Candongueiro

By Nei Lopes & Wilson Moreira · Writer: Nei Lopes & Wilson Moreira

Original: →Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Eu vou me embora pra Minas Gerais agora
Eu vou pela estrada a fora
Tocando meu candongueiro (ô)

Eu sou de Angola, bisneto de quilombola
Não tive e não tenho escola
Mas tenho meu candongueiro

No cativeiro, quando estava capiongo
Meu avô cantava jongo
Pra poder segurar (ô)

A escravaria quando ouvia o candongueiro
Vinha logo pro terreiro
Para saracotear

Eu vou me embora pra Minas Gerais agora
Eu vou pela estrada a fora
Tocando meu candongueiro (ô)

Eu sou de Angola, bisneto de quilombola
Não tive e não tenho escola
Mas tenho meu candongueiro

Meu candongueiro bate jongo dia e noite
Só não bate quando o açoite
Quer mandar ele bater (ô)

Também não bate, quando seu dinheiro manda
Isto aqui não é quitanda
Pra pagar e receber

Eu vou me embora pra Minas Gerais agora
Eu vou pela estrada a fora
Tocando meu candongueiro (ô)

Eu sou de Angola, bisneto de quilombola
Não tive e não tenho escola
Mas tenho meu candongueiro

Meu candongueiro tem mania de demanda
Quem não é da minha banda
Pode logo debandar (ô)

Pra vir comigo tem que ser bom companheiro
Ser sincero e verdadeiro
Pra poder me acompanhar