🎵SongsTraducidas

Free Fall Without a Parachute

Caída libre sin paracaídas

By senses fail

Original: Translation:

Translation by Ashlee

Original lyrics

Well I had a dream last night and in my dream I took a knife to you.
I slit your throat from ear to ear
The wound was gasping for the air.....your scream so clear

But every dream could never come true.
Only in my sick mind can I do these things to you.

With every passing moment, it just keeps getting worse
The walls are getting smaller and I am six feet beneath the earth.
And I will be, oh I will be, just lost.

I had a dream last night and in my dream I robbed a country club.
A 5 year old tried to stop me, but I shot him through the head, and now he's dead.

But every dream could never come true.
Only in my sick mind can I do these things to you.

With every passing moment, it just keeps getting worse
The walls are getting smaller and I am six feet beneath the earth.
Oh I will be, oh I will be, just lost.

With every passing moment, it just keeps getting worse
The walls are getting smaller and I am six feet beneath the earth.
And I will be, oh I will be, just lost.

Your heart.
Your heart.
Your heart.
Your heart.

Oh it's better too...Rush upon this blade.
Then give into the fear in your heart.

These dreams never cease(Your heart.)
These dreams never cease(Your heart.)
These dreams never cease(Your heart.)
Your heart.

With every passing moment, it just keeps getting worse
The walls are getting smaller and I am six feet beneath the earth.
And I will be, oh I will be, just lost.

With every passing moment, it just keeps getting worse
The walls are getting smaller and I am six feet beneath the earth.
And I will be, oh I will be, just lost.

With every passing moment, it just keeps getting worse
The walls are getting smaller and I am six feet beneath the earth.
And I will be, oh I will be, just lost.

Just lost!

Translation

Bueno, tuve un sueño anoche y en mi sueño te apuñalé.
Rajé tu garganta de oreja a oreja
La herida estaba luchando por aire... tú grito tan claro

Pero todos los sueños nunca se hacen realidad.
Sólo en mi mente enferma puedo hacer estas cosas a tí

Con cada momento que pasa, cada vez se pone peor
Las paredes se hacen más pequeñas y estoy a seis pies bajo tierra.
Y siempre estaré, oh, siempre estaré, simplemente perdido.

Tuve un sueño anoche, y en mi sueño robaba un club de campo
Un niño de cinco años me detuvo, pero le disparé en la cabeza, y ahora está muerto.

Con cada momento que pasa, cada vez se pone peor
Las paredes se hacen más pequeñas y estoy a seis pies bajo tierra.
Y siempre estaré, oh, siempre estaré, simplemente perdido.

Tú corazón.
Tú corazón.
Tú corazón.
Tú corazón.

Oh, es mejor... apurarse en esta hoja.
Luego date en el miedo en tu corazón

Estos sueños nunca cesan (tú corazón)
Estos sueños nunca cesan (tú corazón)
Estos sueños nunca cesan (tú corazón)
Tú corazón

Con cada momento que pasa, cada vez se pone peor
Las paredes se hacen más pequeñas y estoy a seis pies bajo tierra.
Y siempre estaré, oh, siempre estaré, simplemente perdido.

Con cada momento que pasa, cada vez se pone peor
Las paredes se hacen más pequeñas y estoy a seis pies bajo tierra.
Y siempre estaré, oh, siempre estaré, simplemente perdido.

Con cada momento que pasa, cada vez se pone peor
Las paredes se hacen más pequeñas y estoy a seis pies bajo tierra.
Y siempre estaré, oh, siempre estaré, simplemente perdido.

¡Simplemente perdido!

Comments (0)

Sign in to comment.