crash concrete
chocar con el concreto
By theatre of tragedy · Writer: Theatre of tragedy
Original: →Translation:
Translation by Miguel Moreno
Original lyrics
Head crash - I can't see you
Spit teeth - I can hear you
I feel your pounding me onto the street
I've learned to know the taste of concrete
say...why don't you follow me?
Street brash - time flies, tick-tock
Eyes flash - feels like electroshock
I feel the blood gushing, crumbling away
I know this marks the end of my hey-day
Why don't you follow me?Why don't you follow me?
Spit teeth - I can hear you
I feel your pounding me onto the street
I've learned to know the taste of concrete
say...why don't you follow me?
Street brash - time flies, tick-tock
Eyes flash - feels like electroshock
I feel the blood gushing, crumbling away
I know this marks the end of my hey-day
Why don't you follow me?Why don't you follow me?
Translation
estallido principal - no puedo verte
escupir dientes - puedo oírte
te siento golpeandome en la calle
He aprendido a conocer el sabor del concreto
dicen....¿Por qué no me sigues?
Calle temeraria - el tiempo vuela, tic-tock
ojos destellantes - se siente como un choque electrico
siento la sangre fluir
desmoronandose lejos
Sé que esto marca el final de mis dias
¿Por qué no me sigues?¿por que no me sigues
escupir dientes - puedo oírte
te siento golpeandome en la calle
He aprendido a conocer el sabor del concreto
dicen....¿Por qué no me sigues?
Calle temeraria - el tiempo vuela, tic-tock
ojos destellantes - se siente como un choque electrico
siento la sangre fluir
desmoronandose lejos
Sé que esto marca el final de mis dias
¿Por qué no me sigues?¿por que no me sigues
Comments (0)
Sign in to comment.