๐ŸŽตSongsTraducidas

$$$ (feat. Kid Milli)

By BIG Naughty ยท Writer: BIG Naughty

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

<p><span class="verse"><span>ํ‰ํ™”๋กญ์ง€ ๋ชปํ•ด ์š”์ฆ˜์€ ์ง‘์—์„œ ๊ธฐ์ƒํ•ด</span><span class="romanization">pyeonghwaropji mothae yojeumeun jibeseo gisaenghae</span></span> <span class="verse"><span>์ „๋ถ€ ํ•„๋ฐ• ํˆฌ์„ฑ์ด ๋‚ด ๊ฑด ์–ด๋””์—</span><span class="romanization">jeonbu pipbak tuseongi nae geon eodie</span></span> <span class="verse"><span>์กฐ๊ธˆ ์‹ฌ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋‚ฎ์ถฐ๋„ ๋  ๋“ฏํ•ด</span><span class="romanization">jogeum simbaksureul natchwodo doel deuthae</span></span> <span class="verse"><span>๋А๋ฆฌ๊ฒŒ ๊ฐ€์ž๋‹ˆ๊นŒ ์•ผ์—”์€ ๋‚  ๋ฌด์‹œํ•ด</span><span class="romanization">neurige gajanikka yaenen nal musihae</span></span> <span class="verse"><span>I got two com too much game</span><span class="romanization">I got two com too much game</span></span> <span class="verse"><span>๋งจ๋‚  too cold to go out ๋‚ด๊ฐ€</span><span class="romanization">maennal too cold to go out naega</span></span> <span class="verse"><span>์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋Œ€๋กœ ์‚ด๊ฒŒ ์ข€ ๋‚ด๋น„๋‘ฌ</span><span class="romanization">salgo sipeun daero salge jom naebidwo</span></span> <span class="verse"><span>๊ทธ๋ž˜๋„ ํ›ˆ์ˆ˜ ๋‘์ง€ ๋„ˆํฌ์ธ</span><span class="romanization">geuraedo hunsu duji neohuin</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Newport in my hand ๋นผ๋ฃจ๊ฒŒ ํƒœ์›Œ ๋‚ด์‰ฌ์–ด</span><span class="romanization">Newport in my hand ppareuge taewo naeswieo</span></span> <span class="verse"><span>์ฑ„์šฐ์ง€ ๋‚˜์˜ ํ”ผ ์จ๊ฑฐ๋„ I don't care</span><span class="romanization">chaeuji naui pye sseogeodo I don't care</span></span> <span class="verse"><span>์จ๊ฑฐ๋„ I don't care</span><span class="romanization">sseogeodo I don't care</span></span> <span class="verse"><span>์–ด์ฐจํ”ผ ์จ๊ธ€ ๋‹ค๋กœ ์จ๊ฑฐ์„œ</span><span class="romanization">eochapi sseogeul daero sseogeoseo</span></span> <span class="verse"><span>๋ฐ”๋ผ๋Š” ๋‹ค๋กœ ์˜ค๋ž˜ ์‚ด๊ธฐ</span><span class="romanization">baraneun daero orae salgi</span></span> <span class="verse"><span>๊ทธ๊ฑฐ ์ ˆ๋Œ€ ๋‚œ ๋ชปํ•ด</span><span class="romanization">geugeo jeoldae nan mothae</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Feel good nine ๋ˆˆ์—๋Š”</span><span class="romanization">Feel good nine nuneneun</span></span> <span class="verse"><span>์ข€ ๋ถˆ์Œํ•ด ๋ณด์ด๊ณ </span><span class="romanization">jom bulssanghae boigo</span></span> <span class="verse"><span>๋ชจ์ž๋ผ ๋ณด์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด ๊ทธ๋ž˜ ๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋Š”</span><span class="romanization">mojara boil sudo isseo geurae geunde naneun</span></span> <span class="verse"><span>All good nine ๋ˆˆ์—์„œ ์ข€ ์ด์ œ๋Š”</span><span class="romanization">All good nine nuneseo jom ijeneun</span></span> <span class="verse"><span>๋ฒ—๊ฒจ๋‚ด๋„ ๋  ๋“ฏํ•ด ๊ทธ ๋ถˆํŽธํ•œ ์‹œ์„ ๋“ค</span><span class="romanization">beotgyeonaedo doel deuthae geu bulpyeonhan siseondeul</span></span> </p><p><span class="verse"><span>์Ÿค๋„ค๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„ alright (alright)</span><span class="romanization">jyaeneneun geokjeongi neomu mana alright (alright)</span></span> <span class="verse"><span>๋‚œ ์ž˜ ์ง€๋‚ด ๋‚ด ๊ฑฑ์ •์€ ํ•˜์ง€ ๋งˆ yeah</span><span class="romanization">nan jal jinae nae geokjeongeun haji ma yeah</span></span> <span