๐ŸŽตSongsTraducidas

BLACK DRESS

By CLC ยท Writer: CLC

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Black, blackBlack, black
Yeah, can you see me now, huh?Yeah, can you see me now, huh?
Black dressBlack dress
BlackBlack

๋งž์ถฐ๋ด ์˜ค๋Š˜์€ ๋‚˜๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๋ชฐ๋ผmatchwobwa oneureun nado nareul molla
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋ฏธ์ณ๋„ ์ข‹์•„eojjeomyeon michyeodo joa
Oh, ๋” ์ด์ƒ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ๋Œ๋ ค๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ์–ดOh, deo isang bunwigie kkeullyeogagi sireo
๋„ˆ๋งŒ ๋А๊ผˆ์œผ๋ฉด ํ•ดneoman neukkyeosseumyeon hae
Dance with my dressDance with my dress

์˜ค์ง ๋„ ์œ„ํ•ด ์ค€๋น„ํ•œ ํ–ฅ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ณ ojik neol wihae junbihan hyangsureul ppurigo
๋‹ค์ด์•„๋ณด๋‹ค ๋” ๋น›๋‚˜๋Š”daiaboda deo binnaneun
Bling, bling on my bodyBling, bling on my body

Ah-ah, ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋”Ah-ah, jogeumman jogeumman deo hwaksilhage nareul deo
๋ณด์—ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒboyeojul su itge
Black dressBlack dress

I'm in the black dressI'm in the black dress
๋„ ์œ„ํ•œ black dressneol wihan black dress
์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„, ์ด ๋А๋‚Œ์ด ์ข‹์•„oneul gibuni joa, i neukkimi joa
์–ด๋•Œ you okay? I'm okayeottae you okay? I'm okay
Black dressBlack dress

์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅธ black dressoneul naega goreun black dress
์ด ์•ˆ์— ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑธ๋กœ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฌผ๋“ค์ง€ ์•Š๊ฒŒi ane dareun geollo jeoldae muldeulji an-ge
๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ƒ‰์œผ๋กœ๋งŒ ์ง„ํ•˜๊ฒŒ ์น ํ•ดnega gajin saegeuroman jinhage chilhae
์ž‘ํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ดjakpumeul mandeureobwa

So tell me nowSo tell me now
๋„ค๊ฐ€ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผnega kkeullineun ge mwoya
์ด๋ฆฌ ์™€์„œ ์ฐพ์•„๋ด something in my dressiri waseo chajabwa something in my dress

์˜ค์ง ๋„ ์œ„ํ•ด ์ค€๋น„ํ•œ ๋ฉ”์ดํฌ์—…์„ ํ•˜๊ณ ojik neol wihae junbihan meikeueobeul hago
์–ด์ œ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ€๊นŒ์ดeojeboda deo gakkai
๋„ˆ๋„ ์•Œ์•„ ์ด ๋А๋‚Œneodo ara i neukkim

Ah-ah ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋”Ah-ah jogeumman jogeumman deo hwaksilhage nareul deo
๋ณด์—ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒboyeojul su itge
Black dressBlack dress

I'm in the black dressI'm in the black dress
๋„ ์œ„ํ•œ black dressneol wihan black dress
์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„, ์ด ๋А๋‚Œ์ด ์ข‹์•„oneul gibuni joa, i neukkimi joa
์–ด๋•Œ you okay? I'm okayeottae you okay? I'm okay
Black dressBlack dress

๋–จ๋ฆผ์ด ์ „ํ•ด์ ธ, ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด์ ธtteollimi jeonhaejyeo, gatgo sipeojyeo
๊นŠ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‚  ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑธ, babygipi algo isseo nal wonhaneun geol, baby
๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ด, ์†”์งํ•ด์ ธ ๋ด this is for youttokbaro bwa, soljikaejyeo bwa this is for you

๋ญ˜ ๋” ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผmwol deo gominhaneun geoya
์ƒ๊ฐ์€ ์น˜์›Œ๋†“๊ณ  ๋ณธ๋Šฅ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€saenggageun chiwonoko bonneung-eul ttaraga

Black dressBlack dress
๋„ ์œ„ํ•œ black dressneol wihan black dress
์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„, ์ด ๋А๋‚Œ์ด ์ข‹์•„oneul gibuni joa, i neukkimi joa
์–ด๋•Œ you okay? I'm okayeottae you okay? I'm okay
Black dressBlack dress

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
I'm in the black dressI'm in the black dress
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
๋„ ์œ„ํ•œ black dressneol wihan black dress
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
I'm in the black dressI'm in the black dress

์–ด๋•Œ you okay? I'm okayeottae you okay? I'm okay
Black dressBlack dress

Comments (0)

Sign in to comment.