๐ŸŽตSongsTraducidas

Before After

By Park Boram ยท Writer: Park Boram

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์˜คํ›„ ๋‘์‹œ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ sunday
Ohu dusi nareul wihan sunday

์ถ”๋ฆฌ๋‹์— ์ƒ‰๊น”๋งŒ ๋ฟœํ…Œ ์•ˆ๊ฒฝ (who knows)
Churininge saeggaman bbulte angyeong (who knows)

๋งค์ผ ๊ฑฑ์ •ํ•ด ๋‹ค์ด์–ดํŠธ ๊ณ ๋ฏผ (oh oh)
Maeil geogjeonghae daieoteu gomin (oh oh)

ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด๋А์ƒˆ ํ”ผ์ž๋Š” ๋ฐฐ๋‹ฌ์ค‘
Hajiman eoneusae pijaneun baedaljung

ํ•œ์ชฝ ๋‘์ชฝ ๋จน๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ทธ๋Ÿฐ ๋„ค ์ „ํ™”
Hanjjog dujjog meogdaga gabjagseureon ne jeonhwa

์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋…€๋Š” ์งˆ๋ฌธ์—
Jigeum mweohanyaneun jilmune

์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ป”๋ป”์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ
Jayeonseureobge bbeonbbeonseureobge

๋ง์„ํ•ด ์ง€๊ธˆ ์ฑ… ์ผ๊ฑฐ
Maleulhae jigeum chaeg ilgeo

๋‚˜๋งŒ ์•„๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ ๋‚จ์ž๋“ค์€ ๋ชจ๋ฅด์ง€
Naman aneun iyagi namjadeuleun moreuji

์งง์€ ํ™”์žฅ ์†์— ์ˆจ์–ด ๋ฐœ๋ˆ ์›ƒ์–ด ๋„ค ๋ง˜์„ ํ›”์ณ
Jiteun hwajang soge sumeo balgge useo ne mameul humchyeo

์˜ˆ์˜๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด for you ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜์ธ๊ฑธ
Yebbeoboigo sipeo for you sarangbadgo sipeun naingeol

๋„ค ์•ž์—์„œ ๋ชจ๋ฅด๋Š”์ฒ™ ๊ฐ์ถฐ๋“ค๋ž˜ before after
Ne apeseon moreuneuncheog gamchweodulrae before after

Oh before ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฐ ์ด์•ผ๊ธฐ
Oh before bimilseureon iyagi

Oh before ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ์ถ”๊ณ  ์‹ถ์–ด
Oh before nareul gamchugo sipeo

Hey after ๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋‚ด ๋ชจ์Šต
Hey after neoreul wihan nae moseub

Darling my darling love me
Darling my darling love me

๊ทธ๋Œ€์™€ ์„ค๋ ˆ๋Š” ๊ณต์› ์‚ฐ์ฑ…
Geudaewa seolreneun gongweon sanchaeg

๋†’์€ ํ•˜์ดํž์ด ๋ถˆํŽธํ•˜๊ธดํ•ด
Nopeun haihili bulpyeonhaginhae

์ฒ˜์Œ ๋‘ ์† ์žก๊ณ  ๊ฑท๋Š” ๊ธฐ๋ถ„ (ha~)
Cheoeum du son jabgo geodneun gibun (ha~)

๋‘๊ทผ๋Œ€๋Š” ๋‚ด ๋ง˜ ๋“คํ‚ฌ๊นŒ ๋‘๋ ค์›Œ
Dugeundaeneun nae mam deulkilgga duryeoweo

์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ
Jibe ganeun golmoggil

ํ—ค์–ด์ง€๊ธด ์‹ซ์€๋ฐ
Heeojigin silheunde

์•ˆ๋…• ์ข‹์€ ๊ฟˆ๊พธ๋ž€ ๋„ค ๋ง
Annyeong joheun ggumgguran ne mal

๋‚ด์ผ ๋˜ ๋ณผ๊นŒ ๋ฌป๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ
Naeil ddo bolgga mudgo sipjiman

์˜ค๋Š˜์€ ์ข€ ๋” ์ฐธ์„๋ž˜
Oneuleun jom deo chameulrae

๋„๋„ํ•œ ์ฒ™ ์ƒˆ์นจํ•œ ์ฒ™ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™
Dodohan cheog saechimhan cheog moreuneun cheog

์—ฌ์ž๋“ค๋งŒ ์•„๋Š” secret fantasy
Yeojadeulman aneun secret fantasy

์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ํ•ด๋„ ์ข€ ๋” ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ๋ž˜
Al su eobsda haedo jom deo dagaolrae

์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค ๋งํ•ด์ค„๋ž˜
Saranghanda malhaejulrae

Comments (0)

Sign in to comment.