CANDYFLOSS
By NAYEON ยท Writer: NAYEON
Original: โTranslation:
Translation by panzas
Original lyrics
<p><span>Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss (ooh)
<span class="romanization">Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss (ooh)</span></span>
<span>'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most (yeah)
<span class="romanization">'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most (yeah)</span></span>
<span>๋ค๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฒ ์ค, ์ ์ผ ์ค์ํธํ ๊ฑธ ์ค, honey
<span class="romanization">nega gajin geot jung, jeil sweethan geol jwo, honey</span></span>
<span>So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)
<span class="romanization">So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)</span></span>
<span>Candyfloss
<span class="romanization">Candyfloss</span></span>
</p><p><span>์ฐ์ ๋น๊น ์์ tropical, ํ ๋ฐฉ์ธ ํธ๋ฌ ๋์ด
<span class="romanization">uyu bitkkal wie tropical, han bangul pureo neoeo</span></span>
<span>๋ชธ์ ํผ์ง๋ค ๋์ ๋ฒ์ง๋ค ํ๋ ๋ง์๋
<span class="romanization">mome peojine nune beonjine haetgureum masina</span></span>
<span>Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, ์ฌ๋ผ์ง์ง ๋ง
<span class="romanization">Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, sarajiji ma</span></span>
<span>Please stay
<span class="romanization">Please stay</span></span>
<span>๊ธดํธ ๊ฐ์, you touch me like, like early summer breeze
<span class="romanization">gittะตol gata, you touch me like, like ะตarly summer breeze</span></span>
<span>์
์ ์ฌ์ด ๋ถ์ ๋ฐ๋, your silky smooth lips (yeah, yeah)
<span class="romanization">ipsul sai buneun baram, your silky smooth lips (yeah, yeah)</span></span>
<span>ํ์ด ํ์ด ํ์ด ํ์ด ๋ ์ ์๋ ์ค๋ (ooh)
<span class="romanization">heeo heeo heeo heeo naol su eomneun seollem (ooh)</span></span>
</p><p><span>Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss
<span class="romanization">Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss</span></span>
<span>'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most
<span class="romanization">'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most</span></span>
<span>๋ค๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฒ ์ค, ์ ์ผ ์ค์ํธํ ๊ฑธ ์ค, honey
<span class="romanization">nega gajin geot jung, jeil sweethan geol jwo, honey</span></span>
<span>So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)
<span class="romanization">So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)</span></span>
<span>Candyfloss
<span class="romanization">Candyfloss</span></span>
</p><p><span>ํ๋ช
์์ ๋ฐ๋๊น์ง ์ง๋ฆฟํด, sugar crush (uh)
<span class="romanization">hyeokkeuteseo balkkeutkkaji jjarithae, sugar crush (uh)</span></span>
<span>unforgettable, incredible, ๋ ์นญ์นญ ํ๊ฐ์ ์ฌ๋ผ
<span class="romanization">unforgettable, incredible, nal chingching hwigama olla</span></span>
<span>Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah (yeah)
<span class="romanization">Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah (yeah)</span></span>
<span>์ ์ ๋นจ๋ผ์ง๋ heartbeat (ah, yeah)
<span class="romanization">jeomjeom ppallajineun heartbeat (ah, yeah)</span></span>
</p><p><span>Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss
<span class="romanization">Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss</span></span>
<span>'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most
<span class="romanization">'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most</span></span>
<span>๋ค๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฒ ์ค, ์ ์ผ ์ค์ํธํ ๊ฑธ ์ค, honey (์ค์ํธํ ๊ฑธ ์ค)
<span class="romanization">nega gajin geot jung, jeil sweethan geol jwo, honey (sweethan geol jwo)</span></span>
<span>So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)
<span class="romanization">So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)</span></span>
<span>Candyfloss
<span class="romanization">Candyfloss</span></span>
</p><p><span>That candyfloss, I love the most, ์ด๋ฐ ๊ฐ๋์ด ํผ์ ธ
<span class="romanization">That candyfloss, I love the most, iban gadeuki peojyeo</span></span>
<span>๋ด ํํฌํ ์ท์ณ ๊ฐ๋ ๊ณณ ๋ง๋ค ๋ถ๋ฆฌ ์ผ์ ธ
<span class="romanization">nae hyeokkeuteul seuchyeo ganeun got mada buri kyeojyeo</span></span>
<span>Dip it in, get a taste, ๋คํค๋ง ํด๋ dazed, hey
<span class="romanization">Dip it in, get a taste, dakiman haedo dazed, hey</span></span>
<span>That candyfloss I love the most that, ooh yeah, candyfloss
<span class="romanization">That candyfloss I love the most that, ooh yeah, candyfloss</span></span>
</p><p><span>ํ ์คํผ ๋ ๋ฃ์ด์ค
<span class="romanization">han seupun deo neoeojwo</span></span>
<span>With two scoops of sunshine
<span class="romanization">With two scoops of sunshine</span></span>
<span>ํ ์คํผ ๋ ๋ฃ์ด์ค
<span class="romanization">han seupun deo neoeojwo</span></span>
<span>Give me, ah, yeah
<span class="romanization">Give me, ah, yeah</span></span>
</p><p><span>Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss (oh-ooh)
<span class="romanization">Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss (oh-ooh)</span></span>
<span>'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most
<span class="romanization">'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most</span></span>
<span>๋ค๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฒ ์ค (oh), ์ ์ผ ์ค์ํธํ ๊ฑธ ์ค, honey (honey)
<span class="romanization">nega gajin geot jung (oh), jeil sweethan geol jwo, honey (honey)</span></span>
<span>So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)
<span class="romanization">So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)</span></span>
<span>Candyfloss
<span class="romanization">Candyfloss</span></span>
</p><p><span>That candyfloss, I love the most, ์ด๋ฐ ๊ฐ๋์ด ํผ์ ธ
<span class="romanization">That candyfloss, I love the most, iban gadeuki peojyeo</span></span>
<span>๋ด ํํฌํ ์ท์ณ ๊ฐ๋ ๊ณณ ๋ง๋ค ๋ถ๋ฆฌ ์ผ์ ธ
<span class="romanization">nae hyeokkeuteul seuchyeo ganeun got mada buri kyeojyeo</span></span>
<span>Dip it in, get a taste, ๋คํค๋ง ํด๋ dazed, hey
<span class="romanization">Dip it in, get a taste, dakiman haedo dazed, hey</span></span>
<span>That candyfloss I love the most that, ooh yeah, candyfloss
<span class="romanization">That candyfloss I love the most that, ooh yeah, candyfloss</span></span>
</p><p><span>Ha-ha
<span class="romanization">Ha-ha</span></span>
<span>Ha-ha-ha
<span class="romanization">Ha-ha-ha</span></span>
</p>
Comments (0)
Sign in to comment.