๐ŸŽตSongsTraducidas

Best Of Me (Japanese Version)

By bts ยท Writer: BTS

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

When you say that you love meWhen you say that you love me
ใŸใ‹ใชใ‚‹ใŠใ‚‚ใ„takanaru omoi
ใˆใ„ใˆใ‚“ใจใ„ใฃใฆeien to itte
Oh, just one more timeOh, just one more time

When you say that you love meWhen you say that you love me
ใฒใจใ“ใจใงใ‚‚ใ„ใ„hitokoto de mo ฤซ
Say ใ‹ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจSay kawaranai to
Just one more timeJust one more time

ใใฟใ ใ‘ใŒใ™ในใฆใ ใ‹ใ‚‰kimi dake ga subete da kara
ใ‚‚ใฃใจใ ใใ—ใ‚ใฆใคใ‚ˆใใพใŸmotto dakishimete tsuyoku mata
ใ‚ใ‹ใกใ‚ใฃใŸ somethingwakachiatta something
And you can t make it nothingAnd you can t make it nothing
ใ‚ใ™ใ‚Œใชใ„ใงใฉใ†ใ‹wasurenaide dล ka

You're myYou're my
ใฏใ‚‹ใฏใ‚‹haru haru
ใ‚ˆใ‚‹ใ‚€ใใ‚‡ใ†ใ‚‹yorumu kyลru
ใ„ใคใงใ‚‚itsu de mo
You got the best of meYou got the best of me

You got the best of meYou got the best of me
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me
ใฟใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉmichi wa wakaranai kedo
ใ„ใใคใใ•ใใฏใใฟใ•ikitsuku saki wa kimi-sa

ใชใฟใฎใ‚ˆใ†ใซใ„ใŸใ‘ใฉnami no yล ni ita kedo
ใใฟใ“ใใŒใ†ใฟใฟใŸใ„ใ kimi koso ga umi mitai da
ใฉใ†ใ—ใฆdล shite?
ใใฟใฎใ‚ˆใ†ใซใฏใชใ—ใ€ใ™ใ”ใ—ใŸใฎใซkimi no yล ni hanashi, sugoshita no ni
I ll be you ใ„ใพใ‚‚ใใฟใฎI ll be you ima mo kimi no
ใชใ„ใตใซใใกใฅใ‘ใ‚‹naifu ni kuchi zukeru

ใ•ใ‚ใปใ‚‰ take my hand right nowsฤ hora take my hand right now
ใ“ใ‚“ใชใ˜ใถใ‚“ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„konna jibun shinjirannai
ใ‘ใฉใ“ใ“ใ‚ใงใใฃใจใ„ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใฐkedo kokoro de sotto itte ita kotoba
ใใฐใ‚’ใฏใชใ‚Œใชใ„ใงsoba o hanarenaide
You got the best of meYou got the best of me
You got the best of meYou got the best of me

ใ‚†ใ‚ใ‹ใ’ใ‚“ใ˜ใคyume ka genjitsu?
ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใฉใ†ใ ใฃใฆnante ฤซ n da dล da tte
ใใ†ใ€ใŸใ ใใฟใŒใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงsล, tada kimi ga iru dake de
ThanksThanks
ใฏใ‚‹ใฏใ‚‹haru haru
ใ‚ˆใ‚‹ใ‚€ใใ‚‡ใ†ใ‚‹yorumu kyลru
ใ„ใคใงใ‚‚itsu de mo
You got the best of meYou got the best of me

You got the best of meYou got the best of me
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me
ใใฟใ ใ‘ใซใ™ใใ‚ใ‚Œใ‚‹kimi dake ni sukuwareru
ใใฟใ•ใˆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„kimi sae ire ba ฤซ

You got the best of meYou got the best of me
ใใฟใŒใปใ—ใ„kimi ga hoshฤซ
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me

ใ‚ใ‚ใฎใจใใ‚‚ame no toki mo
ใ‚†ใใฎใจใใ‚‚yuki no toki mo
ใฎใ‚Šใ“ใˆใŸใฉใ‚Šใคใnorikoetadoritsuku
ใ‚‰ใใˆใ‚“ใธใจrakuen e to
ใ‹ใ‚“ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„kantan ja nai
ใ„ใชใ„ใจใ‚€ใ‚Šinai to muri

ใใฟใฏ best of mekimi wa best of me
The best of meThe best of me
ใพใกใŒใ„ใชใ„ใ‹ใใ—ใ‚“ใ‚’ใใ‚Œmachigai nai kakushin o kure
ใใ‚ŒใŒใ™ในใฆใ ใ‹ใ‚‰sore ga subete da kara
ใ‚‹ใƒผใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉrลซru nanka nai keredo
ใงใใ‚‹ใ‚ใ„ใ™ใ†ใ“ใจใชใ‚‰ใฐdekiruaisu koto nara ba

Who got the best of me?Who got the best of me?
Who got the best of me?Who got the best of me?
ใฟใชใ—ใ‚‰ใชใ„ but I know memina shiranai but I know me
ใใฟใ“ใใŒ my girlkimi koso ga my girl
You got the best of meYou got the best of me

You got the best of meYou got the best of me
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me
ใใฟใ ใ‘ใซใ™ใใ‚ใ‚Œใ‚‹kimi dake ni sukuwareru
ใใฟใ•ใˆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„kimi sae ire ba ฤซ
You got the best of meYou got the best of me

ใใฟใŒใปใ—ใ„kimi ga hoshฤซ
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me
When you say that you love meWhen you say that you love me
ใŸใ‹ใชใ‚‹ใŠใ‚‚ใ„takanaru omoi
ใˆใ„ใˆใ‚“ใจใ„ใฃใฆeien to itte
Oh, just one more timeOh, just one more time

When you say that you love meWhen you say that you love me
ใฒใจใ“ใจใงใ‚‚ใ„ใ„hitokoto de mo ฤซ
Say ใ‹ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจSay kawaranai to
Just one more timeJust one more time

Comments (0)

Sign in to comment.