๐ŸŽตSongsTraducidas

CANDYFLOSS

By NAYEON ยท Writer: NAYEON

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss (ooh)
Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss (ooh)

'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most (yeah)
'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most (yeah)

๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ ์ค‘, ์ œ์ผ ์Šค์œ„ํŠธํ•œ ๊ฑธ ์ค˜, honey
nega gajin geot jung, jeil sweethan geol jwo, honey

So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)
So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)

Candyfloss
Candyfloss

์šฐ์œ  ๋น›๊น” ์œ„์— tropical, ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ํ‘ธ๋Ÿฌ ๋„ˆ์–ด
uyu bitkkal wie tropical, han bangul pureo neoeo

๋ชธ์— ํผ์ง€๋„ค ๋ˆˆ์— ๋ฒˆ์ง€๋„ค ํ–‡๋ˆˆ ๋งˆ์‹œ๋‚˜
mome peojine nune beonjine haetgureum masina

Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ๋งˆ
Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, sarajiji ma

Please stay
Please stay

๊ธดํ„ธ ๊ฐ™์•„, you touch me like, like early summer breeze
gittะตol gata, you touch me like, like ะตarly summer breeze

์ž…์ˆ  ์‚ฌ์ด ๋ถ‰์€ ๋ฐ”๋žŒ, your silky smooth lips (yeah, yeah)
ipsul sai buneun baram, your silky smooth lips (yeah, yeah)

ํ์–ด ํ์–ด ํ์–ด ํ์–ด ๋‚  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์„ค๋ ˜ (ooh)
heeo heeo heeo heeo naol su eomneun seollem (ooh)

Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss
Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss

'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most
'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most

๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ ์ค‘, ์ œ์ผ ์Šค์œ„ํŠธํ•œ ๊ฑธ ์ค˜, honey
nega gajin geot jung, jeil sweethan geol jwo, honey

So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)
So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)

Candyfloss
Candyfloss

ํ˜๋ช…์—์„œ ๋ฐœ๋๊นŒ์ง€ ์งœ๋ฆฟํ•ด, sugar crush (uh)
hyeokkeuteseo balkkeutkkaji jjarithae, sugar crush (uh)

unforgettable, incredible, ๋‚  ์นญ์นญ ํœ˜๊ฐ์•„ ์˜ฌ๋ผ
unforgettable, incredible, nal chingching hwigama olla

Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah (yeah)
Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah (yeah)

์ ์  ๋นจ๋ผ์ง€๋Š” heartbeat (ah, yeah)
jeomjeom ppallajineun heartbeat (ah, yeah)

Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss
Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss

'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most
'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most

๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ ์ค‘, ์ œ์ผ ์Šค์œ„ํŠธํ•œ ๊ฑธ ์ค˜, honey (์Šค์œ„ํŠธํ•œ ๊ฑธ ์ค˜)
nega gajin geot jung, jeil sweethan geol jwo, honey (sweethan geol jwo)

So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)
So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)

Candyfloss
Candyfloss

That candyfloss, I love the most, ์ด๋ฐ˜ ๊ฐ€๋“์ด ํผ์ ธ
That candyfloss, I love the most, iban gadeuki peojyeo

๋‚ด ํ˜ํฌํ‹€ ์Šท์ณ ๊ฐ€๋Š” ๊ณณ ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๋ฆฌ ์ผœ์ ธ
nae hyeokkeuteul seuchyeo ganeun got mada buri kyeojyeo

Dip it in, get a taste, ๋‹คํ‚ค๋งŒ ํ•ด๋„ dazed, hey
Dip it in, get a taste, dakiman haedo dazed, hey

That candyfloss I love the most that, ooh yeah, candyfloss
That candyfloss I love the most that, ooh yeah, candyfloss

ํ•œ ์Šคํ‘ผ ๋” ๋„ฃ์–ด์ค˜
han seupun deo neoeojwo

With two scoops of sunshine
With two scoops of sunshine

ํ•œ ์Šคํ‘ผ ๋” ๋„ฃ์–ด์ค˜
han seupun deo neoeojwo

Give me, ah, yeah
Give me, ah, yeah

Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss (oh-ooh)
Gimme that, gimme that, gimme that candyfloss (oh-ooh)

'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most
'Cause you gimme that, gimme that, gimme what i love the most

๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ ์ค‘ (oh), ์ œ์ผ ์Šค์œ„ํŠธํ•œ ๊ฑธ ์ค˜, honey (honey)
nega gajin geot jung (oh), jeil sweethan geol jwo, honey (honey)

So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)
So gimme that, gimme that, gimme that, gimme that (yeah)

Candyfloss
Candyfloss

That candyfloss, I love the most, ์ด๋ฐ˜ ๊ฐ€๋“์ด ํผ์ ธ
That candyfloss, I love the most, iban gadeuki peojyeo

๋‚ด ํ˜ํฌํ‹€ ์Šท์ณ ๊ฐ€๋Š” ๊ณณ ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๋ฆฌ ์ผœ์ ธ
nae hyeokkeuteul seuchyeo ganeun got mada buri kyeojyeo

Dip it in, get a taste, ๋‹คํ‚ค๋งŒ ํ•ด๋„ dazed, hey
Dip it in, get a taste, dakiman haedo dazed, hey

That candyfloss I love the most that, ooh yeah, candyfloss
That candyfloss I love the most that, ooh yeah, candyfloss

Ha-ha
Ha-ha

Ha-ha-ha
Ha-ha-ha

Comments (0)

Sign in to comment.