๐ŸŽตSongsTraducidas

Confession

By Choi Nakta ยท Writer: Choi Nakta

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

I'm thinking I'm in loveI'm thinking I'm in love
๋ฉˆ์ถฐ์žˆ๋˜ ๋ง˜ ๊นจ์šฐ์ž–์•„์š”meomchwoissdeon mam kkaeujanhayo
์ฐธ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ์•„์š”cham manhi darayo
๊ทธ๋Œ€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๊ทธ๋Œ€ ํ‘œ์ •geudae moksori geudae pyojeong
I'm fallinโ€™ in love with youI'm fallinโ€™ in love with you

๊ทธ ์˜ˆ์œ ๋ˆˆ์— ๋น„์นœ ๋‚˜geu yeppeun nune bichin na
์„ค๋ ˆ๊ณ  ์žˆ์ฃ seollego issjyo
์ด์ œ ์ˆจ๊ธฐ์ง€ ์•Š์„๋ž˜์š”ije sumgiji anheullaeyo
๋Š˜ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑธ์–ด์š”neul hamkke georeoyo

๋‹ฟ์€ ๋ง˜์„ ์—ด์–ด์š”dathin mameul yeoreoyo
ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ๋‹ค๊ฐ€์„œ์„œhan georeum deo dagaseoseo
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž๊พธ๋งŒ ๋˜ ์›ƒ์–ด์š”geureohge jakkuman tto useoyo
์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”cheoncheonhi galgeyo
์‚ฌ๋ž‘์— ์„œํˆฐ ๊ทธ๋Œ€ ๋ง˜์„sarange seotun geudae maeumeul
๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‘๋“ค์ด์ฃ gamanhi dudeurijyo
Let me in your mindLet me in your mind
I'm thinking I'm in loveI'm thinking I'm in love

๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ฃ meomchul suga eopsneun georyo
ํ•˜๋ฃจ ์˜จ์ข…์ผharu onjongil
๊ทธ๋Œ€ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ๊ฐ€๋“ํ•ด์š”geudae saenggakman gadeukhaeyo
๋Š˜ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑธ์–ด์š”neul hamkke georeoyo

๋‹ฟ์€ ๋ง˜์„ ์—ด์–ด์š”dathin mameul yeoreoyo
ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ๋‹ค๊ฐ€์„œ์„œhan georeum deo dagaseoseo
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž๊พธ๋งŒ ๋˜ ์›ƒ์–ด์š”geureohge jakkuman tto useoyo
์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”cheoncheonhi galgeyo
์‚ฌ๋ž‘์— ์„œํˆฐ ๊ทธ๋Œ€ ๋ง˜์„sarange seotun geudae maeumeul
๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‘๋“ค์ด์ฃ gamanhi dudeurijyo
Let me in your mindLet me in your mind

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด๊ฒŒ ์™€์ค˜์š”geureohge naege wajwoyo
๋‚ด ๋ง˜์„ ๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ๋›ฐ๊ฒŒ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆnae mameul geudaega ttwige haesseuni
์ด์   ๊ทธ๋Œ€ ๋ง˜ ๋‚ด๊ฒŒ ๋งก๊ฒจ์š”ijen geudae mam naege matgyeoyo
์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”uri saranghaeyo
๋Š˜ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑธ์–ด์š”neul hamkke georeoyo

๋‹ฟ์€ ๋ง˜์„ ์—ด์–ด์š”dathin mameul yeoreoyo
ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ๋‹ค๊ฐ€์„œ์„œhan georeum deo dagaseoseo
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž๊พธ๋งŒ ๋˜ ์›ƒ์–ด์š”geureohge jakkuman tto useoyo
์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”cheoncheonhi galgeyo
์‚ฌ๋ž‘์— ์„œํˆฐ ๊ทธ๋Œ€ ๋ง˜์„sarange seotun geudae maeumeul
๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‘๋“ค์ด์ฃ gamanhi dudeurijyo
Let me in your mindLet me in your mind

Comments (0)

Sign in to comment.