🎡SongsTraducidas

Bad Influence

By Nakjoon (Bernard Park) Β· Writer: Nakjoon (Bernard Park)

Original: β†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

λ„€κ°€ λ‚  λ‚˜μœ λ‚¨μž˜ λ§Œλ“ λ‹€λŠ” κ±Έ
nega nal nappeun namjal mandeundaneun geol

λ„€κ°€ λ‚  νƒ€λ½ν•˜κ²Œ λ§Œλ“ λ‹€λŠ” κ±Έ
nega nal tarakage mandeundaneun geol

λ„ˆμ—κ²Œλ‘œ κ°€λŠ” 죄책감이 무뎌져
neoegero ganeun joechaekgami mudyeojyeo

자꾸만 이런 λ‚˜λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄
jakkuman ireon nareul eotteoke hae

λ„ˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄λ° λ‚ 
neoneun areumdaunde nal

λ„ˆλ¬΄ λ‚˜μ˜κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄κ°€
neomu nappeuge mandeureoga

λ‚  λ‚˜μ˜κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” λ„€κ°€ λ„ˆλ¬΄ 쒋은데
nal nappeuge mandeuneun nega neomu joeunde

λ‚œ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄
nan eotteoke hae

λ‚˜μ—κ²Œ μ—΄μ–΄μ€€ λ„ˆ
na-ege yeoreojun neo

λ„ˆμ—κ²Œ λ“€μ–΄κ°„ λ‚˜
neoege deureogan na

λ‚  감싸 μ•ˆμ„ λ•Œ
nal gamssa aneul ttae

I get a feeling that you're a bad influence on me
I get a feeling that you're a bad influence on me

선은 μ„ μœ¨μ„ λ§Œλ“€κ³ 
seoneun seonyureul mandeulgo

우리의 μˆ¨μ†Œλ¦¬λŠ”
uriui sumsorineun

ν™”μŒμ„ λ§Œλ“€μ–΄κ°€
hwa-eumeul mandeureoga

I get a feeling that you're a bad influence on me
I get a feeling that you're a bad influence on me

You're no good for me such a bad influence
You're no good for me such a bad influence

Hurts so good don't know what's gotten over me
Hurts so good don't know what's gotten over me

ν•¨κ»˜ μžˆλŠ” λ„ˆμ™€ λ‚˜μ˜ 생각에
hamkke inneun neowa naui saenggage

μ˜¨μ’…μΌ λ‚˜μ˜ ν•˜λ£¨λ₯Ό 망쳐
onjong-il naui harureul mangchyeo

μ•ŒκΈ΄ μ•„λ‹ˆ λŒ€μ²΄ λ„Œ μ–΄λ””κΉŒμ§€
algin ani daeche neon eodikkaji

끝도 없이 λ‚˜λ₯Ό 더 λŒμ–΄λ‚΄λ¦΄ κ±°λ‹ˆ
kkeutdo eopsi nareul deo kkeureonaeril geoni

λ‹€μ§ν•˜κ³  λ‹€μ§ν–ˆλ˜
dajimhago dajimhaetdeon

κ³„νš λͺ¨λ‘ λ¬΄λ„ˆμ§€κ³ 
gyehoek modu muneojigo

λ‚˜μœ μ§“ ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” λ„€κ°€ λ„ˆλ¬΄ 쒋은데
nappeun jit hage haneun nega neomu joeunde

λ‚œ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄
nan eotteoke hae

λ‚˜μ—κ²Œ μ—΄μ–΄μ€€ λ„ˆ
na-ege yeoreojun neo

λ„ˆμ—κ²Œ λ“€μ–΄κ°„ λ‚˜
neoege deureogan na

λ‚  감싸 μ•ˆμ„ λ•Œ
nal gamssa aneul ttae

I get a feeling that you're a bad influence on me
I get a feeling that you're a bad influence on me

선은 μ„ μœ¨μ„ λ§Œλ“€κ³ 
seoneun seonyureul mandeulgo

우리의 μˆ¨μ†Œλ¦¬λŠ”
uriui sumsorineun

ν™”μŒμ„ λ§Œλ“€μ–΄κ°€
hwa-eumeul mandeureoga

Even if I wanted to quit I just don't know how
Even if I wanted to quit I just don't know how

You're no good for me such a bad influence
You're no good for me such a bad influence

Hurts so good don't know what's gotten over me
Hurts so good don't know what's gotten over me

Comments (0)

Sign in to comment.