๐ŸŽตSongsTraducidas

Danger

By bts ยท Writer: BTS

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

You're in dangerYou're in danger
You're in dangerYou're in danger
You're in dangerYou're in danger
You're in dangerYou're in danger

๋งจ๋‚  ์ด๋Ÿฐ ์‹ ๋„ˆ๋Š” ๋„ˆ ๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ๋„ˆ์˜ ๊ณต์‹maennal ireon sik neoneun neo naneun na neoui gongsik
ํ•ธ๋“œํฐ์€ ์žฅ์‹haendeuponeun jangsik
๋‚˜ ๋‚จ์นœ์ด ๋งž๊ธด ํ•˜๋‹ˆ I'm sickna namchini matgin hani I'm sick
์™œ ์ˆ™์ œ์ฒ˜๋Ÿผ ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ๋ฏธ๋ค„wae sukjecheoreom pyohyeondeureul mirwo
์šฐ๋ฆฌ ๋ฌด์Šจ business ์•„๋‹˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ดuri museun business anim naega sireo
๋ฉ ๋ฉ ๋””๊ธฐ ๋ฉ ๋ฉdeong deong digi deong deong
์ข€ ์‚ด๊ฐ€์›Œ์ ธ๋ผ ์˜ค๋Š˜๋„ ๋˜ ์ฃผ๋ฌธ์„ ๋นŒ์–ดjom salgawojyeora oneuldo tto jumuneul bireo

์šฐ๋ฆฐ ํ‰ํ–‰์„  ๊ฐ™์€ ๊ณณ์„ ๋ณด์ง€๋งŒ ๋„˜ ๋‹ค๋ฅด์ง€urin pyeonghaengseon gateun goseul bojiman neom dareuji
๋‚œ ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐnan neobakke eomneunde
์™œ ๋„ˆ ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์€์ง€wae neo bakke inneun geonman gateunji
๊ฝํ•˜๋ฉด ๋„Œ ๋ฌผ์–ด ์‚์ณค๋‹ˆkkonghamyeon neon mureo ppichyeonni
๋‚  ์‚์น˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋˜ ์ ์ด๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆnal ppichige haetdeon jeogina isseonni
๋„Œ ๊ท€์š”๋ฏธ ๋‚œ ์ง€๋ชป๋ฏธneon gwiyomi nan jimonmi
์ƒ๊ธฐ๊ธธ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ ์ดsaenggigil niga deo saranghaneun gijeogi

๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ ๋‚œ ๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ดneon naega eomneunde nan neoro gadeukae
๋ฏธ์น  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ooh-ohmichil geot gata ooh-oh
๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ์™œ ๋ฐ”๋ณผ ๋งŒ๋“ค์–ดgeunde wae ireoneunde wae babol mandeureo
๋‚˜ ์ด์ œ ๊ฒฝ๊ณ ํ•ดna ije gyeonggohae
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

์žฅ๋‚œํ•ด ๋„ˆ ๋„๋Œ€์ฒด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ์•ผjangnanhae neo dodaeche naega mwoya
๋งŒ๋งŒํ•ด uh ๋‚  ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฑฐ์•ผmanmanhae uh nal gatgo noneun geoya
๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ•ด ์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•ดneo jigeum wiheomhae wae nareul siheomhae
์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•ดwae nareul siheomhae
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

์žฅ๋‚œํ•ด ๋„ˆ ๋„๋Œ€์ฒด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ์•ผjangnanhae neo dodaeche naega mwoya
๋งŒ๋งŒํ•ด uh ๋‚  ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฑฐ์•ผmanmanhae uh nal gatgo noneun geoya
๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ•ด ์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•ดneo jigeum wiheomhae wae nareul siheomhae
์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•ดwae nareul siheomhae
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

๋„ˆ ๋•œ์— ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒneo ttaeme neomu apa
๋„ˆ ๋•œ์— ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒneo ttaeme neomu apa
๋„ˆ ๋•œ์— ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒneo ttaeme neomu apa
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

๋„ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋น neo naege neomu nappa
๋„ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋น neo naege neomu nappa
๋„ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋น neo naege neomu nappa
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

