🎡SongsTraducidas

Boyz With Fun

By bts Β· Writer: BTS

Original: β†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

자 μ™”μ–΄ (μ™”μ–΄) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
μ™”μ–΄ μ™”μ–΄ (ay) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨wasseo wasseo (ay) a heungtansonyeondan
자 μ™”μ–΄ (μ™”μ–΄) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
ν₯ (ν₯) 탄 (탄)heung (heung) tan (tan)
ν₯ (ν₯) 탄 (탄)heung (heung) tan (tan)
λ‚˜λ„ λ‚  잘 λͺ°λΌnado nal jal molla

자 μ™”μ–΄ (μ™”μ–΄) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ (oh, yeah)ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan (oh, yeah)
μ™”μ–΄ μ™”μ–΄ μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ (turn it up, man)wasseo wasseo a heungtansonyeondan (turn it up, man)
자 μ™”μ–΄ μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ (ah, yeah)ja wasseo a heungtansonyeondan (ah, yeah)
ν₯ (ν₯) 탄 (탄)heung (heung) tan (tan)
ν₯ (ν₯) 탄 (탄)heung (heung) tan (tan)
It's BTSIt's BTS

ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨heungtansonyeondan
μƒˆλ²½λ‹¬μ΄ 질 λ•ŒκΉŒμ§€saebyeokdari jil ttaekkaji
μ•„ μ™„μ „ μ‹ λ‚˜a wanjeon sinna
가식 λ”°μœˆ 집에 κ°„ μ§€ μ˜€λž˜λ‹ˆκΉŒgasik ttawin jibe gan ji oraenikka
λ‹ˆκ°€ 음치 ν˜Ήμ€ λ°•μΉ˜λΌλ„ 상관없어niga eumchi hogeun bakchirado sanggwaneopseo
눈치 λ”°μœˆ 빨리 쀘 κ°œλ‚˜ 쀘nunchi ttawin ppalli jwo gaena jwo
ν₯이 λ‚œλ‹€ ν₯이 ν₯이 ν₯이 λ‚˜heung-i nanda heung-i heung-i heung-i na
μ—¬κΈ° μ—¬κΈ° 뢙어라yeogi yeogi buteora
λ‹ˆ 어깨좀이 보인닀ni eokkaechumi boinda

Let's ride, go with meLet's ride, go with me
μ € μœ„ 정상듀이 보이지jeo wi jeongsangdeuri boiji
일상에 상을 ν•˜λ‚˜ 더해ilsang-e sang-eul hana deohae
λ‚œ 이상해지지nan isanghaejiji
정상인 μƒνƒœλ‘œλŠ” 정상에 λͺ» κ°€μš”, babyjeongsang-in sangtaeroneun jeongsang-e mot gayo, baby

ν₯ ν₯, μ‹œλ™μ€ 됐고heung heung, sidong-eun dwaetgo
ν₯ ν₯, μ†λ„λŠ” μΎŒμ†heung heung, sokdoneun kwaesok
λ‹€ 봐라 봐라 μ˜€λŠ˜μ€ λ―ΈμΉ  κ±°μ•Ό 말리지 말아da bwara bwara oneureun michil geoya malliji mara
가라 가라 싫은 λ†ˆλ“€ μ§‘μœΌλ‘œ λ– λ‚˜λΌλ‚˜λΌ (훠이)gara gara sireun nomdeul jibeuro tteonaranara (hwoi)

μŒμ•…μ΄ 흐λ₯΄λŠ” μˆœκ°„ λ‚œeumagi heureuneun sun-gan nan
미쳐버릴 것 κ°™μ•„, ehmichyeobeoril geot gata, eh
λ‚΄ λͺΈμ— 흔듀릴 κ±°μ•Ό λ„Œnae mome heundeullil geoya neon
μ§€κΈˆ λ°”λ‘œ 이 μˆœκ°„jigeum baro i sun-gan

λ‚΄κ²Œ λ¬»μ§€λ§ˆnaege mutjima
λ‚œ μ›λž˜λΆ€ν„° μ΄λž¬μœΌλ‹ˆκΉŒnan wollaebuteo iraesseunikka
λ‚˜λ„ λ‚  λͺ°λΌnado nal molla
μ²˜μŒλΆ€ν„° λκΉŒμ§€ λ‚œ λ‚˜λ‹ˆκΉŒ (sing it)cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka (sing it)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (one more time now)Whoa, oh, oh (one more time now)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (break it down)Whoa, oh, oh (break it down)

자 μ™”μ–΄ (μ™”μ–΄) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
μ™”μ–΄ μ™”μ–΄ (ay) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨wasseo wasseo (ay) a heungtansonyeondan
자 μ™”μ–΄ (μ™”μ–΄) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ (ah, yeah)ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan (ah, yeah)
ν₯ (ν₯) 탄 (탄)heung (heung) tan (tan)
ν₯ (ν₯) 탄 (탄)heung (heung) tan (tan)
λ‚˜λ„ λ‚  잘 λͺ°λΌnado nal jal molla

치λͺ…적인 λ‚˜μ˜ λͺΈμ§“chimyeongjeogin naui momjit
λ―ΈμΉœλ“―ν•œ λ‚˜μ˜ 똘끼michindeutan naui ttolkki
λ‚΄ λ§˜λŒ€λ‘œ λ‹€ ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄nae mamdaero da hago sipeo
λ‚˜ 건듀지 μ’€ 말어na geondeulji jom mareo
λ‚œ λ§ν˜•μ΄μ§€λ§Œ (no, no, no)nan machyeong-ijiman (no, no, no)
λ‚˜λ₯Ό κ°–κ³  λ†€μ§€λ§Œ (no, no, no)nareul gatgo noljiman (no, no, no)
뭐 μ–΄λ•Œ λ‚œ μ’‹κ²Œmwo eottae nan joke
λ§Œμ‘±ν•΄ μ‘±ν•΄, ok, ok!manjokae jokae, ok, ok!

