๐ŸŽตSongsTraducidas

Beautiful

By Baekhyun ยท Writer: Baekhyun

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์•ˆ๋…• ๋‚ด๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์™€
Annyeong naege dagawa

์ˆ˜์ค์€ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ์•ˆ๊ฒจ ์ฃผ๋˜ ๋„ˆ
Sujubeun hyanggireul angyeo judeon neo

ํฌ๋ฏธํ•œ ๊ฟˆ์†์—์„œ
Huimihan kkumsogeseo

๋ˆˆ์ด ๋ถ€์‹œ๋„๋ก ๋ฐ˜์ง์˜€์–ด
Nuni busidorok banjjagyeosseo

์„ค๋ ˆ์ž„์— ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ
Seolleime nado moreuge

ํ•œ๋ฐœ๋‘๋ฐœ ๋„ค๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€
Hanbaldubal nege dagaga

๋„ˆ์˜ ๊ณ์— ๋‚จ์•„
Neoui gyeote nama

๋„ˆ์˜ ๋ฏธ์†Œ์— ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋…น์•„๋‚ด๋ ค
Neoui misoe nae maeumi noganaeryeo

๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ์ณค์„๋•Œ
Nuni majuchyeosseulttaen

๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ ค
Dugeungeoryeo

Oh, ๋„ˆ์˜ ๊ฐ€์Šด์— ๋‚ด ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•ด์ค˜
Oh, neoui gaseume nae misoreul gieokhaejwo

ํ•˜๋ฃจ์—๋„ ๋ช‡๋ฒˆ์”ฉ
Haruedo myeoccbeonssik

์ƒ๊ฐํ•ด์ค˜
Saenggakhaejwo

Oh, ๋„ˆ์—๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ทธ ๋ง
Oh, neoege hago sipeun geu mal

You're beautiful
You're beautiful

๊ณ ๋งˆ์›Œ. ๋‚  ๋งŒ๋‚˜์„œ
Gomawo. Nal mannaseo

ํ•œ๊ฒฐ ๊ฐ™์•˜๋˜ ๋‹ˆ ๋ชจ์Šต์ด ๋ณด์—ฌ
Hangyeol gatassdeon ni moseubi boyeo

๋‚˜๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์™”๋˜
Nareul gidaryeo wassdeon

๋„ˆ์˜ ์ง€์€ ํ–ฅ๊ธฐ ๊นŠ์€ ์šธ๋ฆผ
Neoui jiteun hyanggi gipeun ullim

์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฐ•ํ•œ ์ด๋Œ๋ฆผ
Al su eopsneun ganghan ikkeullim

๋„ˆ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๋‚˜์˜ ๋‘๋‚ ๊ฐœ
Neoreul hyanghan naui dunalgae

ํŽผ์ณ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด
Pyeolchyeojugo sipeo

๋„ˆ์˜ ๋ฏธ์†Œ์— ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋…น์•„๋‚ด๋ ค
Neoui misoe naemaeumi noganaeryeo

๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ์ณค์„๋•Œ
Nuni majuchyeosseulttaen

๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ ค
Dugeungeoryeo

Oh, ๋„ˆ์˜ ๋ด„๋‚ ์— ๋‚ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค๋ ค์ค„๊ฒŒ
Oh, neoui bomnare nae noraereul deullyeojulge

ํ•˜๋ฃจ์—๋„ ๋ช‡๋ฒˆ์”ฉ ์ƒ๊ฐํ•ด์ค˜
Haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo

Oh, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด
Oh, ireohge neoreul saenggakhae

You're beautiful
You're beautiful

๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ˜๊ฒจ์ค˜
Nareul bangyeojwo

๋šœ๋šœ๋šœ๋ฃจ๋ฃจ๋ฃจ๋ฃจ ์„ ๋ ์—ฌ
Ttuttutturururu seolleyeo

๊ตฌ๋ฆ„์œ„๋ฅผ ๊ฑท๋Š”๋“ฏ
Gureumwireul geotneundeus

๊ฑฐ์ง“๋ง๊ฐ™์ด ๋‚œ ๋„ค๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€ ํ•œ๋ฐœ ๋”
Geojismalgati nan nege dagaga hanbal deo

๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์˜จ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜์˜ ๊ณ„์ ˆ์—
Dasi chajaon neowa naui gyejeore

๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ˆ
Gieokhal su issgessni

๋šœ๋ฃจ๋ฃจ๋ฃจ๋ฃจ๋šœ๋šœ๋šœ oh yeah all right
Ttururururuttuttuttu oh yeah all right

๋„ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑธ ํ–‰์šด์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•ด
Neoreul mannan geol haengunira saenggakhae

์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด
Uri dasi mannamyeon

๋งํ•ด ์ค„๋ž˜
Malhae jullae

Fly to you ๋‚ด๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜
Fly to you naegyeote isseojwo

You're beautiful
You're beautiful

Comments (0)

Sign in to comment.