๐ŸŽตSongsTraducidas

Fuyu No Owari Ni

By Nana Mizuki ยท Writer: Nana Mizuki

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

ใพใŸใตใ‚Šใ ใ—ใŸ
Mata furi dashita

ใ‚ˆใžใ‚‰ใซใพใ†ใ‚†ใใซ
Yozora ni mau yuki ni

ใ‚ใฎใฒใฎใ“ใจ
Ano hi no koto

ใŠใ‚‚ใ„ใ ใ—ใฆใฟใ‚‹
Omoi dashite miru

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใคใ‚‚
Anata wa itsumo

ใพใˆใ ใ‘ใ‚’ใฟใคใ‚ใฆ
Mae dake wo mitsumete

ใฉใ“ใ‹ใจใŠใใธใจ
Dokoka tooku e to

ใ„ใฃใฆใ—ใพใ„ใใ†ใง
Itte shimai sou de

ใ‚ใŸใ—ใฎใใ‚‚ใก
Watashi no kimochi

ใ‚ใชใŸใซใฏใจใฉใ‹ใชใ„
Anata ni wa todokanai

ใใšใ„ใฆใ‚‚ใใ‚Œใชใ„ใพใพ
Kizuite mo kurenai mama

ใชใ‚“ใฉใ‚ใฎใตใ‚†ใ‹ใชใ‚“ใฆ
Nando me no fuyu ka nante

ใ‚ใ™ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ ใ‘
Wasureru gurai anata no koto dake

ใŠใ‚‚ใฃใฆใใŸใ‘ใฉ
Omotte kita kedo

ใ‹ใชใ‚ใชใ„ใ‚€ใใ‚ใ‚Œใชใ„
Kanawanai mukuwarenai

ใใ‚Œใงใ‚‚ใŠใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฎใชใ„ใ“ใ„ใซ
Soredemo owaru koto no nai koi ni

ใใ‚‹ใ—ใใฆใ‚‚
Kurushikute mo

ใ“ใ“ใ‚ใฏใ“ใ”ใˆใฏใ—ใชใ„
Kokoro wa kogoe wa shinai

ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆ
Anata ni totte

ใŸใ„ใ›ใคใชใ‚‚ใฎใชใ‚‰
Taisetsu na mono nara

ใŠใชใ˜ใ‚ˆใ†ใซ
Onaji you ni

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใŸใ„ใ›ใค
Watashi mo taisetsu

ใใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎ
Sore ga anata no

ใ—ใ‚ใ‚ใ›ใจใชใ‚‹ใชใ‚‰
Shiawase to naru nara

ใˆใŒใŠใงใฟใŠใใ‚‹
Egao de mi okuru

ใ•ใ„ใ”ใซใงใใ‚‹ใ“ใจ
Saigo ni dekiru koto

ใ‚ใชใŸใฏใจใ†ใซ
Anata wa tou ni

ใ‚ใ™ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ
Wasureteiru deshou ne

ใงใ‚‚ใ‚ใŸใ—ใซใฏใจใในใค
Demo watashi ni wa tokubetsu

ใชใ‚“ใฉใงใ‚‚ใŠใ‚‚ใ„ใ‹ใˆใ™
Nando demo omoi kaesu

ใฏใ˜ใ‚ใฆใงใ‚ใฃใŸใ‚ใฎใ—ใ‚…ใ‚“ใ‹ใ‚“ใ‚’
Hajimete deatta ano shunkan wo

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎใ‚€ใญใซ
Itsumo kono mune ni

ใ‚‚ใ†ใซใฉใจใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซ
Mou nidoto konna fuu ni

ใ ใ‚Œใ‹ใ™ใใซใชใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใจ
Dare ka suki ni naru koto wa nai to

ใตใ‚Šใคใ‚‚ใฃใŸ
Furi tsumotta

ใŽใ‚“ใ„ใ‚ใฎใ‘ใ—ใใฟใฆใŸ
Ginโ€™iro no keshiki miteta

ใชใ‚“ใฉใ‚ใฎใตใ‚†ใ‹ใชใ‚“ใฆ
Nando me no fuyu ka nante

ใ‚ใ™ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ ใ‘
Wasureru gurai anata no koto dake

ใŠใ‚‚ใฃใฆใใŸใ‘ใฉ
Omotte kita kedo

ใ‹ใชใ‚ใชใ„ใ‚€ใใ‚ใ‚Œใชใ„
Kanawanai mukuwarenai

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใŸใ—ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใ‚“ใฆ
Soredemo watashi wa iin da nante

ใ˜ใถใ‚“ใซใ†ใใ‚’ใคใ„ใŸ
Jibun ni uso wo tsuita

ใชใ‚“ใฉใงใ‚‚ใคใŸใˆใชใใกใ‚ƒ
Nando demo tsutaenakucha

ใŸใจใˆใจใฉใ‹ใชใ„ใ“ใˆใ ใจใ—ใฆใ‚‚
Tatoe todokanai koe da to shite mo

ใ‚†ใ†ใใ‚’ใ„ใพ
Yuuki wo ima

ใตใ‚Šใ—ใผใฃใฆใ•ใ‘ใถใ‹ใ‚‰
Furi shibotte sakebu kara

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒใ ใ„ใ™ใ
Anata no koto ga daisuki

Comments (0)

Sign in to comment.