Yo! λ‚΄ 이름은 VYo! nae ireumeun V
기선을 μ œμ••ν–ˆμ§€giseoneul je-apaetji

μ•Όμ•Όμ•Ό, stop, stop! (μ•„ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€)yayaya, stop, stop! (a joesonghamnida)
λ‹€ 골라 골라 ν˜Έμ‹μ΄ 골라da golla golla hosigi golla
희망이 ν•¨κ»˜λ©΄ μ‹œκ°„κ°€λŠ” 쀄을 λͺ°λΌhuimang-i hamkkemyeon sigan-ganeun jureul molla
λ•€μœΌλ‘œ μ”»μ–΄λ³ΌκΉŒttameuro ssiseobolkka
μΉ˜ν‚€μ°¨μΉ΄μ΄ˆchikichakacho
μ˜€λŠ˜μ€ λ‚΄κ°€ 술래oneureun naega sullae
λ―Έλ‹ˆλ§ˆλ‹ˆλͺ¨minimanimo

ν—›μ†Œλ¦¬ ν•˜μ§€λ§ˆλΌ μ•„ κΈ° λΉ¨λ €heotsori hajimara a gi ppallyeo
λ’·λ‹΄ ν•  생각도 마 λ‚˜ 눈치 빨러dwitdam hal saenggakdo ma na nunchi ppalleo
λ„ˆλ₯Ό 이빨둜 λ¬Όμ–΄ ν”Ό 말렀neoreul ippallo mureo pi mallyeo
λ°₯ λ¨Ήμ—ˆλ‹ˆ?bap meogeonni?
μ€‘κ΅­μ–΄λ‘œλŠ” 취빨러 마?junggugeoroneun chwippalleo ma?

μŒμ•…μ΄ 흐λ₯΄λŠ” μˆœκ°„ λ‚œeumagi heureuneun sun-gan nan
미쳐버릴 것 κ°™μ•„, ehmichyeobeoril geot gata, eh
λ‚΄ λͺΈμ— 흔듀릴 κ±°μ•Ό λ„Œnae mome heundeullil geoya neon
μ§€κΈˆ λ°”λ‘œ 이 μˆœκ°„jigeum baro i sun-gan

λ‚΄κ²Œ λ¬»μ§€λ§ˆnaege mutjima
λ‚œ μ›λž˜λΆ€ν„° μ΄λž¬μœΌλ‹ˆκΉŒnan wollaebuteo iraesseunikka
λ‚˜λ„ λ‚  λͺ°λΌnado nal molla
μ²˜μŒλΆ€ν„° λκΉŒμ§€ λ‚œ λ‚˜λ‹ˆκΉŒ (sing it)cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka (sing it)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (one more time now)Whoa, oh, oh (one more time now)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (break it down)Whoa, oh, oh (break it down)

ν₯ 탄 μ‚¬λžŒ λͺ¨μ—¬λΌheung tan saram moyeora
λ‹€ μ—¬κΈ° λͺ¨μ—¬λΌ (yeah, yeah)da yeogi moyeora (yeah, yeah)
ν₯ 탄 μ‚¬λžŒ 더 μžˆλ‚˜heung tan saram deo inna
λ‹€ λ’€λ‘œ 뢙어라 (yeah)da dwiro buteora (yeah)
ν₯ 탄 μ‚¬λžŒ λͺ¨μ—¬λΌheung tan saram moyeora
λ‹€ μ—¬κΈ° λͺ¨μ—¬λΌ (ah, yeah)da yeogi moyeora (ah, yeah)
ν₯ 탄 μ‚¬λžŒ 더 μžˆλ‚˜heung tan saram deo inna
λ‹€ λ’€λ‘œ 뢙어라da dwiro buteora

λ‚΄κ²Œ λ¬»μ§€λ§ˆnaege mutjima
λ‚œ μ›λž˜λΆ€ν„° μ΄λž¬μœΌλ‹ˆκΉŒnan wollaebuteo iraesseunikka
λ‚˜λ„ λ‚  λͺ°λΌnado nal molla
μ²˜μŒλΆ€ν„° λκΉŒμ§€ λ‚œ λ‚˜λ‹ˆκΉŒ (sing it)cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka (sing it)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (one more time now)Whoa, oh, oh (one more time now)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (break it down)Whoa, oh, oh (break it down)

자 μ™”μ–΄ (μ™”μ–΄) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
μ™”μ–΄ μ™”μ–΄ (ay) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨wasseo wasseo (ay) a heungtansonyeondan
자 μ™”μ–΄ (μ™”μ–΄) μ•„ ν₯νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
ν₯ (ν₯) 탄 (탄)heung (heung) tan (tan)
ν₯ (ν₯) 탄 (탄)heung (heung) tan (tan)
λ‚˜λ„ λ‚  잘 λͺ°λΌnado nal jal molla

Comments (0)

Sign in to comment.