Œ€๋Š” ๋ง˜ (oh)jeomjeom deo dugeundaeneun mam (oh)
์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ค„๊ฒŒ take my heartjeonbu da julge take my heart
๋ถ„๋ช… ๋„Œ ๋‚˜์˜ destinybunmyeong neon naui destiny
๋น›์ด๋‚˜ ๋‚ด ๋ง˜ ๊ฐ€๋“ํžˆ (๋น›์ด๋‚˜ oh)bichina nae mam gadeuki (bichina oh)
์•„์ฐ”ํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€ ๋ด darlingajjilhan gibuni ireon geon-ga bwa darling
์ ์  ๋” ๋‚œ ๋„ค๊ฒŒ ๋น ์ ธ๊ฐ€jeomjeom deo nan nege ppajyeoga
You attack my heartYou attack my heart

Comments (0)

Sign in to comment.