Bright As Yellow
Brillante como el amarillo
By mission innocence · Writer: Mission Innocence
Original: →Translation:
Translation by Alejandra Mida
Original lyrics
And you live life with your arms reached out.
Eye to eye when speaking.
Enter rooms with great joyous shouts,
happy to be meeting.
And bright,
bright,
bright, bright as yellow,
warm as yellow.
And I do not want to be a rose.
I do not wish to be pale pink,
but flower scarlet, flower gold.
And have no thorns to distance me,
but be bright,
bright,
bright, bright as yellow,
warm as yellow.
Even if I'm shouting, even if I'm shouting here inside.
Even if I'm shouting, do you see that I'm wanting,
that I want to be so, so
bright,
bright,
bright, bright as yellow,
warm as yellow.
Eye to eye when speaking.
Enter rooms with great joyous shouts,
happy to be meeting.
And bright,
bright,
bright, bright as yellow,
warm as yellow.
And I do not want to be a rose.
I do not wish to be pale pink,
but flower scarlet, flower gold.
And have no thorns to distance me,
but be bright,
bright,
bright, bright as yellow,
warm as yellow.
Even if I'm shouting, even if I'm shouting here inside.
Even if I'm shouting, do you see that I'm wanting,
that I want to be so, so
bright,
bright,
bright, bright as yellow,
warm as yellow.
Translation
Y a vivir la vida con los brazos estiró.
Ojo a los ojos cuando habla.
Introduzca habitaciones con grandes gritos alegres,
feliz de reunión.
Y claro,
brillante,
brillante, brillante como el amarillo,
calentar el amarillo.
Y yo no quiero ser una rosa.
Yo no quiero ser de color rosa pálido,
pero la flor escarlata, flor del oro.
Y no tienen espinas para mí distancia,
pero será brillante,
brillante,
brillante, brillante como el amarillo,
calentar el amarillo.
Incluso si estoy gritando, aunque yo estoy gritando aquí dentro.
Incluso si estoy gritando, ¿ves que estoy queriendo,
que yo quiero ser así, así
brillante,
brillante,
brillante, brillante como el amarillo,
calentar el amarillo.
Comments (0)
Sign in to comment.