๐ŸŽตSongsTraducidas

Eat Sleep Live Repeat (feat. Lee Sung Kyung)

By CHANHYUK ยท Writer: CHANHYUK

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์ž˜ ์‚ด์•„ ๋„ˆ๋„ ์ž˜ ๋จน๊ณ  ์ž˜ ์ž๊ณ  ์ž˜ ์ง€๋‚ด ๋‚˜ ์—†์ด๋„jal sara neodo jal meokgo jal jago jal jinae na eopsido
๋„ˆ๋‹ต๊ฒŒ ๋„ˆ๋Š” ์•„๋ฌด ๋ฏธ๋ จ ์—†์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ์‚ด์•„๋ผneodapge neoneun amu miryeon eopsi geureoke jal sarara

์ž˜ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ์ง€์ณค์ž–์•„jal doen geoya, uri he-eojin geon neomu jichyeotjana
๋‹ค ๋œ ๊ฑฐ์•ผ, ์†Œ๋ชจํ’ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ์ •๋„ ์‚ฌ๋ผ์ ธda doen geoya, somopumcheoreom gamjeongdo sarajyeo

์šฐ๋ฆฐ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ๋‹จ์ ๋งŒ ๋Œ์–ด๋‚ดurin mannamyeon danjeomman kkeureonae
ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋  ๋ง๋“ค๋งŒ ๊ณ„์†ํ•ดhuhoehage doel maldeulman gyesokae
์†”์งํ•ด์ง€์ž ์„ค๋ ˆ์ง€ ์•Š์ž–์•„soljikaejija seolleji anjana

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋‚ด ์ž˜ ๋จน๊ณ  ์ž˜ ์ž๊ณ  ์ž˜ ์ง€๋‚ด ๋„ˆ ์—†์ด๋„geureoke jinae jal meokgo jal jago jal jinae neo eopsido
๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜tteun-geumeopsi saenggangna
๊ถ๊ธˆํ•˜์ง„ ์•Š์€๋ฐ ๊ถ๊ธˆํ•ด ์–ด์ด์—†๊ฒŒgunggeumhajin aneunde gunggeumhae eoieopge

๋ˆˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ์•„์›…nun garigo aung
๋งค์ผ ๋Šฅ์ˆ™ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ์ง“๋งmaeil neungsukaejineun geojinmal
๋ฒ—๊ฒจ์ง„ ์ฝฉ๊น์ง€beotgyeojin kongkkakji
Uh, ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๋Š” ๋„ˆ์˜ ์Šต๊ด€Uh, geoseullineun neoui seupgwan
๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ดgeugeo geuman jom hae

๋น™ ๋Œ์•„์™”์–ด ์ง‘์— ์˜ค๋Š” ๊ธธbing dorawasseo jibe oneun gil
์™ ์ง€ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋„ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ง‘waenji budamseureowo nega inneun jip
๋งˆ์ค‘ ๋‚˜์˜จ ๋„ค๊ฐ€ ๋ณด์—ฌmajung naon nega boyeo
She said: ์šฐ๋ฆฌ ํ—ค์–ด์ ธShe said: uri he-eojyeo

๊ฐ€๋” ๋‚ด ๊ฟˆ์— ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์™€๋„gakkeum nae kkume nega nawado
๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฝ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ์•„๋ƒbogo sipdageona geuripdageona haetdeon geon anya
์ •๋ง ๋๋‚œ ๊ฑฐ์•ผjeongmal kkeunnan geoya

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋‚ด ์ž˜ ๋จน๊ณ  ์ž˜ ์ž๊ณ  ์ž˜ ์ง€๋‚ด ๋„ˆ ์—†์ด๋„geureoke jinae jal meokgo jal jago jal jinae neo eopsido
๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜tteun-geumeopsi saenggangna
๊ถ๊ธˆํ•˜์ง„ ์•Š์€๋ฐ ๊ถ๊ธˆํ•ด ๋ฏธ์ณค๋‚˜ ๋ดgunggeumhajin aneunde gunggeumhae michyeonna bwa

๋Œ์•„๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ ์ „์œผ๋กœ ๋‚˜ ๋•œ์— ๋„ˆ๋„ ์• ์ผ์ž–์•„doraga nareul mannagi jeoneuro na ttaeme neodo aesseotjana
๊ณ ๋งˆ์›Œ ์ข‹์€ ๊ธฐ์–ต๋งŒ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€gomawo joeun gieongman gajyeoga
์ž˜ ๋จน๊ณ  ์ž˜ ์‚ด์•„๋ผjal meokgo jal sarara

Comments (0)

Sign in to comment.