four deadly venoms
4 venenos mortales
By paint it black · Writer: paint it black
Original: →Translation:
Translation by Alex
Original lyrics
Regression is my obsession.
I keep screaming, never learned my lesson.
Demolition is out best invention, and our favorite mode of transgression.
(End Transmission)
Kick, snare, amp blare,
We're black & blue but we don't care.
Iron lung, broken rung; awaiting sentence,
Jury's hung.
So I'll reap what I sow and I'll rest where I reside.
Our hearts are cracked, but still intact.
Welcome to the city that shoves you back.
To resist, some twist their hands into fists.
But fighting each other, like slumber, keeps us under.
I keep screaming, never learned my lesson.
Demolition is out best invention, and our favorite mode of transgression.
(End Transmission)
Kick, snare, amp blare,
We're black & blue but we don't care.
Iron lung, broken rung; awaiting sentence,
Jury's hung.
So I'll reap what I sow and I'll rest where I reside.
Our hearts are cracked, but still intact.
Welcome to the city that shoves you back.
To resist, some twist their hands into fists.
But fighting each other, like slumber, keeps us under.
Translation
la regresion es obsesion
sigo gritando, nunca aprendi la lección
la demolicion es nuestro mejor invento, y nuestra forma favorita de transgredir
Jury esta colgado
y recojo lo que siembro y descanso donde resido
nuestros corazones estan rotos pero todavia intactos
bienvenido a la ciudad que te hecha
para resistir, algunos cierran sus puños
pero pelear entre nosotros, como en un sueño, nos mantiene bajos
sigo gritando, nunca aprendi la lección
la demolicion es nuestro mejor invento, y nuestra forma favorita de transgredir
Jury esta colgado
y recojo lo que siembro y descanso donde resido
nuestros corazones estan rotos pero todavia intactos
bienvenido a la ciudad que te hecha
para resistir, algunos cierran sus puños
pero pelear entre nosotros, como en un sueño, nos mantiene bajos
Comments (0)
Sign in to comment.