$$$ (feat. Kid Milli)
By BIG Naughty ยท Writer: BIG Naughty
Original: โTranslation:
Translation by panzas
Original lyrics
<p><span class="verse"><span>ํํ๋กญ์ง ๋ชปํด ์์ฆ์ ์ง์์ ๊ธฐ์ํด</span><span class="romanization">pyeonghwaropji mothae yojeumeun jibeseo gisaenghae</span></span>
<span class="verse"><span>์ ๋ถ ํ๋ฐ ํฌ์ฑ์ด ๋ด ๊ฑด ์ด๋์</span><span class="romanization">jeonbu pipbak tuseongi nae geon eodie</span></span>
<span class="verse"><span>์กฐ๊ธ ์ฌ๋ฐ์๋ฅผ ๋ฎ์ถฐ๋ ๋ ๋ฏํด</span><span class="romanization">jogeum simbaksureul natchwodo doel deuthae</span></span>
<span class="verse"><span>๋๋ฆฌ๊ฒ ๊ฐ์๋๊น ์ผ์์ ๋ ๋ฌด์ํด</span><span class="romanization">neurige gajanikka yaenen nal musihae</span></span>
<span class="verse"><span>I got two com too much game</span><span class="romanization">I got two com too much game</span></span>
<span class="verse"><span>๋งจ๋ too cold to go out ๋ด๊ฐ</span><span class="romanization">maennal too cold to go out naega</span></span>
<span class="verse"><span>์ด๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ์ด๊ฒ ์ข ๋ด๋น๋ฌ</span><span class="romanization">salgo sipeun daero salge jom naebidwo</span></span>
<span class="verse"><span>๊ทธ๋๋ ํ์ ๋์ง ๋ํฌ์ธ</span><span class="romanization">geuraedo hunsu duji neohuin</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>Newport in my hand ๋นผ๋ฃจ๊ฒ ํ์ ๋ด์ฌ์ด</span><span class="romanization">Newport in my hand ppareuge taewo naeswieo</span></span>
<span class="verse"><span>์ฑ์ฐ์ง ๋์ ํผ ์จ๊ฑฐ๋ I don't care</span><span class="romanization">chaeuji naui pye sseogeodo I don't care</span></span>
<span class="verse"><span>์จ๊ฑฐ๋ I don't care</span><span class="romanization">sseogeodo I don't care</span></span>
<span class="verse"><span>์ด์ฐจํผ ์จ๊ธ ๋ค๋ก ์จ๊ฑฐ์</span><span class="romanization">eochapi sseogeul daero sseogeoseo</span></span>
<span class="verse"><span>๋ฐ๋ผ๋ ๋ค๋ก ์ค๋ ์ด๊ธฐ</span><span class="romanization">baraneun daero orae salgi</span></span>
<span class="verse"><span>๊ทธ๊ฑฐ ์ ๋ ๋ ๋ชปํด</span><span class="romanization">geugeo jeoldae nan mothae</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>Feel good nine ๋์๋</span><span class="romanization">Feel good nine nuneneun</span></span>
<span class="verse"><span>์ข ๋ถ์ํด ๋ณด์ด๊ณ </span><span class="romanization">jom bulssanghae boigo</span></span>
<span class="verse"><span>๋ชจ์๋ผ ๋ณด์ผ ์๋ ์์ด ๊ทธ๋ ๊ทผ๋ฐ ๋๋</span><span class="romanization">mojara boil sudo isseo geurae geunde naneun</span></span>
<span class="verse"><span>All good nine ๋์์ ์ข ์ด์ ๋</span><span class="romanization">All good nine nuneseo jom ijeneun</span></span>
<span class="verse"><span>๋ฒ๊ฒจ๋ด๋ ๋ ๋ฏํด ๊ทธ ๋ถํธํ ์์ ๋ค</span><span class="romanization">beotgyeonaedo doel deuthae geu bulpyeonhan siseondeul</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>์ค๋ค๋ ๊ฑฑ์ ์ด ๋๋ฌด ๋ง์ alright (alright)</span><span class="romanization">jyaeneneun geokjeongi neomu mana alright (alright)</span></span>
