🎵SongsTraducidas

Beggin' You

Rogándote

By cerf, mitiska & jaren

Original: Translation:

Translation by Ashlee

Original lyrics

Once upon a time you were my friend
Recent, though I know it feels like ages
Said we’d be together, ’til the end
Well come on back babe this is just a phase

Funny how the time, it ticks on by
Seconds I been losing when we use to fool away
I hope you feel the same when your just waiting, for me
To beg u to stay

Take a look inside I’m beggin’ you
Daring you to change your mind
I know you’d say you’d try
But again I’m beggin’ you
Baby change ur mind
I’m beggin’ you

Translation

Hubo un tiempo en que tu eras mi amigo.
Recientemente, aunque sé que se siente como años.
Dijiste que estaríamos juntos, hasta el fin.
Bueno, regresa cariño, esto es sólo una fase.

Es curioso cómo el tiempo, hace tic.
Segundos he perdido cuando solíamos engañarnos.
Espero que sientas lo mismo cuando estás a la espera, para mí.
Para pedirte que te quedes.

Echa un vistazo dentro, te estoy rogando.
Atreviéndome a cambiar tu opinión.
Sé que dirías que tratarías
pero de nuevo, te estoy rogando.
Cariño, cambia de opinión.
Te estoy rogando.

Comments (0)

Sign in to comment.