๐ŸŽตSongsTraducidas

Fire (feat. JinSil)

By Mad Clown ยท Writer: Mad Clown

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Trouble trouble our destiny
Trouble trouble our destiny

๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ์•„ํŒŒ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
Nuga deo apa nuga deo saranghae

๋‚ด๊ฒŒ ๋ฏธ์นœ ๋„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด
Naege michin neol bogo isseumyeon

๋‚œ ์›ƒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์ง€
Nan utji ireoke utji

๋“ค์–ด๋ด, uh
Deureobwa, uh

๋ฐ”๋กœ ์–ด์ œ 3๋…„์•ฝ์ •ํ•œ ํ•ธ๋“œํฐ
Baro eoje 3nyeonyakjeonghan haendeupon

์ •์‹ ์ฐจ๋ฆฌ๋‹ˆ ๋ฐ•์‚ด ๋‚˜์ด๊ณ 
Jeongsincharini baksal naitgo

๋ฐ”๋‹ฅ์—” ํ• ๋ถ€ ์•ˆ ๋๋‚œ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ
Badagen halbu an kkeutnan moniteo

๋ˆˆ์•ž์— ๋„Œ ๊ณ„์† ์•ก์จ๊ณ  ์žˆ๊ณ  uh
Nunape neon gyesok aksseugo itgo uh

์  ์žฅ ๋ญ˜ ๋‹ต๋„ ์—†์ง€
Jenjang mwo dapdo eobtji

๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ๋ฐ€์น˜๋ฉด ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚  ๋ฐ€์ณ
Naega neol milchimyeon niga nal milchyeo

์„œ๋กœ ์”ฉ์”ฉ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์„œ
Seoro ssikssikgeorimyeonseo

๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์งˆ์ฒ™์ด๋Š”๋ฐ ๋‚˜ ์™„์ „ ๋ฏธ์ณ
Deoreopge jilcheogineunde na wanjeon michyeo

ํ—ค์–ด์ง€๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ˆˆ์นœ๋ฐ
Heeojigo sipeun nunchinde

๋‚  ์‹์ด์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งํ•˜์‹œ๋˜๊ฐ€
Nal sikiji malgo niga jikjeop malhasideonga

์–ด์ฐŒ๋๋“  ๋‚˜์œ ์ชฝ ๋˜๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค
Eojjidwaetdeun nappeun jjok doegi sirta

์ด๊ฑด๋ฐ ์•„๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿผ ๊บผ์ง€์‹œ๋˜๊ฐ€
Igeonde araseo geureom kkeojisideonga

์–ด ๊ทธ๋ž˜ ์ž˜๊ฐ€ ์ž˜ ์ง€๋‚ด
Eo geurae jalga jal jinae

๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž˜์‚ฌ๋‚˜ ๋‘๊ณ ๋ณผ๊ฑด๋ฐ ๋‚˜
Niga eodi eotteoke jalsana dugobolgeonde na

๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๋”ฑ ํ•œ๋งˆ๋””๋งŒ ํ• ๊ฒŒ
Neol neomu saranghaeseo ttak hanmadiman halge

๋„ˆ๋ž‘ ๊ผญ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์ƒ‰๊น”
Neorang kkok ttokgateun saram manna sseuregi saekkya

Trouble trouble our destiny
Trouble trouble our destiny

๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ์•„ํŒŒ, ๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
Nuga deo apa, nuga deo saranghae

๋‚ด๊ฒŒ ๋ฏธ์นœ ๋„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด
Naege michin neol bogo isseumyeon

๋‚œ ์›ƒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์ง€
Nan utji ireoke utji

๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ๊ฑด์ง€ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ๊ฑด์ง€
Naega michin geonji niga michin geonji

๋ฏธ์นœ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ชป ๋– ๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ์ง€
Michin neoreul mot tteonan naega michin geoji

๋‚  ๋†“์น˜๋งˆ ๋‚  ๊ฐ–์ง€๋งˆ
Nal nochima nal gatjima

์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ์ง„์‹ฌ ๋„Œ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋ณ„
Saranghaetdeon geon jinsim neon nae mame byeol

๊ทผ๋ฐ ๋ณ„์€ ๋ณ„์ธ๋ฐ ์„œ์šธ์— ๋ณ„
Geunde byeoreun byeorinde seoure byeol

๋ฐค๋งŒ ๋˜๋ฉด ์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ณด์ด์งˆ ์•Š์–ด
Bamman doemyeon aju geunyang boijil anheo

๋‚ด ์†ํƒ€์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ณด์ด์งˆ ์•Š์–ด
Nae soktaseo geunyang boijil anheo

๋ฐ˜์ง ๋ณ„๋ฆผ ์–ด๋”œ ๊ฐ€์…”๋‚˜
Banjjak byeollim eodil gasyeonna

๋•… ์†์— ๊บผ์ ธ๋‚˜ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์ง„์งœ ๋•… ์†์ด๋”
Ttang soge kkeojyeonna haetdeoni jinjja ttang sogide