<span class="verse"><span>๋ ์ ์ง๋ด ๋ด ๊ฑฑ์ ์ ํ์ง ๋ง yeah</span><span class="romanization">nan jal jinae nae geokjeongeun haji ma yeah</span></span>
<span class="verse"><span>์ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ฑฑ์ ์ด ๋๋ฌด ๋ง์ alright (alright)</span><span class="romanization">wae geuri geokjeongi neomu mana alright (alright)</span></span>
<span class="verse"><span>I'm alright, yeah, yeah</span><span class="romanization">I'm alright, yeah, yeah</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>I'm living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">I'm living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good yeah</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>Wake me up ์ฌ๊ธด ๋๋ฌด ์๊ถ์ธ ๊ฑธ</span><span class="romanization">Wake me up yeogin neomu sikkeureoun geol</span></span>
<span class="verse"><span>๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ก ๋ณด๋ด์ค ๊ฑฑ์ ์ด ์๋ ๊ณณ์ผ๋ก</span><span class="romanization">dareun dero bonaejwo geokjeongi eomneun goseuro</span></span>
<span class="verse"><span>์ง๊ฒจ์ ํ์จ ์๋ฆฌ ๋ด๊ฐ ๋ค ์ ์ผ๋๊ฒ ์ด</span><span class="romanization">jigyeowo hansum sori naega da jeonyeomdoegesseo</span></span>
<span class="verse"><span>๋ถํ์ธ๋ฐ ๋ด ์์์ ํ์๋๋ ๋ง์ ์ค</span><span class="romanization">butaginde nae apeseo punyeom neureonochi mara jwo</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>์ํด feel good, good mood, good mood</span><span class="romanization">wonhae feel good, good mood, good mood</span></span>
<span class="verse"><span>Yeah, feel good ๋ฐฉํด ์ข ์์ ์ข</span><span class="romanization">Yeah, feel good banghae jom jaje jom</span></span>
<span class="verse"><span>Feel good, good mood, good mood</span><span class="romanization">Feel good, good mood, good mood</span></span>
<span class="verse"><span>Yeah, feel good ๋ฐฉํด ์ข ์์ ์ข</span><span class="romanization">Yeah, feel good banghae jom jaje jom</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>Yeah, ๊ณผ์ ๋ง๊ณ ๊ฒฐ๊ด์ ๋ดค์ผ๋ฉด ํด</span><span class="romanization">Yeah, gwajeong malgo gyeolgwana bwasseumyeon hae</span></span>
<span class="verse"><span>์๋ ๋น ์ ธ ์์ด ๋น ์ ธ ๋๋ ์ธ์ ๊ธด ํ์ด๋</span><span class="romanization">sure ppajyeo yeongie ppajyeo neorang ssawotgin haesseodo</span></span>
<span class="verse"><span>๋ด๊ฐ ์ด๋ ๊ธฐ๋ ๋ํฌ๊ฐ ๋ด๊ฒ ๊ธฐ๋๋ฅผ ์์น</span><span class="romanization">naega eodil gidae neohuiga naege gidael wichi</span></span>
<span class="verse"><span>์์ ์ด๊ฐ ๋ด ๋ฐ ๊ฐ์ ์ฐ์น ๋ชป ํ์ด๋</span><span class="romanization">yeongsiniga ttan de gaseo useung mot haesseodo</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>๊ด์ฐฎ์ ๊ด์ฐฎ์ง ์ฌ์ค ๊ด์ฐฎ์ ๋ปํ๋๋ฐ</span><span class="romanization">gwaenchana gwaenchanchi sasil gwaenchaneul ppeonhaenneunde</span></span>
<span class="verse"><span>๋๋ผ๋ ๋๊ฐ ๋ํํ
์๋ฑ
์ด ์ ์ feels good</span><span class="romanization">neoraneun neoga nahante ppidaegi jeonen feels good</span></span>
<span class="verse"><span>๋๋ ๋ ๋ง ๊ฐ๋ค๋ฌ๊ธฐ ๋ฒ
์ฐจ</span><span class="romanization">nado na mam gadadeumgi beokcha</span></span>
