Goodbye Sweet Innocence

I'm covered in dust
Lying next to you
Waiting for my judgement day
Feel the warmth of the heart
Your kiss of destiny
Cure for pain and misery

When something ends
Something else begins
We are moving on

Life happened to us
We are not the same
But we've managed to survive
Stuck at the crossroads of time
Between future and past
Diverse worlds under the same sky

And when something ends
Something else begins
So let me silently fade away
Forget us in the flame

I know it hurts
The sky is falling down
I know it hurts
Flowers have died back
I know it hurts
But look at the sun
It's about to rise again

Cause when something ends
Something else begins
So let me siletly fade away
Forget us in the flame

Adiós, querida inocencia

Estoy cubierto de polvo,
acostado a tu lado.
Esperando por mi día del juicio.
Siento el calor del corazón,
tu beso del destino,
una cura para el dolor y la miseria.

Cuando algo termina,
algo más comienza.
Estamos siguiendo adelante.

La vida nos pasó,
no somos los mismos.
Pero nos la hemos arreglado para sobrevivir,
atrapados en la encrucijada del tiempo,
entre el futuro y el pasado,
mundos diversos bajo el mismo cielo.

Y cuando algo termina
algo comienza.
Así que déjame lentamente desvanecer,
olvídanos en la llama.

Sé que duele,
el cielo se está cayendo,
sé que duele,
las flores han muerto de nuevo.
Sé que duele,
pero mira el sol,
está a punto de subir de nuevo.

Porque cuando algo termina,
algo más comienza.
Así que déjame lentamente desvanecer,
olvídanos en la llama.