Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Sleater-kinney - Faraway

  • 1240 hits
  • Published 14 years ago
  • 0 Comments
  • 0 likes

Faraway


7:30am
Nurse the baby on the couch
Then the phone rings
"Turn on the TV"
Watch the world explode in flames
And don't leave the house

And the sky overhead
Is silent, waiting
Clear blue holds its breath
And the heart is hit
In a city far away
But it feels so close

Don't breathe the air today
Don't speak of why you're afraid
(Standing here on a one way road
And I fall down, and I fall down
No other direction for this to go
And we fall down, and we fall down)

Why can't I get along
Why can't I get along
Why can't I get along with you?

And the president hides
While working men rush in
And give their lives
I look to the sky
And ask it not to rain
On my family tonight

Don't breathe the air today
Don't speak of why you're afraid
(Standing here on a one way road
And I fall down, and I fall down
No other direction for this to go
And we fall down, and we fall down)

Why can't I get along
Why can't I get along
Why can't I get along with you?

Don't breathe the air today
Don't speak of why you're afraid
(Standing here on a one way road
And I fall down, and I fall down
No other direction for this to go
And we fall down, and we fall down)

Why can't I get along
Why can't I get along
Why can't I get along with you?

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 3 hours ago bypanzas

Muy lejos


7:30 AM
cuida al bebe en el sofa
luego el telefono suena
enciende la tv
mira al mundo arder en llamas
y no dejes la casa

y el cielo arriba
es silencioso, esperando
azul claro sostiene su respiracion
y el corazon es golpeado
en la ciudad lejana
pero se siente tan cerca

no respires el aire hoy
no hables del porque tienes miedo
estando aquí en un camino de un sentido
y caigo, y caigo
no en otra direccion
y caemos, y caemos

porque no podemos llevarnos bien
porque no podemos llevarnos bien
porque no podemos llevarnos bien contigo?

Y el presidente se esconde
mientras hombres trabajadores se apresuran
y dan sus vidas
miro al cielo
y no pido lluvia
en mi familia esta noche

no respires el aire hoy
no hables del porque tienes miedo
estando aquí en un camino de un sentido
y caigo, y caigo
no en otra direccion
y caemos, y caemos

porque no podemos llevarnos bien
porque no podemos llevarnos bien
porque no podemos llevarnos bien contigo?

no respires el aire hoy
no hables del porque tienes miedo
estando aquí en un camino de un sentido
y caigo, y caigo
no en otra direccion
y caemos, y caemos

porque no podemos llevarnos bien
porque no podemos llevarnos bien
porque no podemos llevarnos bien contigo?
Translation by: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Articles published

0

Last seen


Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in