🎵SongsTraducidas

Before You Jump

Antes de saltar

By farse · Writer: Farse

Original: →Translation:

Translation by Alejandra Mida

Original lyrics

Well here I am
I'm standing by myself
On a pedestal
When I think I'm down
Dreaming of
A place to call my own

Well it's been some time
Since we went back
Take it all away
What you did to me
Now I am
A shadow you have cast

Your trust is rust to me now
No wonder why, no how
It's just rust to me now
Your trust is rust to me now
No wonder why, no how
It's just rust to me now

Cause here I am
Standing by myself
On a pedestal
When I think I'm down
Dreaming of
A place to call my own

Well it's been some time
Since we'd advance
Take it all away
What you did to me
Now I am
A shadow you have cast

Your trust is rust to me now
No wonder why, no how
It's just rust to me now
Your trust is rust to me now
No wonder why, no how
It's just rust to me now

Before you jump
I think there's something you should know
Before you jump
I think there's something you should know

You say what you think
Need another drink
Tries to face himself
Just make this your wealth
What he said to me
Frightened, scared to be
Tries to face himself
Just like everybody else

He's just like everybody else

Translation


Bien, aquí estoy
Estoy de pie por mí mismo
Sobre un pedestal
Cuando pienso que estoy abajo
Soñando
Un lugar para llamar a mi propia

Bien, ha pasado un tiempo
Desde que volvimos
Tome todo por la borda
Lo que me hiciste
Ahora estoy
Una sombra que ha echado

Su confianza se oxida a mí ahora
No es de extrañar por qué, no lo
Es sólo oxida a mí ahora
Su confianza se oxida a mí ahora
No es de extrañar por qué, no lo
Es sólo oxida a mí ahora

Porque aquí estoy
De pie junto a mí
Sobre un pedestal
Cuando pienso que estoy abajo
Soñando
Un lugar para llamar a mi propia

Bien, ha pasado un tiempo
Como nos habíamos avanzar
Tome todo por la borda
Lo que me hiciste
Ahora estoy
Una sombra que ha echado

Su confianza se oxida a mí ahora
No es de extrañar por qué, no lo
Es sólo oxida a mí ahora
Su confianza se oxida a mí ahora
No es de extrañar por qué, no lo
Es sólo oxida a mí ahora

Antes de saltar
Creo que hay algo que debes saber
Antes de saltar
Creo que hay algo que debes saber

Dices lo que piensas
¿Necesitas otra copa
Trata de enfrentarse a sí mismo
Sólo que ésta sea la riqueza
Lo que él me dijo:
Asustado, asustado de ser
Trata de enfrentarse a sí mismo
Al igual que todos los demás

Es igual que todos los demás

Comments (0)

Sign in to comment.