<span class="verse"><span>๋ฉ๋ชจ์ฅ ํค๋ฉด ๋ด ์๊ฐ์ ํ๋๋</span><span class="romanization">memojang kimyeon nae saenggageun hanado</span></span>
<span class="verse"><span>์ ๋ค์ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑด ์ญ ๋ถ ์ ์ฐ๋ฆฌ ํตํ ํ</span><span class="romanization">an deureoga geugeon sip bun jeon uri tonghwa tat</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ ๋ง์ ๋ถ๋ง๋ค์ด</span><span class="romanization">mwoga geuri mana bulmandeuri</span></span>
<span class="verse"><span>ํ๋ฌ๊ฐ๋ ๋ค๋ก ์ด์ ๋งค์ผ์ด</span><span class="romanization">heulleoganeun daero sara maeiri</span></span>
<span class="verse"><span>์ถ๋ณต ์๋๋๊ณ ์ฆ๊ฒจ ๋งค์ผ์</span><span class="romanization">chukbok aninyago jeulgyeo maeireul</span></span>
<span class="verse"><span>์ข์ ์ข์ ์ข์ ํผ์๋ผ ํด๋</span><span class="romanization">joa joa joa honjara haedo</span></span>
<span class="verse"><span>๋ ๋ชจ์๋ผ ์ฌ๊ต์ฑ ๊ทธ๋์ ์ด์ฉ</span><span class="romanization">na mojara sagyoseong geuraeseo eojjeol</span></span>
<span class="verse"><span>๊ฐ์ ์ข ํ์ง ๋ง ์ด๊ฒ ๋ด ์ทจ๋ฏธ</span><span class="romanization">gangyo jom haji ma ige nae chwimi</span></span>
<span class="verse"><span>๋ฐฐ๋ฏผ์ ๊ฐ๋ผ ๋์ด ํจํผ</span><span class="romanization">baemine gara neoeo pa-paper</span></span>
<span class="verse"><span>๋จน์ด์ผ ๋จ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฒ ๋๊ณ ์ธ๋ง</span><span class="romanization">meogeoya namneun geo anigennyago inma</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>Yes, I'm living good</span><span class="romanization">Yes, I'm living good</span></span>
<span class="verse"><span>So how about you</span><span class="romanization">So how about you</span></span>
<span class="verse"><span>Yes, I'm living good</span><span class="romanization">Yes, I'm living good</span></span>
<span class="verse"><span>So how about you</span><span class="romanization">So how about you</span></span>
<span class="verse"><span>์ค๋ค๋ ๊ฑฑ์ ์ด ๋๋ฌด ๋ง์ alright (alright)</span><span class="romanization">jyaeneneun geokjeongi neomu mana alright (alright)</span></span>
<span class="verse"><span>๋ ์ ์ง๋ด ๋ด ๊ฑฑ์ ์ ํ์ง ๋ง yeah</span><span class="romanization">nan jal jinae nae geokjeongeun haji ma yeah</span></span>
<span class="verse"><span>์ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ฑฑ์ ์ด ๋๋ฌด ๋ง์ alright (alright)</span><span class="romanization">wae geuri geokjeongi neomu mana alright (alright)</span></span>
<span class="verse"><span>I'm alright, yeah, yeah</span><span class="romanization">I'm alright, yeah, yeah</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>I'm living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">I'm living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span>
</p><p><span class="verse"><span>Good yeah, good yeah, good yeah</span><span class="romanization">Good yeah, good yeah, good yeah</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span>
<span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span>
</p>
Comments (0)
Sign in to comment.