🎵SongsTraducidas

Forgive me

Perdóname

By steelheart · Writer: Steelheart

Original: Translation:

Translation by Johanna Alonso

Original lyrics

I don't mean to hurt you
I don't mean to offend you
I don't mean to condemn you
Forgive me - but I love you
I don't mean to wound you
And I don't mean to punish you
I know, Know I made you suffer through
Forgive me - but I love you
Yeah, I know I'm fast to criticize
Sometimes my mouth runs wild
I don't know why
But I know one thing is true
Forever, forever, I will love you

Translation

No quiero lastimarte
No quiero ofenderte
No quiero condenarte
Perdóname – Pero te amo

No quiero herirte
Y no quiero castigarte
Yo se, se que te hice sufrir bastante
Perdóname – Pero te amo

Si, yo se soy rápido para criticar
A veces mi boca se desenfrena
No se por qué
Pero sé que una cosa es verdadera
Por siempre, siempre, te amaré

Comments (0)

Sign in to comment.