์—ฐ๋ฝ ๋ถ€์žฌ์ค‘ unlock ์ˆ˜๋ฐฐ ์ค‘yeollak bujaejung unlock subae jung
๋„ˆ๋ž€ ์—ฌ์ž ๋ณธ์‹ฌ์„ ์ˆ˜์ƒ‰ ์ค‘neoran yeoja bonsimeul susaek jung
๊ณ ์ž‘ ๋ณด๋‚ด ์ค€ ๊ฒŒ ๋ฌธ์ž ๋‘์„ธ ์ค„gojak bonae jun ge munja duse jul
์ด๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋žฌ๋˜ ์—ฐ์•  ๊ฟˆige naega baraetdeon yeonae kkum
ํŒŒ๋ž€๋งŒ์žฅ love story ๋‹ค ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‚˜paranmanjang love story da eodi ganna
Drama์— ๋‚˜์˜จ ์ฃผ์ธ๊ณต๋“ค ๋‹ค ์ €๋ฆฌ ๊ฐ€๋ผDramae naon juin-gongdeul da jeori gara
๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ฒˆ ์ฅ์–ด ์žก๋Š” ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝneo ttaemune subaek beon jwieo jamneun meorikarak
๋„ˆ ๋‹ด๋‹ด ๊ทธ์ € ๋‹น๋‹น ๋‚  ์ฐจ ๋นต๋นตneo damdam geujeo dangdang nal cha ppangppang

๋ญ๋‹ˆ ๋ญ๋‹ˆ ๋‚œ ๋„ค๊ฒŒ ๋ญ๋‹ˆmwoni mwoni nan nege mwoni
๋„ˆ๋ณด๋‹ค ๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด ๋“ฃ๋Š” ์†Œ์‹neoboda ni chin-guege jeonhae deunneun sosik
์›ํ•ด ์›ํ•ด huh ๋„ˆ๋ฅผ ์›ํ•ดwonhae wonhae huh neoreul wonhae
๋„ˆ๋ž€ ์—ฌ์ž” ์‚ฌ๊ธฐ๊พผ ๋‚ด ๋ง˜์„ ํ”๋“  ๋ฒ”์ธneoran yeojan sagikkun nae mameul heundeun beomin
๋ถˆ์ด ๋ถ™๊ธฐ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋ง˜ ๋‹ค ์“ฐ๊ณ buri butgi jeonbuteo nae mam da sseugo
์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ๊ตฌ์• ๋“ค ํ•ด ๋ดค์ž ํ—›์ˆ˜๊ณ ilbangjeogin guaedeul hae bwatja heotsugo
๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‚œ ๊ทธ์ € ์—ฐ์ธ์ด ์•„๋‹Œ ์šฐ์ •์ดneoege nan geujeo yeonini anin ujeong-i
ํŽธํ–ˆ์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ I'm a love loserpyeonhaesseuljido molla I'm a love loser

๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ ๋‚œ ๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ดneon naega eomneunde nan neoro gadeukae
๋ฏธ์น  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ooh-ohmichil geot gata ooh-oh
๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ์™œ ๋ฐ”๋ณผ ๋งŒ๋“ค์–ดgeunde wae ireoneunde wae babol mandeureo
๋‚˜ ์ด์ œ ๊ฒฝ๊ณ ํ•ดna ije gyeonggohae
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆahetgallige haji maa

์žฅ๋‚œํ•ด ๋„ˆ ๋„๋Œ€์ฒด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ์•ผjangnanhae neo dodaeche naega mwoya
๋งŒ๋งŒํ•ด uh ๋‚  ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฑฐ์•ผmanmanhae uh nal gatgo noneun geoya
๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ•ด ์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•ดneo jigeum wiheomhae wae nareul siheomhae
์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•ดwae nareul siheomhae
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

์žฅ๋‚œํ•ด ๋„ˆ ๋„๋Œ€์ฒด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ์•ผjangnanhae neo dodaeche naega mwoya
๋งŒ๋งŒํ•ด uh ๋‚  ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฑฐ์•ผmanmanhae uh nal gatgo noneun geoya
๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ•ด ์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•ดneo jigeum wiheomhae wae nareul siheomhae
์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•ดwae nareul siheomhae
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

๋„ˆ ๋•œ์— ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒneo ttaeme neomu apa
๋„ˆ ๋•œ์— ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒneo ttaeme neomu apa
๋„ˆ ๋•œ์— ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒneo ttaeme neomu apa
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

๋„ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋น neo naege neomu nappa
๋„ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋น neo naege neomu nappa
๋„ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋น neo naege neomu nappa
ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆhetgallige haji ma

Comments (0)

Sign in to comment.