Filter
By bts ยท Writer: BTS
Translation by panzas
Original lyrics
๋์ ๋ฐ๋ถํ ๊ทธ ํ์ ์ง๋ฃจํ ๋ฐ๋neoui ttabunhan geu pyojeong jiruhan balkkeut
Please, look at me nowPlease, look at me now
ํธ๋ํฐ์ ๋ด๋ ค๋ ๊ณ ๊ฐ ๋๋ฆด ์๊ฐ๋ ๋งhaendeuponeun naeryeonwa gogae dollil saenggakdo ma
Let me know your typeLet me know your type
๋ ๊ณจ๋ผ ์ฐ๋ฉด ๋ผ, yeahnal golla sseumyeon dwae, yeah
Oh, ๋์ ๋์ ๋์ ์์ผ๋ก ํฌ๊ฐOh, neoui nuneul naui soneuro pogae
Oh, ๋ค๊ฐ๊ฐ ๋น๋ฐ์Oh, dagaga bimire
๋ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๊ฒ ์์ ํ ์๋ก์ด ์ธ์์neol deryeogalge wanjeonhi saeroun sesang-e
Yeah, ๋ค ๊ฐ์ ๋์ ๋ ๋ด ์ด์ goYeah, ne gameun nuneul tteobwa ije go
ํ๋ ํธ ์ ์์ ์์ด pick your filterpalleteu sok saegeul seokkeo pick your filter
์ด๋ค ๋๋ฅผ ์ํดeotteon nareul wonhae
๋์ ์ธ์์ ๋ณํ์ํฌ Iโm your filterneoui sesang-eul byeonhwasikil Iโm your filter
๋ค ๋ง์ ์์์คne mame ssuiwojwo
(Okay) ์ด๋ ์กฐ๊ธ ๋๋์ด ์ ์์ง ๋ชจ์๋ผ(Okay) eottae jogeum neukkimi wa ajik mojara
(Yes) girl, you have your chance(Yes) girl, you have your chance
I can be your genieI can be your genie
How 'bout Aladdin?How 'bout Aladdin?
๋ญ๋ ๋ผ ์ค๊ฒmwodeun dwae julge
๋ ๊ณจ๋ผ ์ฐ๋ฉด ๋ผ yeahnal golla sseumyeon dwae yeah
Oh, ๋ค ๊ฟ์ฒ๋ผ ๋ ๊ฐ์ธ ์์ ๊ฑฐ์ผOh, ne kkumcheoreom neol gamssa aneul geoya
Oh, ์๋ฐํ spec์ด์ผOh, eunmilhan speciya
๋ ๋๋ฅผ ์ํด ๋งค์ผ ์๋ก์ธ ๊ฑฐ์ผnan neoreul wihae maeil saeroul geoya
๋ ๋๊ฐ์ ๊ฑด ์ฌ๋ฏธ์์์neul ttokgateun geon jaemieopjana
ํ๋ ํธ ์ ์์ ์์ด pick your filterpalleteu sok saegeul seokkeo pick your filter
์ด๋ค ๋๋ฅผ ์ํดeotteon nareul wonhae
๋์ ์ธ์์ ๋ณํ์ํฌ I'm your filterneoui sesang-eul byeonhwasikil I'm your filter
๋ค ๋ง์ ์์์คne mame ssuiwojwo
๋ถํ๋ฏ ์์ด๋ก ๋ณํ ๋ ๋ดbulhyeondeut airo byeonhan nal bwa
๋ณผ์๋ก ๊ท์ฌ์ ๋ฏธ์น๋๋กbolsurok gwiyeowo michidorok
์ทจํฅ๋ ๊ธฐ์ค๋ ๋ฐ์ด๋์ดchwihyangdo gijundo ttwieoneomeo
๋ ์ค์ง ๋๋ง์ ์ํ๊ฒ ๋ผneon ojik namaneul wonhage dwae
Yeah, ๋ ๋ง๋ ์ฌ๋ ๋ฐ๋ก ๋๋๊นYeah, nal mandeun saram baro neonikka
๋ ์ฌํ ๋ค๊ฐ ๋ณธ ์ ์๋ brand new filternan yeotae nega bon jeok eomneun brand new filter
๋ด๊ฒ ๋ ๋งก๊ฒจ๋ดnaege neol matgyeobwa
๋ ์ง๋ฆฟํ ๊ฑธ ๋ณผ ์ ์๊ฒ pick your filterdeo jjaritan geol bol su itge pick your filter
๋๋ง์ ๋ด์๋ดnamaneul damabwa
Na-na-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-na-na
Pick your filter ๋๋ง์ ๋ด์๋ดPick your filter namaneul damabwa
Na-na-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-na-na
I'm your filter ๋ด๊ฒ ๋ ๋งก๊ฒจ๋ดI'm your filter naege neol matgyeobwa
์๋ก์ด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๊ฑฐ์ผsaeroun uriga doel geoya
Ay, ๋ ๋ค ๋ง์ ์์์คAy, nal ne mame ssuiwojwo
Comments (0)
Sign in to comment.