์ฐธ ์‹ ๋ช…๋‚˜๋ณด์—ฌ ํด๋Ÿฝ์—์„œ
Cham sinmyeongnaboyeo keulleobeseo

์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ํฅ์— ๊ฒจ์›Œ ๋ฒˆ์ฉ๋ฒˆ์ฉ ๋น›๋‚˜๋”
Aju geunyang heunge gyeowo beonjjeokbeonjjeok bitnade

๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ฆฌ ์ž˜๋ž์–ด
Niga mwo geuri jallasseo

๋‚  ๊ฐ์ •์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๊ณ 
Nal gamjeongi eomneun saram chwigeuphago

๋˜ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๋Š” ๋“ฏ ๊ทธ๋Ÿฌ
Tto geuge dangyeonhadaneun deut gureo

ํ—ˆ ๋„Œ ์•Œ๊ธด ํ• ๊นŒ ๋‚˜๋„ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž€๊ฑธ
Huh neon algin halkka nado saramirangeol

์ฐŒ๋ฅด๋ฉด ์•„ํŒŒ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฌํžˆ๋ฉด
Jjireumyeon apa ganjireophimyeon

์›ƒ์–ด ํ™”๋ฅผ ๋‚ผ ์ค„๋„ ์•Œ๊ณ  ์Šฌํ””๋ฉด ์šธ์–ด
Useo hwareul nael juldo algo seulpeumyeon ureo

์—ญ๊ฒผ์–ด ์ง„์‹ฌ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์—ญ๊ฒผ์–ด
Yeokkyeosseo jinsim deoreopge yeokkyeosseo

๋‹ต์ด ์žˆ์„ ๋ฆฌ ์žˆ๋‚˜ ์—†์ง€
Dabi isseul ri inna eobtji

Trouble trouble our destiny
Trouble trouble our destiny

๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ์•„ํŒŒ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
Nuga deo apa nuga deo saranghae

๋‚ด๊ฒŒ ๋ฏธ์นœ ๋„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด
Naege michin neol bogo isseumyeon

๋‚œ ์›ƒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์ง€
Nan utji ireoke utji

๋„Œ ๋ง๊ฐ€์งˆ์ˆ˜๋ก ๋” ๋‚ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด
Neon manggajilsurok deo naega pillyohae

๋‹ˆ ์†์„ ํ—ค๊ณ  ๋˜ ํ—ˆ๊ณ  ๋˜ ํ•ด๋„
Ni sogeul hego tto hego tto haedo

๋„ ์ง„์งœ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด ๋ชป์•Œ๋ฉด์—†๋‹ค๊ณ 
Neol jinjja moreugesseo motaemeokgetdago

๋„Œ ๋‚˜์˜ ๊ณ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ–‰๋ณตํ•ด
Neon naui gyeoteseo gajang haengbokhae

์™ธ๋กœ์›€๋ณด๋‹จ ๊ดด๋กœ์›€์„ ํƒœ์ผœ
Oeroumbodan goeroumeul taekhae

๊ฒฐํฐ๋งŒํผ ๊ฒฐ์ฝ”์จ
Gyeokkeul mankeum gyeokkeosseo

๋‚œ ๋”๋Š” ๋ณผ ์ผ ์—†์–ด
Nan deoneun bol ireobseo

๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ์‚ฌ์ด? ์ผ์–ด์จ
Neowa na sai? Ireobseo

๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ทธ ๋ง ํ›„ํšŒํ•  ํ…๋ฐ
Majimak geu mal huhoehal tende

์•ผ ๋๊ณ  ๋ณผ์žฅ ๋‹ค ๋ดค๊ณ 
Ya dwaetgo boljang da bwatgo

๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋จธ๋ฆฌ๊ผญ์ง€๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐœ๋๊นŒ์ง€ ์ตœ์•…
Neon geunyang meorikkokjibuteo balkkeutkkaji choeak

๋ณ„ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์•Š์ž–๋„ค ๋ถˆ๊บผ
Byeol gateun sorihago anjanne bulkkeo

๊ทธ๋งŒ ๋‚œ ์ž๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜ ์ˆ˜๊ณ 
Geuman nan jareo gallae sugo

Hurt me love me our destiny
Hurt me love me our destiny

๋งˆ์Œ๊ป ์š•ํ•ด ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ง€๋งˆ
Maeumkkeot yokhae hajiman gajima

Hurt me love me
Hurt me love me

But don't you say goodbye
But donโ€™t you say goodbye

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋น›์„๋Œ€์ง€๋งŒ
Ireoke biteuldaejiman

๋‚ด ๋ง๋์—” ๋˜ ์นผ๋„์น˜
Nae malkkeuten tto kalkkeuchi

๋‹ˆ ์†๋์—” ๋˜ ๋ˆˆ๋ฌด๋ฆฌ
Ni sonkkeuten tto nunmuri

๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ๊ฑด์ง€ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ๊ฑด์ง€
Naega michin geonji niga michin geonji

๋ฏธ์นœ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ชป ๋– ๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ์ง€
Michin neoreul mot tteonan naega michin geoji

Comments (0)

Sign in to comment.