๐ŸŽตSongsTraducidas

Black Swan (Live)

By bts ยท Writer: BTS

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Do your thangDo your thang
Do your thang with me nowDo your thang with me now
Do your thangDo your thang
Do your thang with me nowDo your thang with me now
What's my thang?What's my thang?
Whatโ€™s my thang? Tell me nowWhatโ€™s my thang? Tell me now
Tell me nowTell me now
Yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah

Ay, ์‹ฌ์žฅ์ด ๋›ฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋Œ€Ay, simjang-i ttwiji anneundae
๋”๋Š” ์Œ์•…์„ ๋“ค์„ ๋•Œdeoneun eumageul deureul ttae
Tryna pull upTryna pull up
์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฉˆ์ถ˜ ๋“ฏํ•ดsigani meomchun deutae
Oh, that would be my first deathOh, that would be my first death
I been always afraid ofI been always afraid of
์ด๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋” ๋ชป ์šธ๋ฆฐ๋‹ค๋ฉดige nareul deo mot ullindamyeon
๋‚ด ๊ฐ€์Šด์„ ๋” ๋–จ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ชป ํ•œ๋‹ค๋ฉดnae gaseumeul deo tteollige mot handamyeon
์–ด์ฉœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฃฝ๊ฒ ์ง€ ์•„๋งˆeojjeom ireoke han beon jukgetji ama
But what if that moment's right now, right now?But what if that moment's right now, right now?

๊ท“๊ฐ€์—” ๋А๋ฆฐ ์‹ฌ์žฅ ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ bump, bump, bumpgwitga-en neurin simjang soriman bump, bump, bump
๋ฒ—์–ด๋‚ ๋ž˜๋„ ๊ทธ ์ž…์†์œผ๋กœ jump, jump, jumpbeoseonallaedo geu ipsogeuro jump, jump, jump
์–ด๋–ค ๋…ธ๋ž˜๋„ ์™€๋‹ฟ์ง€ ๋ชปํ•ดeotteon noraedo wadachi motae
์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ์†Œ๋ฆด ์งˆ๋Ÿฌsori eomneun soril jilleo

๋ชจ๋“  ๋น›์ด ์นจ๋ฌตํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋‹ค, yeah, yeah, yeahmodeun bichi chimmukaneun bada, yeah, yeah, yeah
๊ธธ ์žƒ์€ ๋‚ด ๋ฐœ๋ชฉ์„ ๋˜ ์žก์•„, yeah, yeah, yeahgil ireun nae balmogeul tto jaba, yeah, yeah, yeah
์–ด๋–ค ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„, yeah, yeah, yeaheotteon sorido deulliji ana, yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killinโ€™ me nowKillin' me now, killinโ€™ me now
Do you hear me? YeahDo you hear me? Yeah
ํ™€๋ฆฐ ๋“ฏ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐ€๋ผ์•‰์•„, nah, nah, nahhollin deut cheoncheonhi gara-anja, nah, nah, nah
๋ชธ๋ถ€๋ฆผ์ณ๋ด๋„ ์‚ฌ๋ฐฉ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ, nah, nahmomburimchyeobwado sabang-i badak, nah, nah
๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์˜์›์ด ๋ผ, yeah, yeah, yeahmodeun sun-gandeuri yeong-woni dwae, yeah, yeah, yeah
Film it now, film it nowFilm it now, film it now
Do you hear me? YeahDo you hear me? Yeah

Do your thangDo your thang
Do your thang with me nowDo your thang with me now
Do your thangDo your thang
Do your thang with me nowDo your thang with me now
What's my thang?What's my thang?
What's my thang? Tell me nowWhat's my thang? Tell me now
Tell me now, yeah, yeah, yeah, yะตahTell me now, yeah, yeah, yeah, yะตah

Deeper, yeah, I think I'm goin' deeperDeeper, yeah, I think I'm goin' deeper
์ž๊พธ ์ดˆ์ ์„ ์žƒ์–ดjakku chojeomeul ireo
์ด์   ๋†“์•„์ค˜ ์‹ซ์–ดijen noajwo sireo
์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋‚ด ๋ฐœ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒcharari nae ballo galge
๋‚ด๊ฐ€ ๋›ฐ์–ด๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒnaega ttwieodeureogalge
๊ฐ€์žฅ ๊นŠ์€ ๊ณณ์—์„œgajang gipeun goseseo
๋‚˜๋Š” ๋‚  ๋ดค์–ดnaneun nal bwasseo
์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‚œ ๋ˆˆ์„ ๋– cheoncheonhi nan nuneul tteo
์—ฌ๊ธด ๋‚˜์˜ ์ž‘์—…์‹ค ๋‚ด ์ŠคํŠœ๋””์˜คyeogin naui jageopsil nae seutyudio
๊ฑฐ์„ผ ํŒŒ๋„geosen pado
๊นœ๊นœํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ์Šค์ณ๋„kkamkkamhage nareul seuchyeodo
์ ˆ๋Œ€ ๋Œ๋ ค๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ ๋‹ค์‹œ ๋˜jeoldae kkeullyeogaji aneul geoya dasi tto
Insidะต I saw myself, myselfInsidะต I saw myself, myself

๊ท“๊ฐ€์—” ๋น ๋ฅธ ์‹ฌ์žฅ ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ bump, bump, bumpgwitga-en ppareun simjang soriman bump, bump, bump
๋‘ ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ณ  ๋‚˜์˜ ์ˆฒ์œผ๋กœ jump, jump, jumpdu nuneul tteugo naui supeuro jump, jump, jump
๊ทธ ๋ฌด์—‡๋„ ๋‚  ์‚ผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†์–ดgeu mueotdo nal samkil su eopseo
ํž˜๊ป ๋‚˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์งˆ๋Ÿฌhimkkeot naneun sori jilleo

๋ชจ๋“  ๋น›์ด ์นจ๋ฌตํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋‹ค, yeah, yeah, yeahmodeun bichi chimmukaneun bada, yeah, yeah, yeah
๊ธธ ์žƒ์€ ๋‚ด ๋ฐœ๋ชฉ์„ ๋˜ ์žก์•„, yeah, yeah, yeahgil ireun nae balmogeul tto jaba, yeah, yeah, yeah
์–ด๋–ค ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„, yeah, yeah, yeaheotteon sorido deulliji ana, yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me nowKillin' me now, killin' me now
Do you hear me? YeahDo you hear me? Yeah
ํ™€๋ฆฐ ๋“ฏ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐ€๋ผ์•‰์•„, nah, nah, nahhollin deut cheoncheonhi gara-anja, nah, nah, nah
๋ชธ๋ถ€๋ฆผ์ณ๋ด๋„ ์‚ฌ๋ฐฉ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ, nah, nahmomburimchyeobwado sabang-i badak, nah, nah
๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์˜์›์ด ๋ผ, yeah, yeah, yeahmodeun sun-gandeuri yeong-woni dwae, yeah, yeah, yeah
Film it now, film it nowFilm it now, film it now
Do you hear me? YeahDo you hear me? Yeah

Do your thangDo your thang
Do your thang with me nowDo your thang with me now
Do your thangDo your thang
Do your thang with me nowDo your thang with me now
What's my thang?What's my thang?
Whatโ€™s my thang? Tell me nowWhatโ€™s my thang? Tell me now
Tell me nowTell me now
Yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah

Comments (0)

Sign in to comment.