class="verse"><span>์™œ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ฑฑ์ •์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„ alright (alright)</span><span class="romanization">wae geuri geokjeongi neomu mana alright (alright)</span></span> <span class="verse"><span>I'm alright, yeah, yeah</span><span class="romanization">I'm alright, yeah, yeah</span></span> </p><p><span class="verse"><span>I'm living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">I'm living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good yeah</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Wake me up ์—ฌ๊ธด ๋„ˆ๋ฌด ์‹๊ถŒ์ธ ๊ฑธ</span><span class="romanization">Wake me up yeogin neomu sikkeureoun geol</span></span> <span class="verse"><span>๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ค˜ ๊ฑฑ์ •์ด ์—†๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ</span><span class="romanization">dareun dero bonaejwo geokjeongi eomneun goseuro</span></span> <span class="verse"><span>์ง€๊ฒจ์›Œ ํ•œ์ˆจ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์ „์—ผ๋˜๊ฒ ์–ด</span><span class="romanization">jigyeowo hansum sori naega da jeonyeomdoegesseo</span></span> <span class="verse"><span>๋ถ€ํƒ„์ธ๋ฐ ๋‚ด ์•ž์—์„œ ํ’ˆ์—ˆ๋А๋‹ˆ ๋ง์•„ ์ค˜</span><span class="romanization">butaginde nae apeseo punyeom neureonochi mara jwo</span></span> </p><p><span class="verse"><span>์›ํ•ด feel good, good mood, good mood</span><span class="romanization">wonhae feel good, good mood, good mood</span></span> <span class="verse"><span>Yeah, feel good ๋ฐฉํ•ด ์ข€ ์ž์ œ ์ข€</span><span class="romanization">Yeah, feel good banghae jom jaje jom</span></span> <span class="verse"><span>Feel good, good mood, good mood</span><span class="romanization">Feel good, good mood, good mood</span></span> <span class="verse"><span>Yeah, feel good ๋ฐฉํ•ด ์ข€ ์ž์ œ ์ข€</span><span class="romanization">Yeah, feel good banghae jom jaje jom</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Yeah, ๊ณผ์ • ๋ง๊ณ  ๊ฒฐ๊ด€์•„ ๋ดค์œผ๋ฉด ํ•ด</span><span class="romanization">Yeah, gwajeong malgo gyeolgwana bwasseumyeon hae</span></span> <span class="verse"><span>์ˆ˜๋ ˆ ๋น ์ ธ ์˜์ด ๋น ์ ธ ๋„ˆ๋ž‘ ์‹ธ์› ๊ธด ํ–ˆ์–ด๋„</span><span class="romanization">sure ppajyeo yeongie ppajyeo neorang ssawotgin haesseodo</span></span> <span class="verse"><span>๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋”œ ๊ธฐ๋Œ€ ๋„ˆํฌ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ์œ„์น˜</span><span class="romanization">naega eodil gidae neohuiga naege gidael wichi</span></span> <span class="verse"><span>์˜์‹ ์ด๊ฐ€ ๋”ด ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ์šฐ์Šน ๋ชป ํ–ˆ์–ด๋„</span><span class="romanization">yeongsiniga ttan de gaseo useung mot haesseodo</span></span> </p><p><span class="verse"><span>๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ดœ์ฐฎ์ง€ ์‚ฌ์‹ค ๊ดœ์ฐฎ์„ ๋ป”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ</span><span class="romanization">gwaenchana gwaenchanchi sasil gwaenchaneul ppeonhaenneunde</span></span> <span class="verse"><span>๋„ˆ๋ผ๋Š” ๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚๋ฑ…์ด ์ „์ „ feels good</span><span class="romanization">neoraneun neoga nahante ppidaegi jeonen feels good</span></span> <span class="verse"><span>๋‚˜๋„ ๋‚˜ ๋ง˜ ๊ฐ€๋‹ค๋“ฌ๊ธฐ ๋ฒ…์ฐจ</span><span class="romanization">nado na mam gadadeumgi beokcha</span></span> <span class="verse"><span>๋ฉ”๋ชจ์žฅ ํ‚ค๋ฉด ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์€ ํ•˜๋‚˜๋„</span><span class="romanization">memojang kimyeon nae saenggageun hanado</span></span> <span class="verse"><span>์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑด ์‹ญ ๋ถ„ ์ „ ์šฐ๋ฆฌ ํ†ตํ™” ํƒ“</span><span class="romanization">an deureoga geugeon sip bun jeon uri tonghwa tat</span></span> </p><p><span class="verse"><span>๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ ๋งŽ์•„ ๋ถˆ๋งŒ๋“ค์ด</span><span class="romanization">mwoga geuri mana bulmandeuri</span></span> <span class="verse"><span>ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ๋‹ค๋กœ ์‚ด์•„ ๋งค์ผ์ด</span><span class="romanization">heulleoganeun daero sara maeiri</span></span> <span class="verse"><span>์ถ•๋ณต ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ  ์ฆ๊ฒจ ๋งค์ผ์„</span><span class="romanization">chukbok aninyago jeulgyeo maeireul</span></span> <span class="verse"><span>์ข‹์•„ ์ข‹์•„ ์ข‹์•„ ํ˜ผ์ž๋ผ ํ•ด๋„</span><span class="romanization">joa joa joa honjara haedo</span></span> <span class="verse"><span>๋‚˜ ๋ชจ์ž๋ผ ์‚ฌ๊ต์„ฑ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์ฉ”</span><span class="romanization">na mojara sagyoseong geuraeseo eojjeol</span></span> <span class="verse"><span>๊ฐ•์š” ์ข€ ํ•˜์ง€ ๋งˆ ์ด๊ฒŒ ๋‚ด ์ทจ๋ฏธ</span><span class="romanization">gangyo jom haji ma ige nae chwimi</span></span> <span class="verse"><span>๋ฐฐ๋ฏผ์— ๊ฐ€๋ผ ๋„ˆ์–ด ํŒจํผ</span><span class="romanization">baemine gara neoeo pa-paper</span></span> <span class="verse"><span>๋จน์–ด์•ผ ๋‚จ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋ƒ๊ณ  ์ธ๋งˆ</span><span class="romanization">meogeoya namneun geo anigennyago inma</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Yes, I'm living good</span><span class="romanization">Yes, I'm living good</span></span> <span class="verse"><span>So how about you</span><span class="romanization">So how about you</span></span> <span class="verse"><span>Yes, I'm living good</span><span class="romanization">Yes, I'm living good</span></span> <span class="verse"><span>So how about you</span><span class="romanization">So how about you</span></span> <span class="verse"><span>์Ÿค๋„ค๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„ alright (alright)</span><span class="romanization">jyaeneneun geokjeongi neomu mana alright (alright)</span></span> <span class="verse"><span>๋‚œ ์ž˜ ์ง€๋‚ด ๋‚ด ๊ฑฑ์ •์€ ํ•˜์ง€ ๋งˆ yeah</span><span class="romanization">nan jal jinae nae geokjeongeun haji ma yeah</span></span> <span class="verse"><span>์™œ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ฑฑ์ •์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„ alright (alright)</span><span class="romanization">wae geuri geokjeongi neomu mana alright (alright)</span></span> <span class="verse"><span>I'm alright, yeah, yeah</span><span class="romanization">I'm alright, yeah, yeah</span></span> </p><p><span class="verse"><span>I'm living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">I'm living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah (so shut your ass up)</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Good yeah, good yeah, good yeah</span><span class="romanization">Good yeah, good yeah, good yeah</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span> <span class="verse"><span>Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span><span class="romanization">Living good, yeah, good, yeah, good, yeah</span></span> </p>

Comments (0)

Sign in to comment.