🎵SongsTraducidas

Graves

Tumbas

By tokyo police club · Writer: Tokyo Police Club

Original: →Translation:

Translation by Riky Left Zero

Original lyrics

Pack your rations, pack a watch
Change of clothes and a face cloth
Meet me where your mother lies
We'll dig graves on both her sides
And lay ourselves inside
And a thousand suns will set and rise

Our hair tangled up in hers
Fingernails beneath the dirt
Sharing all her blackened brains
Our blood running through her veins
Leaving as we came
Our bodies are one and the same

'Cause you're trading me for the lump sum
You try but I'll never be a gentleman
You're trading me for the lump sum
You try but you only ever treat the symptoms

'Cause you're trading me for the lump sum
You try but I'll never be a gentleman
You're trading me for the lump sum
You try but you only ever treat the symptoms

Translation

Empaca tus raciones, empaca un reloj
cambia de ropa y un paño para la cara
encuéntrame, donde tu madre se encuentra
cavaremos fosas en ambos lados tuyos
y nos acostaremos en el interior
y un millar de soles se pondrán y saldrán

nuestro cabello se ha enredado en ella
las uñas de las manos por debajo de la tierra
compartiendo todos sus cerebros ennegrecidos
nuestra sangre corre por sus venas
dejándonos a medida que llegamos
nuestros cuerpos son uno y lo mismo

porque que me estas intercambiado por la suma total
inténtalo, pero nunca seré un caballero
me estas intercambiando por la suma total
inténtalo, pero sólo alguna vez trata los síntomas

porque que me estas intercambiado por la suma total
inténtalo, pero nunca seré un caballero
me estas intercambiando por la suma total
inténtalo, pero sólo alguna vez trata los síntomas

Comments (0)

Sign in to comment.